Yeni izlemeye başladım bölümler dolsun ondan sonra izlerim dedim ama dayanamadım ya muhteşem bir dizi Ha Ji Won u çok seviyorum zaten ona böyle aksiyonlu diziler çok yakışıyor 🙂 Tarihi dizileri severim ama bu dizi çok başka müzikleri her şeyi çok güzel :):) İnanamıyorum kız olduğu ortaya çıktı bu kadar erken beklemiyordum.Genelde çok sonraları ortaya çıkar ama bu dizide hemen ortaya çıktı bu da benim için alışılmışlığın dışında oldu.Bu yüzden daha çok heyecanlandım çeviri kısa zamanda gelir inşallah teşekkürler asya fanatikleri.7.bölümü çok merak ediyorum ya fragmanı da gördüm çok güzell sabırsızlanıyorum 1 hafta nasıl geçecek…..
altyazi olmasada bakdim dahada heycanlandim sizi anliyiorum hersey sirasiyla ve bununlada elerinize salik ama yinede diye bilmeremki butun islerinizi birakin buna odaklanin bu sayqisizca olur ama sizde beni anlayin su an yerimde duramiyorum ve kipir kipirim cok isteyiremki altyazi suan olsun yenede butun kalbimle butun emeklerinize tesekur ederim….
arkadaslar asya fanatiklerinden hep izlemekteyim butun dizileri empress ki tamamını bekliyorum bide turkce dublaj daha iyi olur aynı jumuong taki gibi kolay gelsin 6 bolum cok guzeldi
Oh my God ? Bu dizi süper keske her gün yeni bölüm çıksa !♥ Kraldan nefret ediyorum , Ha ji won inşallah öburünden hoşlanmaya baslar ama zor görünüyor pis Kralin yüzünden ….
Dikkat spoiler içerir izlemediyseniz okumayın!Babasının öldüğü ve prensin onu ortalıkta bıraktığı sahne hüzünlüydü.Umarım bir an önce çevrilir.Önümüzdeki hafta dahada heyecanlı gibi.Kadın olduğunu herkes öğreniyor.Ha Ji Woon’u kadın kıyafetleri ile görmeyi çok istiyorum.Saten güzel bir kadın.Yüz hallerini merak ediyorum.Prens gitti generalin kendisinden beter kızıyla evlendi.İki çocuk general iyi avutur artık.Yuan prensinin büyüyüp olgun sorumluluk sahibi bir erkeğe dönüşmesini umut ediyorum.Çevirileri ve prensin büyümesini beklerken umarım yaşlanmam.
Diziyi ilk yayınlandığı haftadan beri izliyorum. Çevirisiz başlamıştım izlemeye. Dizinin iki sıkıntısı var. Birincisi sahne ve kostüm sıkıntısı. Arka fonda kurulan set bazen inandıcılıktan uzak hissettiriyor aynı şekilde bazı kostümlere özenilmediğini düşünüyorum. Kızın kıyafetlerinin daha kendine has ve onun bir parçasıymış gibi durması gerekirken alelade duruyor. Öte yandan kral ve alt kademedekilerin kıyafetlerinin daha ilk bakışta ayırt edebilmemiz gerekirken kralın kıyafetleri bile normal görünüyor. Ki öyle olmamalı. Dizideki ikinci problemse sahne- müzik uyumu. 6 bölüm oldu bu dizi ile herhangi bir sahne ve müziğini özdeşleştirdiğim ve aklımda kalan bir sahne yok. Bazı sahneler vurucudur o anlarda alt fondan gelen müzikle daha da etkilenirsiniz ama bu dizide henüz böyle bir şey yok. Bu diziye en kısa sürede etkileyici bir müzik diliyorum. Yayınlandığı gündeki reyting durumuna bakmadım ama yarıştığı dizilerle kıyaslanınca işinin zor olduğunu söyleyebilirim. Fragmanı gördükten sonra haftaya iple çekmeyi başladım. Umarım diziye uygun bir müzik de beraberinde gelir. Onun dışında Ha Ji Won bir harika. Diziyi tek başına sırtlıyor şuanda. Yoon Eun Hye nın dizisi ile aynı gün olsa da Unniiii fighting! iyi olan kazansın bize de güzel ve kaliteli yapımlar izlemek kalsın :))… YESIL8
of gelecek haftayı bekleyememem kız olduğunu herkes öğreniyomuş.aşk olsun togon ya kızı öylece bıraktın oysaki kral onu bırakmadı ve gelcek bölümde o kurarıyı kızı hiç yakıştıramadım 🙁
Yaaaa haftayi nasil getircez super gidiyo 50 bolum boyunca bu adrenalin surerse son bolumlere yetisemeyebilirim oyuncular kendilerini rollerine oyle guzel kaptirmislarki insan izlerken mest oluyor nefes aldigini bile unutuyor iyiki baslamisim bu diziye tesekkurler admin ve asya fanatikleri
Bu dizinin ismini görüyordum ama resmindeki Ha Ji Won nasil taniyamadim merakda ediyordum hep erteliyordum bakmaya bugün bir acayim dedim sasirdim kore dizisiymis hem cok sevdigim Ji Chang Wook varmis oyuncu kadrosu super hep tanidik yüzler dizi dersen muhtesem o kadar begendimki söyleyecek kelime bulamiyorum altinci bölümü nasil geldim anlayamadim prens Togon bayildim ne kadar sirin rolünü cok güzel yapiyor her sahnesi harika simdi Togon Naibi nin kiziylada evlencek. Goryeo krali niye hep Sungnyang gördünde sariliyor anlamis deyilim.Sonunda calan parca güzel ama dizinin icindede calsa daha güzel olur. Emegi gecen herkese cok tesekkürler ..
Leyyn! Tam da senin tarafındayken ben, Yuan prensim yapılır mı bu? Ama seni anlıyorum. Hayatta kalmalı ve harika bir imparator olmalısın.. O zamanları sabırsızlıkla bekliyorum..
Dizi cooooook guzel!! Ben anladim artik beni en cok etkileyen diziler korenin tarihi dizileri. Gercekten gu family book ve the moon that embraces the sun da cok etkileyici tavsiye ederim!
Olaylar öyle akıcı ki süper gelen bölüme az bakayım diye başlıyorum ve bitirmiş buluyorum bölümü tüm gün etkisinde kalıyorum ne olucak umarım hep böle devam eder kızıyorum kendime dizi bitmeden neden başladimmmmm emegi geçen herkese çok çok teşekkürler.
Şu ihtiyar bunağa bak sen Türkler’den kurtulcakmışmış pehh bunak dışında dizi muhteşem başta 50 bölüm diye izleyip izlememe konusunda kararsız kaldım ama feci sardı dizi beni belki 50 bölüm bile yetersiz gelebilir tabi cıvığı çıkmaz inşallah ha ji wonu ilk secret garden da görmüştüm hayranımın diyemem ama hakkaten çok iyi prense gelince baek dong soo dan sonra pısırık olması hala tuhaf geliyo bana bi türlü alışamadım
çevirmenler yanlış cevirmiş galiba tarihten haberleri yok galiba o dönemde türkler yoktu osmanlı vardı. türklük atatürk döneminden sonra kabul edildi ve türk ismini aldı
"harin park" çevirmenlerde bir sıkıntı yok Türkler Osmanlı Devleti’nden öncede vardı hatta ilk Türk adıyla kurulmuş devlet olan Göktürk Devleti(Köktürk)Osmanlı’dan çok önce kurulmuştur.Bilginize…..
osmanlı türktür tamamda tek türkler osmanlımı ? orta asyada çok eskidende halada türkler var. şahsen ben ve ailem orta asyadan osmanlı zamanlarında gelmişiz yani hakiki türküz ama osmanlı değiliz unutmayın osmanoğulları türklerin bir boyu ve kolu olarak devlet kurmuş ve osmanlı olmuştur tekboy yada kol osmanoğulları değildir .
Ohoy Türküz biz tabiki de yenemezsiniz bizi 🙂 😀 Bu arada Ayşe yani eski zamanlarda olay geçtiği için Türklere illa Toki saram olmak zorunda değil bazen bu tarz şeyler değişebiliyor
Harin Park bu arada Osmanlı bundan 100 yıl önceydi sen neyin kafasındasın. Ayrıca Atatürk Türk isminin geçtiği bir ülkeyi kurdu ilk Türk ismi geçen ülkeyi değil. Osmanlı 1299 yılında kuruldu ve yanlış bilmiyorsam Togon 1333 yılında başa geçti ve bu konuda da haklısın ancak yanıldığın konu da şu ki Asyada da Türkler vardı , Osmanlı sadece Türklerin kurduğu bir cihan devletiydi. Yani Türklerin olması gayet normal
Yaa o sondaki herifden nefret ediyorim. Neymis kadin kokusu varmis ?!!! Igrenc yaratik seni. Bu arada insallah SungNyang koryo kralina asik, olur. Ji chang wook onu hak etmuyo
Turkler kuzey bati sinirinda sorun cikariyor heheeeyyy :kiki: bazi arkadaslar toki demedi falan demisler orda "돌궐" (tolgwol) yani "Türkler" diyo zaten adam eskiden turklere dolgwol diyollamis demekki baska bi tarihi dizide daha duym
ustum boyle :hmm: adam dolgwol dediginde alttaki altyazida aciklama olarak dolgwol yuan hanedaninin kuzey batisindaki yerli halk yaziyo bu arada @Emine mogollar turk degil demissin ama islamiyet oncesi turk dev.de neden isliyoruz o zaman mogollari tek bir topluluk olarak algilamayin imparatorluk sonucta aralarinda turkce konusan turk boylari da vardi elbet ki kasgarli mahmut tatarlari turk olarak gostermistir mesela ki Cengiz han kendini Turk olarak tanitirmis hep konusmalarinda ve mogolca ve turkce konusurmus o yuzden Cengiz Hanin turk oldugu kabul edilirmis ve Cengiz Hanin soyu cinlilere gore Turklere dayandirilirmis (kokturkler) yani mogollar Turk degil demek yanlis oluyor aslinda :hayır: interneti sadece burda kore dizileri izlemek icin kullanmayin acin bakin arastirin :hayır: yalniz simdi bu togonun büyük babasinin buyukbabasinin buyukbabasi cengiz hansa cengiz handa Turkse o zaman togonda Turk hadi sevinin bakam jsnsbsj :lool:
6. Bölüm 
Ya bu filmi nereden indirebikirim
Naibi’nin Kızı Düşündüğümdende Güzelmıs 🙂 [Çeviride Emeği Geçen Herkezın Elıne Sağlık]
Yeni izlemeye başladım bölümler dolsun ondan sonra izlerim dedim ama dayanamadım ya muhteşem bir dizi Ha Ji Won u çok seviyorum zaten ona böyle aksiyonlu diziler çok yakışıyor 🙂
Tarihi dizileri severim ama bu dizi çok başka müzikleri her şeyi çok güzel :):)
İnanamıyorum kız olduğu ortaya çıktı bu kadar erken beklemiyordum.Genelde çok sonraları ortaya çıkar ama bu dizide hemen ortaya çıktı bu da benim için alışılmışlığın dışında oldu.Bu yüzden daha çok heyecanlandım çeviri kısa zamanda gelir inşallah teşekkürler asya fanatikleri.7.bölümü çok merak ediyorum ya fragmanı da gördüm çok güzell sabırsızlanıyorum 1 hafta nasıl geçecek…..
altyazi olmasada bakdim dahada heycanlandim sizi anliyiorum hersey sirasiyla ve bununlada elerinize salik ama yinede diye bilmeremki butun islerinizi birakin buna odaklanin bu sayqisizca olur ama sizde beni anlayin su an yerimde duramiyorum ve kipir kipirim cok isteyiremki altyazi suan olsun yenede butun kalbimle butun emeklerinize tesekur ederim….
Aayy harika bir dizi bu yaa:)) her baktigimda bir heyecanlaniyommm:D
Insallah ceviri hemen gelir!!
arkadaslar asya fanatiklerinden hep izlemekteyim butun dizileri empress ki tamamını bekliyorum bide turkce dublaj daha iyi olur aynı jumuong taki gibi kolay gelsin 6 bolum cok guzeldi
Oh my God ? Bu dizi süper keske her gün yeni bölüm çıksa !♥
Kraldan nefret ediyorum , Ha ji won inşallah öburünden hoşlanmaya baslar ama zor görünüyor pis Kralin yüzünden ….
Dikkat spoiler içerir izlemediyseniz okumayın!Babasının öldüğü ve prensin onu ortalıkta bıraktığı sahne hüzünlüydü.Umarım bir an önce çevrilir.Önümüzdeki hafta dahada heyecanlı gibi.Kadın olduğunu herkes öğreniyor.Ha Ji Woon’u kadın kıyafetleri ile görmeyi çok istiyorum.Saten güzel bir kadın.Yüz hallerini merak ediyorum.Prens gitti generalin kendisinden beter kızıyla evlendi.İki çocuk general iyi avutur artık.Yuan prensinin büyüyüp olgun sorumluluk sahibi bir erkeğe dönüşmesini umut ediyorum.Çevirileri ve prensin büyümesini beklerken umarım yaşlanmam.
lutfen sabirsiz sekilde bekliyorum ben umud ediyorum ki sabah 6ci bolumde altyazi olacak bu durumda oldugumu farzedin 🙁 🙁 :(…..
hadi şu mükemmel temponuzla hemen çeviriverin şunu lütfenn 🙂 sabırsızlıkla bekliyoruzzz. asyafanatikleri foreverrr!! fighting !!:D:D:D
Diziyi ilk yayınlandığı haftadan beri izliyorum. Çevirisiz başlamıştım izlemeye. Dizinin iki sıkıntısı var. Birincisi sahne ve kostüm sıkıntısı. Arka fonda kurulan set bazen inandıcılıktan uzak hissettiriyor aynı şekilde bazı kostümlere özenilmediğini düşünüyorum. Kızın kıyafetlerinin daha kendine has ve onun bir parçasıymış gibi durması gerekirken alelade duruyor. Öte yandan kral ve alt kademedekilerin kıyafetlerinin daha ilk bakışta ayırt edebilmemiz gerekirken kralın kıyafetleri bile normal görünüyor. Ki öyle olmamalı. Dizideki ikinci problemse sahne- müzik uyumu. 6 bölüm oldu bu dizi ile herhangi bir sahne ve müziğini özdeşleştirdiğim ve aklımda kalan bir sahne yok. Bazı sahneler vurucudur o anlarda alt fondan gelen müzikle daha da etkilenirsiniz ama bu dizide henüz böyle bir şey yok. Bu diziye en kısa sürede etkileyici bir müzik diliyorum. Yayınlandığı gündeki reyting durumuna bakmadım ama yarıştığı dizilerle kıyaslanınca işinin zor olduğunu söyleyebilirim. Fragmanı gördükten sonra haftaya iple çekmeyi başladım. Umarım diziye uygun bir müzik de beraberinde gelir. Onun dışında Ha Ji Won bir harika. Diziyi tek başına sırtlıyor şuanda. Yoon Eun Hye nın dizisi ile aynı gün olsa da Unniiii fighting! iyi olan kazansın bize de güzel ve kaliteli yapımlar izlemek kalsın :))… YESIL8
of gelecek haftayı bekleyememem kız olduğunu herkes öğreniyomuş.aşk olsun togon ya kızı öylece bıraktın oysaki kral onu bırakmadı ve gelcek bölümde o kurarıyı kızı hiç yakıştıramadım 🙁
Naibi’nin Kızı Düşündüğümdende Güzelmıs 🙂 [Çeviride Emeği Geçen Herkezın Elıne Sağlık]
deyirsinizki tesekkuru hakedene etmek gerekmez mi? bende cokkkk tesekurler ederim….cevri icin….
Yaaaa haftayi nasil getircez super gidiyo 50 bolum boyunca bu adrenalin surerse son bolumlere yetisemeyebilirim oyuncular kendilerini rollerine oyle guzel kaptirmislarki insan izlerken mest oluyor nefes aldigini bile unutuyor iyiki baslamisim bu diziye tesekkurler admin ve asya fanatikleri
cox tesekkur ediremki tarihi dizileri biz izleyiciler ucun dublaj edirsiniz bundan boylede yeni diziler bekleriz ellerinize sagliq
bu dizide Türkiye yle ilgili çok şey geçiyor,bence de iyi oluyor…
Bu dizinin ismini görüyordum ama resmindeki Ha Ji Won nasil taniyamadim merakda ediyordum hep erteliyordum bakmaya bugün bir acayim dedim sasirdim kore dizisiymis hem cok sevdigim Ji Chang Wook varmis oyuncu kadrosu super hep tanidik yüzler dizi dersen muhtesem o kadar begendimki söyleyecek kelime bulamiyorum altinci bölümü nasil geldim anlayamadim prens Togon bayildim ne kadar sirin rolünü cok güzel yapiyor her sahnesi harika simdi Togon Naibi nin kiziylada evlencek. Goryeo krali niye hep Sungnyang gördünde sariliyor anlamis deyilim.Sonunda calan parca güzel ama dizinin icindede calsa daha güzel olur.
Emegi gecen herkese cok tesekkürler ..
Leyyn! Tam da senin tarafındayken ben, Yuan prensim yapılır mı bu? Ama seni anlıyorum. Hayatta kalmalı ve harika bir imparator olmalısın..
O zamanları sabırsızlıkla bekliyorum..
Dizi cooooook guzel!! Ben anladim artik beni en cok etkileyen diziler korenin tarihi dizileri. Gercekten gu family book ve the moon that embraces the sun da cok etkileyici tavsiye ederim!
Olaylar öyle akıcı ki süper gelen bölüme az bakayım diye başlıyorum ve bitirmiş buluyorum bölümü tüm gün etkisinde kalıyorum ne olucak umarım hep böle devam eder kızıyorum kendime dizi bitmeden neden başladimmmmm emegi geçen herkese çok çok teşekkürler.
off mükemmeldi.Su gibi akıp geçiyor bölümler^^ Sanırım şimdi anladım Sunnyang togon’la intikam için evlenecek..
Şu ihtiyar bunağa bak sen Türkler’den kurtulcakmışmış pehh bunak dışında dizi muhteşem başta 50 bölüm diye izleyip izlememe konusunda kararsız kaldım ama feci sardı dizi beni belki 50 bölüm bile yetersiz gelebilir tabi cıvığı çıkmaz inşallah ha ji wonu ilk secret garden da görmüştüm hayranımın diyemem ama hakkaten çok iyi prense gelince baek dong soo dan sonra pısırık olması hala tuhaf geliyo bana bi türlü alışamadım
ayyy pislik herif yaa… ihtiyar da oğulları da pislik … dizi mükemmel bu aradaaa…
muhteşem bir dizi :kiki: :kiki:
çevirmenler yanlış cevirmiş galiba tarihten haberleri yok galiba o dönemde türkler yoktu osmanlı vardı. türklük atatürk döneminden sonra kabul edildi ve türk ismini aldı
"harin park" çevirmenlerde bir sıkıntı yok Türkler Osmanlı Devleti’nden öncede vardı hatta ilk Türk adıyla kurulmuş devlet olan Göktürk Devleti(Köktürk)Osmanlı’dan çok önce kurulmuştur.Bilginize…..
osmanlı türktür tamamda tek türkler osmanlımı ? orta asyada çok eskidende halada türkler var. şahsen ben ve ailem orta asyadan osmanlı zamanlarında gelmişiz yani hakiki türküz ama osmanlı değiliz unutmayın osmanoğulları türklerin bir boyu ve kolu olarak devlet kurmuş ve osmanlı olmuştur tekboy yada kol osmanoğulları değildir .
işler giderek daha ilginçleşiyor. :hmm: Tuttum bu diziyi güzel hadi bakalım devamm :vuhu: :vuhu:
ya adam Türkler dedi ama koredece Türkiye "Teoki " adamın dilinden bu kelime çıkmadı çeviri yanlış glba
ya nyang umarım togonu sever…
Ohoy Türküz biz tabiki de yenemezsiniz bizi 🙂 😀 Bu arada Ayşe yani eski zamanlarda olay geçtiği için Türklere illa Toki saram olmak zorunda değil bazen bu tarz şeyler değişebiliyor
Harin Park bu arada Osmanlı bundan 100 yıl önceydi sen neyin kafasındasın. Ayrıca Atatürk Türk isminin geçtiği bir ülkeyi kurdu ilk Türk ismi geçen ülkeyi değil. Osmanlı 1299 yılında kuruldu ve yanlış bilmiyorsam Togon 1333 yılında başa geçti ve bu konuda da haklısın ancak yanıldığın konu da şu ki Asyada da Türkler vardı , Osmanlı sadece Türklerin kurduğu bir cihan devletiydi. Yani Türklerin olması gayet normal
Neler oldu neler :honk: Sunyang’in kadin oldugunu bu kadar cabuk ogreneceklerini beklemiyordum dogrusu :hmm: Sunyang kralimi sevecek acaba? :hmm: Peki Togon ne olacak?:((( Sozunu de tutmadi diyem artik yuzune bakmaz:(
Hadii beehh olmadı bu :mor: :cıldır:
Arkadaşlar burda moğal devletinden bahsediliyor şunu unutmayalım moğalar Türk değildir
Deli gibi izliyorum ji chang wook dizilerini falan hepside süperdi izlediklerimin muhteşem inanılmaz yani
Yaa o sondaki herifden nefret ediyorim. Neymis kadin kokusu varmis ?!!! Igrenc yaratik seni. Bu arada insallah SungNyang koryo kralina asik, olur. Ji chang wook onu hak etmuyo
Turkler kuzey bati sinirinda sorun cikariyor heheeeyyy :kiki: bazi arkadaslar toki demedi falan demisler orda "돌궐" (tolgwol) yani "Türkler" diyo zaten adam eskiden turklere dolgwol diyollamis demekki baska bi tarihi dizide daha duym
ustum boyle :hmm: adam dolgwol dediginde alttaki altyazida aciklama olarak dolgwol yuan hanedaninin kuzey batisindaki yerli halk yaziyo bu arada @Emine mogollar turk degil demissin ama islamiyet oncesi turk dev.de neden isliyoruz o zaman mogollari tek bir topluluk olarak algilamayin imparatorluk sonucta aralarinda turkce konusan turk boylari da vardi elbet ki kasgarli mahmut tatarlari turk olarak gostermistir mesela ki Cengiz han kendini Turk olarak tanitirmis hep konusmalarinda ve mogolca ve turkce konusurmus o yuzden Cengiz Hanin turk oldugu kabul edilirmis ve Cengiz Hanin soyu cinlilere gore Turklere dayandirilirmis (kokturkler) yani mogollar Turk degil demek yanlis oluyor aslinda :hayır: interneti sadece burda kore dizileri izlemek icin kullanmayin acin bakin arastirin :hayır: yalniz simdi bu togonun büyük babasinin buyukbabasinin buyukbabasi cengiz hansa cengiz handa Turkse o zaman togonda Turk hadi sevinin bakam jsnsbsj :lool:
Ya bu filmi nereden indirebikirim