Bu hafta yayınlanan her iki bölümde inanılmaz etkileyiciydi. Mi Do nun gidiş sahnesinde çalan parçaya bayıldım. ”Same Place”’ in sözleri o sahneyle ve karakterler öyle uyumlu ki. Hwayobi’nin sesini Aliee ye benzettiğim için ayrıca sevdim o parçayı. Mi Do valizini toplamış evden ayrılırken Han Tea Sang la karşılaşıyor. Normal bir insan yakasındaki kanı görüp telaşlanır. Ona yada birine birşey oldu diye. Mi Do o kadar kendiyle ilgili ki karşılaştıklarında söylediği ilk şey ”gidiyorum” demek..Tea Sang ın cool tavrı beni bitirdi. Onunla son kez bir çay içme isteği onunla vedalaşma anı tam ona ve büyük aşkına yakışır biçimdeydi. Seven biri her ne şekilde ayrılırsa ayrılsın hala seviyorsa (yada geçmişte yaşadıklarına saygıdan) o sevgisine yakışır bir biçimde ayrılır. Mi Do ile diğer eleştirim ise (geçen bölümde yazamamıştım içimde kalmasın :)) Tea Sang’a karşı o BÜYÜK AŞKINI korumak adına kötürüm numarası yaparken ailesinin onun için nasıl endişelendiğini ve üzüldüğünü göz ardı etmesi.Kardeşinin onun için yaptıklarını görünce ve hala yürüyemiyor numarasına devam ettiğini izleyince iyice sinir oldum bu kıza.Evden yrılırken ayağında Han’ın hediye ettiği ayakkabılar vardı. Yanlış mı gördüm bilmiyorum. Han Tea Sang ın mektubu okuduğu kısım çok etkileyiciydi.Annesinin dükkanına gidip onun yemeklerinden ilk kez tattığında göz yaşlarım sel oldu. Mi Do nun annesinin yemeklerini iştahla yediğinde söyledikleri geldi aklıma.Bu onun büyük bir özlemle beklediği bir andı ama ….. :((( Ne kadar yalnız bir adam. Hayattaki tek dostunu kaybetme korkusuyla yüzleştiği an yüzündeki o korku hali.Onun yalnız bir adam olduğunu düşündürtürken. Annesinin dükkanından ayrılış sahnesinde süzülen göz yaşları onun aslında yalnız sevilmeye aç küçük bir çocuktan başka biri olmadığını hissettirdi. Mi Do yu bu denli sevmesi belki de onun yalnızlığından..belki de o küçük çocuğun sevgiye olan açlığından başka bir şey değil..
NOT: Diziyi çevirisiz izleyip yorum eklemeye döndüğümde çeviriyi görünce hem şaşırdım hem çok sevindim. Çevirmen BUSRA53 e bu hızından dolayı sonsuz teşekkürler. @BILGE yorumum umarım beklediğiniz gibidir.Böyle beklenmek güzel..:))YESIL8
Han’ın çorba içtiği sahne çok etkileyiciydi annesinin ağıdı da öyle:(şu mido hayatınınaşkını kaçırdığının farkında değil zaten hanada daha iyileri lazım.
ya harika bi bölümdü…..bu dizi şu ana kadar izlediğim en dram içerikli dizi…han tae sangın annesinin çorbasını içmesi…mido nun gereksizliği…jae hee nin pislikleri…roy changın laf sokmaları..hepsi çok güzel..son 3 bölüm…ben en çok nasıl bitiricekler merak ediyorum..mutlu mu mutsuz mu …han la baek seong joo mu yoksa mido mu …hepsi senaristlerin gıcıklığına kalmış ama bence finalde birisi ölecek..bilmiyom kim ama ölecek birisi :((nnnot:cevirmenlere çook teşekkür 🙂 aralardaki yorumlara 0katılıyorum..bu aradaki sondaki fragmanın ismini yazdğınız için çok teşekkürler ..izleyeceğimden deil de olur da bir fragmanı çok beğenirsek günlerce aramak zorunda kalıyorduk ..hangul da okuyamiyoruz ya…neyse çook teşekkürler herkese
yolda taşa takılıp düşseler tae sangdan bilcekler adamın suçu doğmak galiba. pis Mi do insan bu kadar mı donuk olur ya ağzına çakasım geliyor her seferinde ne sevdiği belli ne üzüldüğü poker facemisin nesin
Bune yaa şu jae hee aradan kalksın amk herşeyi mahv ediyor şirketi satın alınmış sanane amk suçu işleyen abin sende saf mal olduğun için sana yardım eden abine ve arkadaşına değilde iki tane sinsi insana inandın gerçekten pes şirketten neden çıkmıyo o yok bunu bitirim çıkıcam falan mi do da ne yaptığını bilmiyo yaa tae sang’ın gülmesini istiyorum artık bi de maalesef jae hee ve tae sang kardeş çıkacaklar off ya şu senarist gerçekten napıyor neyse son 3 bölüm kaldı kötü sonlu bitmicek bence ama birşeyler olcak bi de mi do’nun derede kıvrandığı yerde çok üzülmüştüm??♀️ neyse hadi bakalım nolcak
17. Bölüm 
lütfen türkçe çeviri yapın emeği geçen herkese şimdiden teşekkürler birde en sonda ki dizinin ismi ne bilen varsa söyler mi acaba ?
sen üzülme han dayanamıyorum zor izliyorum ya!!!!!!!!
lütfen türkçe çeviri yapın emeği geçen herkese şimdiden teşekkürler birde en sonda ki dizinin ismi ne bilen varsa söyler mi acaba ?
SEMRA HANIMCIM YORUMLARINIZI BEKLİYORUM…
Bu hafta yayınlanan her iki bölümde inanılmaz etkileyiciydi.
Mi Do nun gidiş sahnesinde çalan parçaya bayıldım. ”Same Place”’ in sözleri o sahneyle ve karakterler öyle uyumlu ki. Hwayobi’nin sesini Aliee ye benzettiğim için ayrıca sevdim o parçayı.
Mi Do valizini toplamış evden ayrılırken Han Tea Sang la karşılaşıyor. Normal bir insan yakasındaki kanı görüp telaşlanır. Ona yada birine birşey oldu diye. Mi Do o kadar kendiyle ilgili ki karşılaştıklarında söylediği ilk şey ”gidiyorum” demek..Tea Sang ın cool tavrı beni bitirdi. Onunla son kez bir çay içme isteği onunla vedalaşma anı tam ona ve büyük aşkına yakışır biçimdeydi. Seven biri her ne şekilde ayrılırsa ayrılsın hala seviyorsa (yada geçmişte yaşadıklarına saygıdan) o sevgisine yakışır bir biçimde ayrılır.
Mi Do ile diğer eleştirim ise (geçen bölümde yazamamıştım içimde kalmasın :)) Tea Sang’a karşı o BÜYÜK AŞKINI korumak adına kötürüm numarası yaparken ailesinin onun için nasıl endişelendiğini ve üzüldüğünü göz ardı etmesi.Kardeşinin onun için yaptıklarını görünce ve hala yürüyemiyor numarasına devam ettiğini izleyince iyice sinir oldum bu kıza.Evden yrılırken ayağında Han’ın hediye ettiği ayakkabılar vardı. Yanlış mı gördüm bilmiyorum.
Han Tea Sang ın mektubu okuduğu kısım çok etkileyiciydi.Annesinin dükkanına gidip onun yemeklerinden ilk kez tattığında göz yaşlarım sel oldu. Mi Do nun annesinin yemeklerini iştahla yediğinde söyledikleri geldi aklıma.Bu onun büyük bir özlemle beklediği bir andı ama ….. :(((
Ne kadar yalnız bir adam. Hayattaki tek dostunu kaybetme korkusuyla yüzleştiği an yüzündeki o korku hali.Onun yalnız bir adam olduğunu düşündürtürken. Annesinin dükkanından ayrılış sahnesinde süzülen göz yaşları onun aslında yalnız sevilmeye aç küçük bir çocuktan başka biri olmadığını hissettirdi. Mi Do yu bu denli sevmesi belki de onun yalnızlığından..belki de o küçük çocuğun sevgiye olan açlığından başka bir şey değil..
NOT: Diziyi çevirisiz izleyip yorum eklemeye döndüğümde çeviriyi görünce hem şaşırdım hem çok sevindim. Çevirmen BUSRA53 e bu hızından dolayı sonsuz teşekkürler.
@BILGE yorumum umarım beklediğiniz gibidir.Böyle beklenmek güzel..:))YESIL8
Han’ın çorba içtiği sahne çok etkileyiciydi annesinin ağıdı da öyle:(şu mido hayatınınaşkını kaçırdığının farkında değil zaten hanada daha iyileri lazım.
SEMRA DUYGULARAIMA TERCÜMAN OLDUN nSIRF MİDOYA KATLANAMADIĞIM İÇİN İZLEYEMİYORUMVE YORUMLARI OKUYORUM nASYA FANATİKLERİ SÜPERSİNİZ SENARİSTTE BİR MESAJ DA YOLLASAYDINIZ SÜPER OLURDUnTEŞEKÜRLER
ya harika bi bölümdü…..bu dizi şu ana kadar izlediğim en dram içerikli dizi…han tae sangın annesinin çorbasını içmesi…mido nun gereksizliği…jae hee nin pislikleri…roy changın laf sokmaları..hepsi çok güzel..son 3 bölüm…ben en çok nasıl bitiricekler merak ediyorum..mutlu mu mutsuz mu …han la baek seong joo mu yoksa mido mu …hepsi senaristlerin gıcıklığına kalmış ama bence finalde birisi ölecek..bilmiyom kim ama ölecek birisi :((nnnot:cevirmenlere çook teşekkür 🙂 aralardaki yorumlara 0katılıyorum..bu aradaki sondaki fragmanın ismini yazdğınız için çok teşekkürler ..izleyeceğimden deil de olur da bir fragmanı çok beğenirsek günlerce aramak zorunda kalıyorduk ..hangul da okuyamiyoruz ya…neyse çook teşekkürler herkese
bu çorbaıa çalışan uşak bu yaşlı yakışıklının evnde dnas etmedimi neden çorbacıda anaının tükkanda tanımadı
yolda taşa takılıp düşseler tae sangdan bilcekler adamın suçu doğmak galiba. pis Mi do insan bu kadar mı donuk olur ya ağzına çakasım geliyor her seferinde ne sevdiği belli ne üzüldüğü poker facemisin nesin
Şu Mi Do’ yu alacaksın güzelce bir döveceksin. O zaman rahatlarım işte. :kızgın: :cıx: :dyk: :kızgın:
Bune yaa şu jae hee aradan kalksın amk herşeyi mahv ediyor şirketi satın alınmış sanane amk suçu işleyen abin sende saf mal olduğun için sana yardım eden abine ve arkadaşına değilde iki tane sinsi insana inandın gerçekten pes şirketten neden çıkmıyo o yok bunu bitirim çıkıcam falan mi do da ne yaptığını bilmiyo yaa tae sang’ın gülmesini istiyorum artık bi de maalesef jae hee ve tae sang kardeş çıkacaklar off ya şu senarist gerçekten napıyor neyse son 3 bölüm kaldı kötü sonlu bitmicek bence ama birşeyler olcak bi de mi do’nun derede kıvrandığı yerde çok üzülmüştüm??♀️ neyse hadi bakalım nolcak