İnşallah hemen ceviri gelir. Ben tayvan versiyonunda ağladım inşallah bunda da öyle olmaz. Ama çok guzel bir diziymiş. Adamin gülüşüne bayildim resmen ne güzel guluyi oyle 😀 şimdiden ceviri için teşekkürler :vuhu: :cıldır: :igi:
DİKKAT SPOİLER!!! bu bölümde oppama acıdımya. sonda gözler mosmor :mor: :mor: psikologa gitmişti galiba yazık ben ona kıyamam. Düğünümüz süperdi :bebek: kızın saçları haricinde :cıx: bundan sonra dizi başlıyor işte. kız adamın evine taşındı ve olaylar üst üste. yerim ben ikisini yaaa :cıldır: yine yine jang hyuk oppamdan bahsedeyim abi o ne biçim oyunculuktur ya adam oynamıyo yaşıyo resmen :utan: izlediğim ilk dizisi ve çok sevdim onu. bu role çok yakışmış hele sonda ağlayarak gülmesi beni bitirdi yani.. :ask: :ask: :ask:
dizi tam komedi gun un hastenedeki koşturması sedyenin altından havalı geçiş yapcakken kafasını vurması :lool: :lool: :lool: gülme kırızıne girdim evlendikten sonra yine su adamlar işi karıştırdı :catlak: şimşekler çakarken evinde tam bi durakula olmuştu :lool: yatağında uyuyamadığını anlattığı sahnede elinin haraketi :lool: :lool: şimdi kızı sümüklü böcek olarak görüyo :lool: saksının kenarın da gördüğümde vay çekim yaparlarken böceği farketmedilermi demiştim :lool: meger bizim kız mışşşş :lool: :lool: süper başrol oyuncuyu beyenmeyenlere şaşıyorum adam karizma yahu saçları çok yakışmış acaip beyendim :cicek:
Ya şimdi bu adamı ben çok sevdim dizi birkaç bölüm sonra drama bağlayacak ben tayvan versiyonunda adama sinir olmuştum.Ama ben bu adama sinir olmak istemiyorum ya ben çok sevdim bu adamı olmaz ki ya.Kore versiyonundaki babaanne nasıl olacak acaba :kiki:
:vuhu: :vuhu: 😀 😀 uzun zamandir bu kadar gulmemistim gecenin 4 ve cevirisiz bile cok guzeldi ama adamin guludu harika ya resmen kahkahayla adam yasiyor 🙂 Bir an once ceviri gelsin simdiden tessekurler 😀 :ask: ama bayan bu arada cok guzel surati var hele gozleri cok guzel ya :catlak: :kiki: :yuppi:
Coooookkk guzeldi….se ra geldikten sonra herseý degisecek galiba…..Bébék saglikli dogsaa Keske…ve o dusuncesiz Adam yerine bizim papaz ONU korusa Boyle olsa super olur,….bizim Zengin oglan a da bu kapakk olsa…gercék sevgili buldun ama goremiyorsun yazik :cıx:
allahım başrol adamımız o kadar iyi oynamış ki acaip yani ayrıca kahkahasınada bayılıyorum asddsfgfsdas çok da yakışıklı :DASas bnce herkes ( özellikle Lee Gun) kızın kendisine oyun oynadığını düşünüp soguk davrancak lütfeen bu olmasın
Ayy basrol adama cok güldüm ya hahahaha uff insallah papaz oppam bizim kizin abisi degildir insallah se ranin abisidir ceske oppam adami kiskandirsa bir ricam var tayvan versiyonunu biraz spoilern yapabilirmisiniz 😀
Devamını merak edenlere hemen orijinal tayvan versiyonunu açıp izlemesini tavsiye ederim ,zaten güzel aktarılmış bir dizinin yeniden çevrimini bir de aynı yapınca fazlasıyla çakma ve yapmacık buldum ,hangi sahneye baksam yapma duruyor.buradaki başrolleri çok severim ,üstelik aynı ikiliyi succesfull story of a bright girl dizisindede birlikte görmüştüm,oradaki dizi orijinal bir senaryo olduğu için karakter ve tipleme açısından hoşuma gitmişti .Ama başka bir dizinin taklidini izler gibi hissediyorum kendimi.Bir de jang hyuk’a o ses tonuyla bu rol pek uymamış,adam hep ağır rollerin adamı ,saç şeklini beğenmedim ve gülüş çok yapmacık özellikle o ses tonuyla.Man from the stars’ın başrolü gianna jun’la windstruck adlı duygusal bir dram filminde izlemiştim ilk ,özellikle gianna oyunculuğunu konuşturmuştu ,sonra adamımızı chunoda gördüm başrolde ,her ne kadar atlayarak baksamda orada karakteri çok iyi ve yakışıklıydı,dizide çok iyi lee dae hee ile oynuyor,great of ambition ,iris 2 gibi başka dizileride var izlemediğim .Jang na ra zatem minnacık çok tatlı bir kadın ,schoolda olsun my love patzzide olsun.Yeni bir senaryo ile gelmiş olsalar çok daha iyi olacağını düşünüyorum.To the beautiful you var japon versiyonundan sonra yapılan ama kore versiyonunun daha başarılı olmasının sebebi japon versiyonunun güzel olmaması,tutulmaması ve tabi japonların tipsiz olmalarıda var ,koreliler tip ve senaryoya eklentilerle diziyi güçlendirip sundular bize ve ortaya daha kaliteli bir yapım çıktı .Ama fated to love you izlediğim tayvan dizileri arasında ilk sıradadır şu an kalite ve duygu açısından,çoğu tayvan dizisi basit aktarılmış ama bu kore dizilerindeki duygusalığı yakalayan nadir dizilerden,bunun dışında waking love up ve easy fortune happy life var yine hoş olan..Bu nedenle benim izleyicilere tavsiyem ilk tayvan versiyonuna bakın ,üstelik onlar öpücük konusunda kesinlikle koreliler kadar muhafazakar değil :catlak: :catlak: özellikle ilk bölümde :kiki: :kiki:
:vuhu: :vuhu: :vuhu: oyyy kiyamam ya adam delirdi ya a cok iyi bir oyuncu ve gercekten oynadigi tolun hakkini veriyor ve tam ustune oturmus bu rol ve her zaman ki gibi kahkahlari super ya 😀 :kiki: ama yazik ya kizin sucu yok ki :agla: neyse hemen hafta gecsin 😀 🙂 :cicek:
çok güzeldi oyuncularıda valla cuk diye oturtmuşlar :vuhu: özellikle gözlüklü bayan çok güzel emeği geçenlere teşekkürler çeviride bu arada çok hızlı maşallah işallah hep böyle devam eder :yuppi: :yuppi: :yuppi:
Ben Tayvan versiyonunu sıkılıp yarıda bırakmıştım bu çok daha güzel ve eğlenceli. Ayrıca Jang Hyuk harika bir oyuncu. Daha ağır roller üzerine yapışıp kaldığı için bu ilk bakışta tuhaf geliyor olabilir ama çok iyi bir performans gösteriyor bence.
oooo tırstımmm oppanın o son halleri neydii öyleee :abov: :abov: yüzü gözüü morarmışş piskolokluk olmuşş :mor: ayyy.. o hallerine üzüldümm bak şimdii :uzgun: :uzgun: :uzgun: ama şu hastanedekii hallerinii tarzan zıplayışıı falan hahhahaha gülmekten öldüm resmennn :lool: :lool: @lizzy cingum canım neden yaaa bu dizide gayet iyii bencee ön yargılı olmamak lazımm o kadar, nerdenmi biliyorum kendimm witchs romance dizisinden :kiki: bu da gayet iyii evet tayvan dizisinden alıntı ama izlediğimiz pek çok dizi de ya japon dizisinden yada mangandan öyle değilmii ? :hmm: bunlarda alıntıkiii heralde sana ilk tayvan versiyonunu izlediğin için ve olayların akışını bildiğin biraz sıkıcı gelmişş olabilir :uyku: :uyku: ama ben kıyaslamıyorum her ikisininde ayrı bi tatda olduğuna inanıyorumm :cıldır: :cıldır: tayvan,kore,japon,tayland bunların herbirinin yeri ayrıdır bendeee… Görüşüne saygımm sonsuzz umarimm dizinin ilerleyen bölümlerde fikrin değişir yaaa… 😀 dikkat spoiler!!! şu fragmanda gördüğümüz kadın hatta başrol kızımız hakkında konuşuyodu işte o kadın işleri karıştırcak gibiii bu ikilinin aralarını açacak gibi gözüküyooo :dyk: :dyk: ayrıcaa oppanın hallerinden anlıyoruz kii bidahaki bölümdede evlendiği için kızımıza trip atcakk gibi bu da demek oluyokii kızımıza öyle hemen aşık olmıycakk ve eğer böle güzel gidişatını bozmassa bi 20 olur sanırsamm :yuppi: :yuppi: bu yüzden tayvan dizisi arasındada bi kaç farklılık yapabilirler bana öyle geliyooo :pst: :pst: :pst: bakalım yeni bölümlerini sabırsızlıkla bekliyeceğim çevirmenleree teşekkür ederimm :cicek: :cicek: :cicek: :arki:
evlendim ben evlendim ben hahahaha :lool: :lool: :lool: alahım yarabim süper bişey ya haftayı sabırsızlıkla bekliyorum bakalım bizim sümüklü böcek o evde napcak buzdolabının önüne yatmıştı galiba gun evini de yicek buuuuuu :lool: :lool: :lool: :lool:
çeviri için teşekkürler. Birde tayvan versiyonunu izleyenler sürekli kıyaslayıp spo vermese tadından yenmeyecek bir dizi. Jang Hyuk oyunculuğuna bir kez daha hayran kaldım Gülme krizine g iriyorum resmen onun kahkahalarını duyunca Bakalım şimdiden sonra neler olacak. Mine 123 evet doğru tahmin etmişsin Kadın School 2013 deki öğretmen
Eskiden dizi izleyip yorum yapmazdım ama artık yapmaya başladım az da olsa neyse yorum yapayım Bu bölüm de çooook güzeldi dizi baya sardı valla . Gülmekten kopmalık bir dizi tam Choi Jin Hyuk çok aktif değil şimdilik ama ilerki bölümlerde daha çok olaylara dahil olacak zannedersem . Ben bu namcayı daha önce hiç bir dizide görmedim oyunculuğu da bence süper dizinin sonundaki sahneler mithişti psikopata bağlamış adam :hmm: :arki: :lool:
zavallı kim mi young yanlış anlaşıldı kızcağız kıyamam la ben bu kıza çok çıtkırıldım bi tipi var annesinn o konuşmasına hem güldüm hem de hüzünlendim.Açıkçası Sera geldikten sonra bu adama gıcık olmamayı istiyorum ama tayvan versiyonundakine sinir olmuştum.Bu kız üzülmesin :agla: :uzgun: hahah hastane sahnesi süperdi ahh aksiyon dizisi adamı ne hallere düştü :kiki: :kiki:
DİKKAT SPOİLER!@Gül neredesin adamı gördün mü?Tahmin etmiştim böyle olacağını.Bu durumu kaldıramayacağı belliydi.Annesinin kız hakkında konuştuğu sahne ile kızın bebeği için Allah’a dua ettiği sahne dokunaklıydı.Şarkılar çok güzeldi.Komedi unsurlarıyla süslenmiş bazen de dokunaklı sahnelerin olduğu güzel bir dizi.Başrol de ki adamı çok başarılı buluyorum,özellikle şu sona yakın nevrotik davranışlar sergileyen ruh hali muhteşem.Adam oynamıyor resmen yaşıyor rolünü.Karakter rahatsız edici gelebilir çünkü sıradan bir karakter değil.(Bu adam nevrozlu bir insanı canlandırıyor.Gidin bir ne demek olduğunu araştırın internette bu hastalığı,oyuncunun rolünün hakkını da verdiğini anlayacaksınız.)Bu kahkahayı da ilk defa duyuyor değiliz.Heirs gibi Dr. Stranger gibi yakışıklı oppalarınızın ya da vokal idollerin oynadığı ya da olmadı gidin bir okul dizisi bulup seyredin siz.(Bolca reklamla ve popüler oyuncularla şişirilmiş ama fos çıkan diziler:hıh:)Ben sadece You are Beatiful dizisinin defalarca versiyonunu gördüm ve izledim.İntikam içerikli diziler,aşk üçgenlerinin,dörtgenlerinin/çokgenlerinin olduğu dizilerden bahsetmiyorum bile.İlk defa bu diziyle olmuyor bu benzer senaryo üzerinden diziler.Siz ilkini izlediyseniz izlediniz anladık benim gibi izlemeyenler de var.İlkini izlediği halde bu diziyi beğenenlerde var.Ben izlemeyince bu dizinin orjinalden farkı yok.:D 4. bölüme geldik benzer yorumları okumaktan sıkıldım.Yok ben ille de eleştirmek istiyorum diyorsanız buyrun dizinin sonuna kadar eleştirin özgürsünüz.:D Orjinallik benimde dizilerde aradığım bir kriter ama yok varsa siz bulun beraber izleyelim.Sizi bilmiyorum ama benim izlediğim Kore dizisi 100’e yaklaşmıştır.4 yıldır izliyorum çünkü.İçimizde benden daha çok izleyenlerin de olduğunu biliyorum.Bu kadar dizinin hepsinin senaryosunun birbirinden farklı ve orjinal olması sizce mümkün mü?Bir yerden sonra benzer şeyleri izlemeye başlayacağımız gün gibi aşikar.
kabul ediyorum baslarda nedenini bir turlu cozemedigim bi onyargyla basladmlisim bu diziye ama simdi resmen bagmlisi oldum iple cekiyorum yeni bolumleri 🙂 adamin garip kahkahasi da kizin asiriya kacan iyilikli hallleride hic batmiyo goze hatta gittikce dizinin icins icine cekiyo bni :cıldır: cok cok guzl bi dizi olacaga benziyor hatta uzun yillar boyu donup donup izleyecegim sanirim :kiki:
yaaa admın karizma yerle bir yaaaaa :mor: :honk: :lool: :lool: zawallım bu hallere düşecek adammıydı :catlak: 😀 çok komikler drama bağlanmasada böyle dewam etse ne güzel olur komao adminim :cicek: :cicek: :cicek:
@Aysun daha tamamini izliyemedim dun kizlarla dedikoduya daldikta 🙂 izledigim 30 dkdan Spoilerr @Aysun senin dedigin gibi oldu ben demistimde tahminlerin tutacak adam kaldiramadi tabi serah yla evlilik hayalleri kurarken hop baskasiyla evlen tabiki bünye kaldirmaz bunu :kiki: daha neler olur neler bu daha baslangicc diger bolumlerle ilgili spoiler vermiyim 🙂 daniel tam diyecekti ben papaz degilim kendini durdurdu ya söyleyemedi en komigi ise sozde papaz daha onlarin kullandigi hareketi yapamadi bide demez mi arada karistiriyorum komikti 🙂 basroldeki adamin gülmesi su bizim tvye cikan adamin gülmesine benzemiyor mu bazen gülduruyor bazende sinir bozuyor 🙂 su dedigin hastaliga bakacagimmm bakalim arastirayim ilk defa duydum 🙂 dedigin gibi versiyonlarin cikmasi normalll ee bizim diziler 3 dort sezon yapiyorlar gene senaryo bulamayip kitaplara daliş yapiyorlar odaa yetmiyor koreden versiyon yapiyorlar 🙂 annenin bunlari bir yere kapatmasina anlam veremedim :hmm: kizin annesini I miss you da oynamisti guzel canlandiriyor rolunu 🙂 neyse ben kacayim 🙂
DİKKA SPOİLER!@Gül sahte papazın geçen bölümde kilisede günah çıkarma odasına gebelik testini detaylı kadına anlatması ve bu bölümde haç çıkaramaması ve dua edememesi komikti. :lool: Adamın çocukluğunda ailesini kazayla kaybetmesi sonucu bu durumda olduğunda düşünüyorum.Kadına adamla bundan sonra yaşayacağı için de biraz acıyorum.:D Sahte Papazımız çıkar devreye destek olur kadına.Başkanın arkadaşıymış ya.Kadın çok saf ve iyi kalpli bu adamla ve evde kendi oğlunu başkan yapmak isteyen metresle nasıl başa çıkacak bilmiyorum.Adamın çılgın davranışları ve ona kötü muamelesine(bu yazdığım tahmini)sesini çıkarmadan dayanmaya çalışacağını tahmin ediyorum.Yapılan her şeyi sindirecek sessiz bir karaktere sahip kadın. :cıx: Adam çocuğuna iyi bir baba olacağına söz verdi ama;kadına kötü davransalar da bir eş ve baba olarak onu koruyacak sorumluluk bilincine sahip değil.Daha önce onu otel odasında olanlardan sonra korudu çünkü sonradan masum olduğunu düşünmüştü.Ama şimdi kafasında kurduğu gerçek olmayan kadın aleyhinde ki kötü düşünceler bir eş ve baba olarak görevlerini yerine getirmesine engel olacak.Adamı dizinin sonuna kadar bu ruh halinde götüreceklerini sanmıyorum.Ara ara kendine getirip ben ne yapıyorum diyecektir.Neyse bu kadar tahmin yeter sonra yeni bölümlerini izledikten sonra görüşürüz:arki:
@Aysun ya dizinin versiyonunun izlemedigin bilmesem yani bu tahminler ne boylee cogu tutar yaniii :kiki: buda demek oluyor ki senin hayat tecruben sayesinde dizileri tahmin gucun süper 🙂 ben tahmin edemiyorum malum gecen yaz piskopata baglayip ne bulduysam izledim buda onlardan biri 🙂 Spoiler simdiye kadar adamda bir piskopatlik gormedim gulmeside dogustan falan saniyordum ama dizinin bu son bolumunde iyice kafayi sıyırmıs gördum yani bu ailesin kucuklukten kaybetmenin verdigi bir sey olmali senin demenle sonunda baya adamdan korktumm …. kizdan intikam alir gibi frankmanda gordugumuz kadariyla ne ara aşık olur bilemem benim izledigim. 24 böbölumluktu bu 16 bölum olaylar daha erken olur ama sizi baya sok edici gelismeler olacak hazir olunn 🙂 neyse biz gelecek bolumde tekrar yorumlasiriz ondan once diger dizilerimiz var orda gorusuruz 🙂
@ Kardelen çingum haklısın zaten önyargılı olmamak için bakıyorum diziye ,ama bilmem başrolleri çok sevmeme rağmen ilk birlikte oynadıkları diziyi izlememe rağmen bu pek içime sinmedi ,çok fazla dizi izlediğim için artık zor beğenmeye başladım kolay tatmin olmuyorum :kiki: :kiki: evet zaten biliyorum pek çok dizi alıntı ama değişikliklere gittiği için bu değişiklikleride iyi yönde olduğu için kore versiyonlarını her zaman daha kaliteli buluyorum ,japon manga ve animelerini de çok severim tayvan dizisi de izledim . 🙂 İlk tayvan ı izledim ama sıkıcı olduğunu düşünmüyorum pek çok diziyi sıkıcı olduğu için yarıda bırakan birisiyim ben .Ama bu diziyi hiç zorlanmadan izlemiştim ,şimdi bile bazen bazı sahnelerine dönüp tekrar bakarım ,ben yinede hazır bitmişi varken tayvan versiyonuna da bir bakın derim arkadaşlar tarafsız gözle,yinede beğenmeyebilirsiniz sıkıntı yok :catlak: :catlak: ilk defa tayvan dizisi izleyenlere dil biraz tuhaf gelecektir koreceye alışınca normal bana da öyle gelmişti ama alıştım ,birde tayvanlılar da yakışıklı oluyor söylemesi :kiki: :kiki: İlk tayvan versiyonunu izlediğimden değilde daha çok o versiyonu beğendiğimden sanırım ,evet aynı ilerliyor dizi çok fark yok birde ben jang hyuk u hala rolle bağdaştıramadım ,adamın imajı farklı gözümde ama biri gerçekten o role uyarsa sırıtmaz bence.Kang ji hwanı çoğunlukla romantik komedilerde görürüz ve çok yakışır ama adamı so ji subla birlikte rought cut ta izledim girdiği en sert rollerden biridir ama kesinlikle o ve so ji sub çok iyiydiler . :honk: bilmem ki bana öyle geldi :catlak:
ay sonunda çok güldüm ya resmen depresyona girdi garibim :lool: 2 cm lik bebeğin kalp atışı mı olur? :mor: film icabı dedikleri bu olsa gerek devamını merakla bekliyoruz bakalım neler olacak?? :igi:
hahahahahaaaa gülmekten karnım ağrıdı sonunda adam kahkaha atınca arkada salyangoz var delirmiş ya :lool: :lool: :lool: :kiki: :kiki: çok beğendim adam çok güzel rol yapıyor valla :catlak: :catlak: :cicek: en komedyen ödülü vermesi lazım
Keske farkli biri basrol olsaymis bu adam cok urkutucu ve tipsiz ayy bide simsek sahnesinde gozleri ne fenaydi ya tirstim cevirimen arkadaslara cok tesekkur ederim :))
ay inanmıyorum ya ben dizinin tamamlanıp tamamlanmadığına hiç bakmadım tayvan versiyonu yüzünden eski bir dizi sandım abaşladım hiç sevmem bitmemiş bir diziye başlamayı daha 4 bölüm var hem de ne zaman tamamlanacak bu dizi ya moralim bozuldu
ayrıca söylemeden geçemeyeceğim bir de kızın evlilik dışı hamile kalma konusunu ilk kez bir kore dizisinde görüyorum bu genelde türk dizilerine has bir durumdu :vuhu:
Gördüğüm kadarıyla burada herkes choi nin kardeşinin kim olduğuna takılmış,burada daha bir ön planda galiba o konu çünkü tayvan versiyonunda dizinin son bir kaç bölümüne kadar çok önemsenen bir konu değildi ,en az dikkat çeken konuydu ki çokta önemli değil zaten ,merak eden arkadaşlar var, spoiler istemiyor ama bazı arkadaşlar ,yine de bir önceki bölümün yorumlarında belirtmiş bazı arkadaşlar isterseniz bir oraya bakın derim ya da daha iyisi madem beklemek istemiyorsunuz başlayıverin tayvan versiyonuna,şahsen bir dizinin başka versiyonundan haberdarsam ve sonraki bölümleri merak ediyorsam duramaz izlerdim yani :kiki: :kiki: güzel bir tayvan dizisi hayalkırıklığı olmaz düşüncesindeyim 🙂 😀 dizinin sonraki bölümünün yayın tarihini merak edenler için sağ kısımda yayını devam eden dizilerin yayın günleri belirtilmiş sayfaya bir göz atmakta yarar var 😀 :igi:
Bu rolü Jang Hyuk kadar kimse güzel oynayamazmış onu anladım izleyince… Konusu aynı olmasına rağmen Jang Hyuk farkını katmış ve sanki farklı bir dizi izliyormuşcasına heyecanlandım :yuppi: Çevirileriniz için çok teşekkür ederim… :yuppi: :arki:
yaaaa çok tatlı bi dizii.gülmekten öldüm artık yaaaa..yaa ama 6.bölümde gerisini nasıl beklicez şimdiii.şimdi izlicem bu bölümü ama fragmanda koştuğu biyer vardı.kesinn çok komikk..yaa jang hyuk oppaa çokk tatlıı.tepkilerine felan bityim yaa.neyse iyi seyirler.kesinn izleyin bu diziyiii :utan: :cıldır: :cıldır:
mi young nasılda çıkardı ameliyattan ama oraya gidesiye kadar süperdi .her tarafını da sakatladı düğün de güzeldi gitti se ra ya aldığı yüzüğü taktı hayret bişey sonunda çıldırdı ama kızın suçu yok boşuna paraladı kendini .. daniel’in gömleğine bittim bu arada
Yalnız bu başkan cidden çatlak çıktı :cıldır: :lool: Bide gülüşüyok mu rüyama gircek diye korkuyorum,hele de o son sahnedeki yüzü :kiki: :kiki: Birde dizi hakkında önemli bilgi vericekseniz @Aysun unni gibi ”DİKKAT SPOİLER”yazsanız olmazmı istemesemde oğlanın kız kardeşi kim öğrendim :cıx: Zevki kalmadı şimdi :kızgın:
Zevalllııımmmm iyi adamdı.. kafayı yemeden önce :cıldır: bence bu kızın da bu işe karıştığını sanıp kızın hayatını cehenneme çeviricek sonradan öğrencek ama çok geç olcak o kızın peder dediği adamda kesin onun abisi haa..
hahahahaaaaa :lool: :lool: :lool: sonunda adam iyice kafayı yedi kim mi young’a salyangoz olarak görüyor :kiki: :kiki: hastanede atlayışı falan çok güldüm ya :lool: :lool: çok süper dizi
gun sıyırdı iyi mi :catlak: :cıldır: 😀 kıza şimdiden acıdım ya :agla: :uzgun: şu daniel the heirs te kim tan ın abisi değil miydi ya?? bayadır aklımdaydı yazmak bugüne kısmetmiş 🙂 bu dizi 16 bölümle sınırlı kalmayacak böyle.. neredeyse tayvan versiyonu ile benzer ..eğer ona ayak uydurarak giderlerse bu dizinin sonu 20 bölüm civarı. eğer olayları kestirip atmazlarsa tabi 🙂
kızlar sölemeden edemicem ama önce bşrol kzı ttyodm ama se ra ya grçekten çok üzldm :agla: :agla: :agla: :agla: :agla: yazık se ra ya oğlnı braktı ama o en son konuştuklarında kız ne kadar üzgün ve hyecanlıydı :agla: :kızgın:
Adam ne hallere düştü be :honk: Gerçekten de kafayı yedi yaaa yazık,o kadar çalasının boşa olduğunu düşündü :dyk: Ama hastanede koşması falan çok komikti:D
lee gun tam 1 çatlaksın ya o aniden gülmelerin yok mu çok fena kıyamam aşkıma :ask: :ask: :ask: :ask: kafayı yedi sonunda :catlak: :catlak: :catlak: :catlak:
ooo sonunda evlendiler Lee Gun delirdi ya :lool: :lool: Se Ra nın nesine üzülüyosunuz baleyi aşkına tercih etti. ayrıca Jin Hyuk oppa nın kardeşi bizim kız yoksa evlatlık mı yaa ortalık çok karıştı :hmm:
laaaaaağğnnn lee gunla konuşan doktor 58:19’daki. healerdekıi pislik manyak özürlü psikopat mal sekreter oh değilmi dklsjfısahgoı O değilde lee gun çok iyi oynuyo la yerim
:yuppi: ohh be 4. bölümde geldi çok teşekürler çeviride gelirse müthiş olurr :igi:
4.bölüm gelmiş :vuhu: :vuhu:
DİZİM GELMİŞŞŞŞŞ :cıldır: :cıldır: :yuppi: :yuppi: :vuhu: :vuhu: ÇEVİRİDE GELSEEEE :uzgun: :uzgun: ŞİMDİDEN TEŞEKKÜRLER :cicek: :cicek: BAŞROLDEKİ ADAMA ÖL BİT YYAAAAA :ask: :ask: :ask:
İnşallah hemen ceviri gelir. Ben tayvan versiyonunda ağladım inşallah bunda da öyle olmaz. Ama çok guzel bir diziymiş. Adamin gülüşüne bayildim resmen ne güzel guluyi oyle 😀 şimdiden ceviri için teşekkürler :vuhu: :cıldır: :igi:
ewtt 4.bolum gelmis hemen cevireceginize inanıyorum asyafanatikleri :vuhu: :vuhu: :vuhu: :vuhu:
o ne öyle ya , adam doktorla konuşurken sırtında salyangoz yürüyordu :lool: :lool: :lool:
GELEN GİDEN OPPAMA VURUYO BE. KIYAMAM BEN ONAA :agla: :agla:
süper :vuhu: :vuhu: :vuhu: :vuhu:
DİKKAT SPOİLER!!! bu bölümde oppama acıdımya. sonda gözler mosmor :mor: :mor: psikologa gitmişti galiba yazık ben ona kıyamam. Düğünümüz süperdi :bebek: kızın saçları haricinde :cıx: bundan sonra dizi başlıyor işte. kız adamın evine taşındı ve olaylar üst üste. yerim ben ikisini yaaa :cıldır: yine yine jang hyuk oppamdan bahsedeyim abi o ne biçim oyunculuktur ya adam oynamıyo yaşıyo resmen :utan: izlediğim ilk dizisi ve çok sevdim onu. bu role çok yakışmış hele sonda ağlayarak gülmesi beni bitirdi yani.. :ask: :ask: :ask:
Oyuna geldiyini ogrendi kizida suclayacak yaa onlarla ortak oldugunu sanacak off
hahahaahahaaa hastanede atlayış çok komikti süper dizi :kiki: :lool: :lool: 😀 😀
dizi tam komedi gun un hastenedeki koşturması sedyenin altından havalı geçiş yapcakken kafasını vurması :lool: :lool: :lool: gülme kırızıne girdim evlendikten sonra yine su adamlar işi karıştırdı :catlak: şimşekler çakarken evinde tam bi durakula olmuştu :lool: yatağında uyuyamadığını anlattığı sahnede elinin haraketi :lool: :lool: şimdi kızı sümüklü böcek olarak görüyo :lool: saksının kenarın da gördüğümde vay çekim yaparlarken böceği farketmedilermi demiştim :lool: meger bizim kız mışşşş :lool: :lool: süper başrol oyuncuyu beyenmeyenlere şaşıyorum adam karizma yahu saçları çok yakışmış acaip beyendim :cicek:
bu bölüm güzele benziyor ama altyazısız izlemicem çevirmen çingularım çabuk çevirin fightinggg!!!! :catlak:
en sondaki adam gülerken arkada salyangoz var çok güldüm ya :lool: :lool: :lool: :lool:
Hemen çeviri gelir inşallah çok sabırsızlanıyorum. Dakikada bir bakıyom resmen :cıldır: :cıldır: :cıldır: :cıldır:
salyangoz ne anlama geliyor ki ben anlamadim
Ya şimdi bu adamı ben çok sevdim dizi birkaç bölüm sonra drama bağlayacak ben tayvan versiyonunda adama sinir olmuştum.Ama ben bu adama sinir olmak istemiyorum ya ben çok sevdim bu adamı olmaz ki ya.Kore versiyonundaki babaanne nasıl olacak acaba :kiki:
Tayvan versiyonunun adı nedir? ?
:vuhu: :vuhu: 😀 😀 uzun zamandir bu kadar gulmemistim gecenin 4 ve cevirisiz bile cok guzeldi ama adamin guludu harika ya resmen kahkahayla adam yasiyor 🙂 Bir an once ceviri gelsin simdiden tessekurler 😀 :ask: ama bayan bu arada cok guzel surati var hele gozleri cok guzel ya :catlak: :kiki: :yuppi:
heyecanla ilerleyen bölümleri bekliyorum :yuppi: tayvan versiyonundan daha güzel olucak gbi duruyor :utan:
fated to love you oda çok güzel..
gercekten çooook güzel bir diziymiş :yuppi: :yuppi:
:yuppi: amanın çeviri gelmişşşş
Coooookkk guzeldi….se ra geldikten sonra herseý degisecek galiba…..Bébék saglikli dogsaa Keske…ve o dusuncesiz Adam yerine bizim papaz ONU korusa Boyle olsa super olur,….bizim Zengin oglan a da bu kapakk olsa…gercék sevgili buldun ama goremiyorsun yazik :cıx:
oppa sonunda delirdi yazikk yhaaa
allahım başrol adamımız o kadar iyi oynamış ki acaip yani ayrıca kahkahasınada bayılıyorum asddsfgfsdas çok da yakışıklı :DASas bnce herkes ( özellikle Lee Gun) kızın kendisine oyun oynadığını düşünüp soguk davrancak lütfeen bu olmasın
oleeeyyyy alt yazı gelmiş teşekkürler ÇEVİRMENLER 😀
ayşşş cidden balık gözü yedi da bide sakız gibi dio ….. :/
Ayy basrol adama cok güldüm ya hahahaha uff insallah papaz oppam bizim kizin abisi degildir insallah se ranin abisidir ceske oppam adami kiskandirsa bir ricam var tayvan versiyonunu biraz spoilern yapabilirmisiniz 😀
Son zamanlarda hiç sıkılmadan izlediğim nadir dizilerden… :vuhu: Çok çok çok beğendim,oyunculuk mükemmel. :yuppi: :vuhu:
:vuhu: OYUNVULAR HARİKA ÇEVİRMENLERE TEŞEKKÜR EDERİM. 🙂 :cicek: :cicek: :cicek:
çeviriler gerçekten hızlı :cıldır: teşekkürler 😀 😀
Sonunda adam sıyırdı :cıldır: :cıldır: :cıldır: Düğünümüzde yapıldı bakalım neler olacak şimdi
Devamını merak edenlere hemen orijinal tayvan versiyonunu açıp izlemesini tavsiye ederim ,zaten güzel aktarılmış bir dizinin yeniden çevrimini bir de aynı yapınca fazlasıyla çakma ve yapmacık buldum ,hangi sahneye baksam yapma duruyor.buradaki başrolleri çok severim ,üstelik aynı ikiliyi succesfull story of a bright girl dizisindede birlikte görmüştüm,oradaki dizi orijinal bir senaryo olduğu için karakter ve tipleme açısından hoşuma gitmişti .Ama başka bir dizinin taklidini izler gibi hissediyorum kendimi.Bir de jang hyuk’a o ses tonuyla bu rol pek uymamış,adam hep ağır rollerin adamı ,saç şeklini beğenmedim ve gülüş çok yapmacık özellikle o ses tonuyla.Man from the stars’ın başrolü gianna jun’la windstruck adlı duygusal bir dram filminde izlemiştim ilk ,özellikle gianna oyunculuğunu konuşturmuştu ,sonra adamımızı chunoda gördüm başrolde ,her ne kadar atlayarak baksamda orada karakteri çok iyi ve yakışıklıydı,dizide çok iyi lee dae hee ile oynuyor,great of ambition ,iris 2 gibi başka dizileride var izlemediğim .Jang na ra zatem minnacık çok tatlı bir kadın ,schoolda olsun my love patzzide olsun.Yeni bir senaryo ile gelmiş olsalar çok daha iyi olacağını düşünüyorum.To the beautiful you var japon versiyonundan sonra yapılan ama kore versiyonunun daha başarılı olmasının sebebi japon versiyonunun güzel olmaması,tutulmaması ve tabi japonların tipsiz olmalarıda var ,koreliler tip ve senaryoya eklentilerle diziyi güçlendirip sundular bize ve ortaya daha kaliteli bir yapım çıktı .Ama fated to love you izlediğim tayvan dizileri arasında ilk sıradadır şu an kalite ve duygu açısından,çoğu tayvan dizisi basit aktarılmış ama bu kore dizilerindeki duygusalığı yakalayan nadir dizilerden,bunun dışında waking love up ve easy fortune happy life var yine hoş olan..Bu nedenle benim izleyicilere tavsiyem ilk tayvan versiyonuna bakın ,üstelik onlar öpücük konusunda kesinlikle koreliler kadar muhafazakar değil :catlak: :catlak: özellikle ilk bölümde :kiki: :kiki:
:vuhu: :vuhu: :vuhu: oyyy kiyamam ya adam delirdi ya a cok iyi bir oyuncu ve gercekten oynadigi tolun hakkini veriyor ve tam ustune oturmus bu rol ve her zaman ki gibi kahkahlari super ya 😀 :kiki: ama yazik ya kizin sucu yok ki :agla: neyse hemen hafta gecsin 😀 🙂 :cicek:
çok güzeldi oyuncularıda valla cuk diye oturtmuşlar :vuhu: özellikle gözlüklü bayan çok güzel emeği geçenlere teşekkürler çeviride bu arada çok hızlı maşallah işallah hep böyle devam eder :yuppi: :yuppi: :yuppi:
Ben Tayvan versiyonunu sıkılıp yarıda bırakmıştım bu çok daha güzel ve eğlenceli. Ayrıca Jang Hyuk harika bir oyuncu. Daha ağır roller üzerine yapışıp kaldığı için bu ilk bakışta tuhaf geliyor olabilir ama çok iyi bir performans gösteriyor bence.
Çingular bu başrolde kız school daki öğretmen değilmi ona benzetim :igi:
Gun sıyırdı 😀 😀 Salyangoz efektleri çok şekerdi…
Ya süper gülmekten kırılıyorum :kiki: :kiki: :kiki: gülmek için sürekli izliyorum :yuppi: bölümleri merakla bekliyorummmmm :kiki:
oooo tırstımmm oppanın o son halleri neydii öyleee :abov: :abov: yüzü gözüü morarmışş piskolokluk olmuşş :mor: ayyy.. o hallerine üzüldümm bak şimdii :uzgun: :uzgun: :uzgun: ama şu hastanedekii hallerinii tarzan zıplayışıı falan hahhahaha gülmekten öldüm resmennn :lool: :lool: @lizzy cingum canım neden yaaa bu dizide gayet iyii bencee ön yargılı olmamak lazımm o kadar, nerdenmi biliyorum kendimm witchs romance dizisinden :kiki: bu da gayet iyii evet tayvan dizisinden alıntı ama izlediğimiz pek çok dizi de ya japon dizisinden yada mangandan öyle değilmii ? :hmm: bunlarda alıntıkiii heralde sana ilk tayvan versiyonunu izlediğin için ve olayların akışını bildiğin biraz sıkıcı gelmişş olabilir :uyku: :uyku: ama ben kıyaslamıyorum her ikisininde ayrı bi tatda olduğuna inanıyorumm :cıldır: :cıldır: tayvan,kore,japon,tayland bunların herbirinin yeri ayrıdır bendeee… Görüşüne saygımm sonsuzz umarimm dizinin ilerleyen bölümlerde fikrin değişir yaaa… 😀 dikkat spoiler!!! şu fragmanda gördüğümüz kadın hatta başrol kızımız hakkında konuşuyodu işte o kadın işleri karıştırcak gibiii bu ikilinin aralarını açacak gibi gözüküyooo :dyk: :dyk: ayrıcaa oppanın hallerinden anlıyoruz kii bidahaki bölümdede evlendiği için kızımıza trip atcakk gibi bu da demek oluyokii kızımıza öyle hemen aşık olmıycakk ve eğer böle güzel gidişatını bozmassa bi 20 olur sanırsamm :yuppi: :yuppi: bu yüzden tayvan dizisi arasındada bi kaç farklılık yapabilirler bana öyle geliyooo :pst: :pst: :pst: bakalım yeni bölümlerini sabırsızlıkla bekliyeceğim çevirmenleree teşekkür ederimm :cicek: :cicek: :cicek: :arki:
evlendim ben evlendim ben hahahaha :lool: :lool: :lool: alahım yarabim süper bişey ya haftayı sabırsızlıkla bekliyorum bakalım bizim sümüklü böcek o evde napcak buzdolabının önüne yatmıştı galiba gun evini de yicek buuuuuu :lool: :lool: :lool: :lool:
çeviri için teşekkürler. Birde tayvan versiyonunu izleyenler sürekli kıyaslayıp spo vermese tadından yenmeyecek bir dizi. Jang Hyuk oyunculuğuna bir kez daha hayran kaldım Gülme krizine g
iriyorum resmen onun kahkahalarını duyunca Bakalım şimdiden sonra neler olacak.
Mine 123 evet doğru tahmin etmişsin Kadın School 2013 deki öğretmen
”Successful Story of a Bright Girl” dizi 12 yıl önce Jang Hyuk ve
Jang Na ra aynı diziside oynamışlar :honk:
Bölüm çok güzeldi . Diğerini sabırsızlıkla bekliyorum . Birbirlerine aşık olsalar çok güzel olur . Kızın öasum olduğu hemen anlaşılsın yaaaaaa
:uzgun: :kızgın: neden öyle düşündüki şimdi zavalli kim mi young kim bilir ne kadar da çok acı çekecek
Eskiden dizi izleyip yorum yapmazdım ama artık yapmaya başladım az da olsa neyse yorum yapayım
Bu bölüm de çooook güzeldi dizi baya sardı valla . Gülmekten kopmalık bir dizi tam Choi Jin Hyuk çok aktif değil şimdilik ama ilerki bölümlerde daha çok olaylara dahil olacak zannedersem . Ben bu namcayı daha önce hiç bir dizide görmedim oyunculuğu da bence süper dizinin sonundaki sahneler mithişti psikopata bağlamış adam :hmm: :arki: :lool:
zavallı kim mi young yanlış anlaşıldı kızcağız kıyamam la ben bu kıza çok çıtkırıldım bi tipi var annesinn o konuşmasına hem güldüm hem de hüzünlendim.Açıkçası Sera geldikten sonra bu adama gıcık olmamayı istiyorum ama tayvan versiyonundakine sinir olmuştum.Bu kız üzülmesin :agla: :uzgun: hahah hastane sahnesi süperdi ahh aksiyon dizisi adamı ne hallere düştü :kiki: :kiki:
DİKKAT SPOİLER!@Gül neredesin adamı gördün mü?Tahmin etmiştim böyle olacağını.Bu durumu kaldıramayacağı belliydi.Annesinin kız hakkında konuştuğu sahne ile kızın bebeği için Allah’a dua ettiği sahne dokunaklıydı.Şarkılar çok güzeldi.Komedi unsurlarıyla süslenmiş bazen de dokunaklı sahnelerin olduğu güzel bir dizi.Başrol de ki adamı çok başarılı buluyorum,özellikle şu sona yakın nevrotik davranışlar sergileyen ruh hali muhteşem.Adam oynamıyor resmen yaşıyor rolünü.Karakter rahatsız edici gelebilir çünkü sıradan bir karakter değil.(Bu adam nevrozlu bir insanı canlandırıyor.Gidin bir ne demek olduğunu araştırın internette bu hastalığı,oyuncunun rolünün hakkını da verdiğini anlayacaksınız.)Bu kahkahayı da ilk defa duyuyor değiliz.Heirs gibi Dr. Stranger gibi yakışıklı oppalarınızın ya da vokal idollerin oynadığı ya da olmadı gidin bir okul dizisi bulup seyredin siz.(Bolca reklamla ve popüler oyuncularla şişirilmiş ama fos çıkan diziler:hıh:)Ben sadece You are Beatiful dizisinin defalarca versiyonunu gördüm ve izledim.İntikam içerikli diziler,aşk üçgenlerinin,dörtgenlerinin/çokgenlerinin olduğu dizilerden bahsetmiyorum bile.İlk defa bu diziyle olmuyor bu benzer senaryo üzerinden diziler.Siz ilkini izlediyseniz izlediniz anladık benim gibi izlemeyenler de var.İlkini izlediği halde bu diziyi beğenenlerde var.Ben izlemeyince bu dizinin orjinalden farkı yok.:D 4. bölüme geldik benzer yorumları okumaktan sıkıldım.Yok ben ille de eleştirmek istiyorum diyorsanız buyrun dizinin sonuna kadar eleştirin özgürsünüz.:D Orjinallik benimde dizilerde aradığım bir kriter ama yok varsa siz bulun beraber izleyelim.Sizi bilmiyorum ama benim izlediğim Kore dizisi 100’e yaklaşmıştır.4 yıldır izliyorum çünkü.İçimizde benden daha çok izleyenlerin de olduğunu biliyorum.Bu kadar dizinin hepsinin senaryosunun birbirinden farklı ve orjinal olması sizce mümkün mü?Bir yerden sonra benzer şeyleri izlemeye başlayacağımız gün gibi aşikar.
kıza yaa yanlış anlaşıldı yine.çok sevimli 🙂 gun’unda kahkalarına bayılıyorum yaaok karizmatik :ask: :cicek:
bizimki kafayı yedii.. :mor: :mor: yazık canım yaaa kıyamam.. :abov: :agla: :honk: :uzgun:
kabul ediyorum baslarda nedenini bir turlu cozemedigim bi onyargyla basladmlisim bu diziye ama simdi resmen bagmlisi oldum iple cekiyorum yeni bolumleri 🙂 adamin garip kahkahasi da kizin asiriya kacan iyilikli hallleride hic batmiyo goze hatta gittikce dizinin icins icine cekiyo bni :cıldır: cok cok guzl bi dizi olacaga benziyor hatta uzun yillar boyu donup donup izleyecegim sanirim :kiki:
yaaa admın karizma yerle bir yaaaaa :mor: :honk: :lool: :lool: zawallım bu hallere düşecek adammıydı :catlak: 😀 çok komikler drama bağlanmasada böyle dewam etse ne güzel olur komao adminim :cicek: :cicek: :cicek:
@Aysun daha tamamini izliyemedim dun kizlarla dedikoduya daldikta 🙂 izledigim 30 dkdan Spoilerr @Aysun senin dedigin gibi oldu ben demistimde tahminlerin tutacak adam kaldiramadi tabi serah yla evlilik hayalleri kurarken hop baskasiyla evlen tabiki bünye kaldirmaz bunu :kiki: daha neler olur neler bu daha baslangicc diger bolumlerle ilgili spoiler vermiyim 🙂 daniel tam diyecekti ben papaz degilim kendini durdurdu ya söyleyemedi en komigi ise sozde papaz daha onlarin kullandigi hareketi yapamadi bide demez mi arada karistiriyorum komikti 🙂 basroldeki adamin gülmesi su bizim tvye cikan adamin gülmesine benzemiyor mu bazen gülduruyor bazende sinir bozuyor 🙂 su dedigin hastaliga bakacagimmm bakalim arastirayim ilk defa duydum 🙂 dedigin gibi versiyonlarin cikmasi normalll ee bizim diziler 3 dort sezon yapiyorlar gene senaryo bulamayip kitaplara daliş yapiyorlar odaa yetmiyor koreden versiyon yapiyorlar 🙂 annenin bunlari bir yere kapatmasina anlam veremedim :hmm: kizin annesini I miss you da oynamisti guzel canlandiriyor rolunu 🙂 neyse ben kacayim 🙂
DİKKA SPOİLER!@Gül sahte papazın geçen bölümde kilisede günah çıkarma odasına gebelik testini detaylı kadına anlatması ve bu bölümde haç çıkaramaması ve dua edememesi komikti. :lool: Adamın çocukluğunda ailesini kazayla kaybetmesi sonucu bu durumda olduğunda düşünüyorum.Kadına adamla bundan sonra yaşayacağı için de biraz acıyorum.:D Sahte Papazımız çıkar devreye destek olur kadına.Başkanın arkadaşıymış ya.Kadın çok saf ve iyi kalpli bu adamla ve evde kendi oğlunu başkan yapmak isteyen metresle nasıl başa çıkacak bilmiyorum.Adamın çılgın davranışları ve ona kötü muamelesine(bu yazdığım tahmini)sesini çıkarmadan dayanmaya çalışacağını tahmin ediyorum.Yapılan her şeyi sindirecek sessiz bir karaktere sahip kadın. :cıx: Adam çocuğuna iyi bir baba olacağına söz verdi ama;kadına kötü davransalar da bir eş ve baba olarak onu koruyacak sorumluluk bilincine sahip değil.Daha önce onu otel odasında olanlardan sonra korudu çünkü sonradan masum olduğunu düşünmüştü.Ama şimdi kafasında kurduğu gerçek olmayan kadın aleyhinde ki kötü düşünceler bir eş ve baba olarak görevlerini yerine getirmesine engel olacak.Adamı dizinin sonuna kadar bu ruh halinde götüreceklerini sanmıyorum.Ara ara kendine getirip ben ne yapıyorum diyecektir.Neyse bu kadar tahmin yeter sonra yeni bölümlerini izledikten sonra görüşürüz:arki:
@Aysun ya dizinin versiyonunun izlemedigin bilmesem yani bu tahminler ne boylee cogu tutar yaniii :kiki: buda demek oluyor ki senin hayat tecruben sayesinde dizileri tahmin gucun süper 🙂 ben tahmin edemiyorum malum gecen yaz piskopata baglayip ne bulduysam izledim buda onlardan biri 🙂 Spoiler simdiye kadar adamda bir piskopatlik gormedim gulmeside dogustan falan saniyordum ama dizinin bu son bolumunde iyice kafayi sıyırmıs gördum yani bu ailesin kucuklukten kaybetmenin verdigi bir sey olmali senin demenle sonunda baya adamdan korktumm …. kizdan intikam alir gibi frankmanda gordugumuz kadariyla ne ara aşık olur bilemem benim izledigim. 24 böbölumluktu bu 16 bölum olaylar daha erken olur ama sizi baya sok edici gelismeler olacak hazir olunn 🙂 neyse biz gelecek bolumde tekrar yorumlasiriz ondan once diger dizilerimiz var orda gorusuruz 🙂
@ Kardelen çingum haklısın zaten önyargılı olmamak için bakıyorum diziye ,ama bilmem başrolleri çok sevmeme rağmen ilk birlikte oynadıkları diziyi izlememe rağmen bu pek içime sinmedi ,çok fazla dizi izlediğim için artık zor beğenmeye başladım kolay tatmin olmuyorum :kiki: :kiki: evet zaten biliyorum pek çok dizi alıntı ama değişikliklere gittiği için bu değişiklikleride iyi yönde olduğu için kore versiyonlarını her zaman daha kaliteli buluyorum ,japon manga ve animelerini de çok severim tayvan dizisi de izledim . 🙂 İlk tayvan ı izledim ama sıkıcı olduğunu düşünmüyorum pek çok diziyi sıkıcı olduğu için yarıda bırakan birisiyim ben .Ama bu diziyi hiç zorlanmadan izlemiştim ,şimdi bile bazen bazı sahnelerine dönüp tekrar bakarım ,ben yinede hazır bitmişi varken tayvan versiyonuna da bir bakın derim arkadaşlar tarafsız gözle,yinede beğenmeyebilirsiniz sıkıntı yok :catlak: :catlak: ilk defa tayvan dizisi izleyenlere dil biraz tuhaf gelecektir koreceye alışınca normal bana da öyle gelmişti ama alıştım ,birde tayvanlılar da yakışıklı oluyor söylemesi :kiki: :kiki: İlk tayvan versiyonunu izlediğimden değilde daha çok o versiyonu beğendiğimden sanırım ,evet aynı ilerliyor dizi çok fark yok birde ben jang hyuk u hala rolle bağdaştıramadım ,adamın imajı farklı gözümde ama biri gerçekten o role uyarsa sırıtmaz bence.Kang ji hwanı çoğunlukla romantik komedilerde görürüz ve çok yakışır ama adamı so ji subla birlikte rought cut ta izledim girdiği en sert rollerden biridir ama kesinlikle o ve so ji sub çok iyiydiler . :honk: bilmem ki bana öyle geldi :catlak:
ay sonunda çok güldüm ya resmen depresyona girdi garibim :lool:
2 cm lik bebeğin kalp atışı mı olur? :mor: film icabı dedikleri bu olsa gerek
devamını merakla bekliyoruz bakalım neler olacak?? :igi:
Adam iyice cozuttu yaa :lool: şu gülüşü de çok sinir bozucu :lool:
hahahahahaaaa gülmekten karnım ağrıdı sonunda adam kahkaha atınca arkada salyangoz var delirmiş ya :lool: :lool: :lool: :kiki: :kiki: çok beğendim adam çok güzel rol yapıyor valla :catlak: :catlak: :cicek: en komedyen ödülü vermesi lazım
Bayıldım yaaaaa harika bi dizi oyuncular da harika :cıldır:
Keske farkli biri basrol olsaymis bu adam cok urkutucu ve tipsiz ayy bide simsek sahnesinde gozleri ne fenaydi ya tirstim cevirimen arkadaslara cok tesekkur ederim :))
ay inanmıyorum ya ben dizinin tamamlanıp tamamlanmadığına hiç bakmadım tayvan versiyonu yüzünden eski bir dizi sandım abaşladım hiç sevmem bitmemiş bir diziye başlamayı daha 4 bölüm var hem de ne zaman tamamlanacak bu dizi ya moralim bozuldu
ayrıca söylemeden geçemeyeceğim
bir de kızın evlilik dışı hamile kalma konusunu ilk kez bir kore dizisinde görüyorum bu genelde türk dizilerine has bir durumdu
:vuhu:
Harika yaaaaa favorilerim arasına giriverdi hemencecik bu dizi :ask: adam harika rol yapıyor yaaa salyangoz filan çok şeker olmuş :cicek: :yuppi:
şu çocugun kardeşi hamile kızmı yaa tayvan versiyonunu izleyen biri söyleyebilirmi çok merak ediyorum
gözlüklü kız mı onun kardeşi yaa tayvan izleyenler söyleyemilir mi
bir dahaki bölümü ne zman gelir acaba bilen varmı ?
Ecem dizi çarşamba ve Perşembe gunleri yayinlaniyor 🙂
Gördüğüm kadarıyla burada herkes choi nin kardeşinin kim olduğuna takılmış,burada daha bir ön planda galiba o konu çünkü tayvan versiyonunda dizinin son bir kaç bölümüne kadar çok önemsenen bir konu değildi ,en az dikkat çeken konuydu ki çokta önemli değil zaten ,merak eden arkadaşlar var, spoiler istemiyor ama bazı arkadaşlar ,yine de bir önceki bölümün yorumlarında belirtmiş bazı arkadaşlar isterseniz bir oraya bakın derim ya da daha iyisi madem beklemek istemiyorsunuz başlayıverin tayvan versiyonuna,şahsen bir dizinin başka versiyonundan haberdarsam ve sonraki bölümleri merak ediyorsam duramaz izlerdim yani :kiki: :kiki: güzel bir tayvan dizisi hayalkırıklığı olmaz düşüncesindeyim 🙂 😀 dizinin sonraki bölümünün yayın tarihini merak edenler için sağ kısımda yayını devam eden dizilerin yayın günleri belirtilmiş sayfaya bir göz atmakta yarar var 😀 :igi:
tayvan versiyonunda kız kardeş balerin se-ra :dyk: :dyk: :dyk: :dyk:
Bebeğin boyu 2 mm olduğuna göre kalp atışı da duyulur. Belli ki 5. haftasında 🙂
Bu rolü Jang Hyuk kadar kimse güzel oynayamazmış onu anladım izleyince… Konusu aynı olmasına rağmen Jang Hyuk farkını katmış ve sanki farklı bir dizi izliyormuşcasına heyecanlandım :yuppi: Çevirileriniz için çok teşekkür ederim… :yuppi: :arki:
La oppa kıza yetişicem diye her yerini sakatladı la :lool: Kafası,çenesi,ağzı,yüzü :lool: Kıza yetişmeye çalıştığı kısım süperdi :lool: :lool: :lool:
yaaaa çok tatlı bi dizii.gülmekten öldüm artık yaaaa..yaa ama 6.bölümde gerisini nasıl beklicez şimdiii.şimdi izlicem bu bölümü ama fragmanda koştuğu biyer vardı.kesinn çok komikk..yaa jang hyuk oppaa çokk tatlıı.tepkilerine felan bityim yaa.neyse iyi seyirler.kesinn izleyin bu diziyiii :utan: :cıldır: :cıldır:
mi young nasılda çıkardı ameliyattan ama oraya gidesiye kadar süperdi .her tarafını da sakatladı düğün de güzeldi gitti se ra ya aldığı yüzüğü taktı hayret bişey sonunda çıldırdı ama kızın suçu yok boşuna paraladı kendini .. daniel’in gömleğine bittim bu arada
ya müthiş ya :D:D başkanın halleri beni bitiriyor :lool: :lool:
se ra çok çirkin bence :honk:
bu dizi mükemmel ya 😀
Yalnız bu başkan cidden çatlak çıktı :cıldır: :lool: Bide gülüşüyok mu rüyama gircek diye korkuyorum,hele de o son sahnedeki yüzü :kiki: :kiki: Birde dizi hakkında önemli bilgi vericekseniz @Aysun unni gibi ”DİKKAT SPOİLER”yazsanız olmazmı istemesemde oğlanın kız kardeşi kim öğrendim :cıx: Zevki kalmadı şimdi :kızgın:
Zevalllııımmmm iyi adamdı.. kafayı yemeden önce :cıldır: bence bu kızın da bu işe karıştığını sanıp kızın hayatını cehenneme çeviricek sonradan öğrencek ama çok geç olcak o kızın peder dediği adamda kesin onun abisi haa..
hahahahaaaaa :lool: :lool: :lool: sonunda adam iyice kafayı yedi kim mi young’a salyangoz olarak görüyor :kiki: :kiki: hastanede atlayışı falan çok güldüm ya :lool: :lool: çok süper dizi
11.57 sahnede çalan Şarkıyı biliyormusunuz bilen biri varsa litfen söylesin bu arada kız çok şirin ve tatlı :igi: :igi:
gun sıyırdı iyi mi :catlak: :cıldır: 😀 kıza şimdiden acıdım ya :agla: :uzgun: şu daniel the heirs te kim tan ın abisi değil miydi ya?? bayadır aklımdaydı yazmak bugüne kısmetmiş 🙂 bu dizi 16 bölümle sınırlı kalmayacak böyle.. neredeyse tayvan versiyonu ile benzer ..eğer ona ayak uydurarak giderlerse bu dizinin sonu 20 bölüm civarı. eğer olayları kestirip atmazlarsa tabi 🙂
Gun hakiket catlak cikti :cıldır: amma kizimiz cokm tatli yaa :ask: inwallah guzel bir ask yasarlar :ask:
lee gun ın gülüşü 1, pretty man deki david in gülüşü 2 :kiki: bayılıyom bu ikisinin gülüşünen :cıldır: :cıldır:
kızlar sölemeden edemicem ama önce bşrol kzı ttyodm ama se ra ya grçekten çok üzldm :agla: :agla: :agla: :agla: :agla: yazık se ra ya oğlnı braktı ama o en son konuştuklarında kız ne kadar üzgün ve hyecanlıydı :agla: :kızgın:
Gun ( Jang Hyuk ) oyunculuğuna bayılıyorum dizi çok eğlenceli :lool:
SU NINESI ADAMA VURANDA OLDUM VALLA GULMEKTEN COK KOMIK BIR DIZI 😀
adam kafayı yedi yaw 😀 güzel dizi … 🙂 :catlak: :catlak: :cicek: :cicek: :cicek: :cicek: :cicek:
ayy sıyırdı adam nolacak şimdi? 😀 😀 :hmm: :hmm: :dyk: :mor: :abov:
b nim netim kotalı her bölüm kaç mb acaba
Adam ne hallere düştü be :honk: Gerçekten de kafayı yedi yaaa yazık,o kadar çalasının boşa olduğunu düşündü :dyk: Ama hastanede koşması falan çok komikti:D
lee gun tam 1 çatlaksın ya o aniden gülmelerin yok mu çok fena kıyamam aşkıma :ask: :ask: :ask: :ask: kafayı yedi sonunda :catlak: :catlak: :catlak: :catlak:
Adama sonunda kafayı yedittiler vallahi adamın yüzüne bakınca korkuyorum yok böyle bişi ya ama çok komik gülüyorya :kiki: :lool: :kiki:
Adama sonunda kafayı yedittiler vallahi adamın yüzüne bakınca korkuyorum yok böyle bişi ya ama çok komik gülüyorya :kiki: :lool: :kiki:
ooo sonunda evlendiler Lee Gun delirdi ya :lool: :lool: Se Ra nın nesine üzülüyosunuz baleyi aşkına tercih etti. ayrıca Jin Hyuk oppa nın kardeşi bizim kız yoksa evlatlık mı yaa ortalık çok karıştı :hmm:
Ayy resmen adam delirdi. son sahneyi izlerken harbi harbi korktum. :mor:
0.2 sm lik bebeyin kalbimk oluyomu yaaa tamamen sacmalik :cıx: :kural: :hıh:
ya her seferinde çok güzel demekten kendimi alamıyorum ama çok güzel be fhkjshav
hem ağlatıp hem güldürür mü bi dizi ya süper no 309 yanında halt etmiş
çok güzel bir dizi gerçekten bayılıyorum.
laaaaaağğnnn lee gunla konuşan doktor 58:19’daki. healerdekıi pislik manyak özürlü psikopat mal sekreter oh değilmi dklsjfısahgoı O değilde lee gun çok iyi oynuyo la yerim