Dizinin konusu güzel olmasına rağmen altyazılar hızlı ve okadar karisikki hiçbirşey anlamadım zamanımı boşa harcadığımi dusunuyorum çok sınır bozucuydu daha dikkatli olun lutfen :kızgın: :kızgın: :kızgın: :kızgın: :kızgın: :kızgın: :kızgın:
Cidden konuştuklarıyla alt yazıda yazılanların hiçbir alakası yok! En basit şeyler, uzun süredir dizi izleyen birinin duyduğunda anlayabileceği şeyler bile yanlış çevrilmiş lütfen. 2.bölümün altına da çeviriyle ilgili bir yorum yazmıştım ama yayınlanmamıştı.
Gerçekten altyazı ile dizide söylenenlerin hiçbir alakası yok, resmen içinden o an ne yazmak istediyse onu yazmış sanki çevirmen, kimseye saygısızlık etmek istemiyorum ama bi iş yapıyorsanız ciddi yapmanız gerekir değil mi? Tamam küçük bi drama olabilir ama resmen saygısızlık bu. Hiçbir şey anlamadım dramadan, ne olup bittiğinden. Altyazı duzeltilene kadar bu diziyi de, bu çevirmenin çevirdiği dizileri de izlemeyecegim. Umarım dikkate alırsınız :cıx: :kızgın:
gerçekten çok saçma 5. dakikada ne analm veremedim alt yazılardan ekonomı falan diyo alt yazıda ne saçamalmışlar hiç bir şey anlamadım çok güzel bir diziyi alt yaılarla mahfetmişsiniiz size bravo diyorum :cıx: :cıx: :cıx: :cıx: :cıx: :cıx: :cıx:
3. Bölüm 
Hiç birşey anlamadım ki ama ben bu diziden. :honk:
Dizinin zamanlamasinda bir sorun var. Altyazi konusmadan once geliyor
Hiç birşey anlamadım ki ama ben bu diziden. :honk:
Tesekkurler asyafanatikkeri ailesii :cicek: :cicek: :cicek: :cicek:
Yasa niye yasa 1 dakika daha geç ver diler offf yaaaa
alt yazı önden gidiyor lütfen düzeltirmisiniz
Dizinin konusu güzel olmasına rağmen altyazılar hızlı ve okadar karisikki hiçbirşey anlamadım zamanımı boşa harcadığımi dusunuyorum çok sınır bozucuydu daha dikkatli olun lutfen :kızgın: :kızgın: :kızgın: :kızgın: :kızgın: :kızgın: :kızgın:
Cidden konuştuklarıyla alt yazıda yazılanların hiçbir alakası yok! En basit şeyler, uzun süredir dizi izleyen birinin duyduğunda anlayabileceği şeyler bile yanlış çevrilmiş lütfen. 2.bölümün altına da çeviriyle ilgili bir yorum yazmıştım ama yayınlanmamıştı.
Altyazı çok hızlı adam akıllı izleyip te anlayamadım.
OffDizinin sonunda içim ürperdi o neydi öyle
Gerçekten altyazı ile dizide söylenenlerin hiçbir alakası yok, resmen içinden o an ne yazmak istediyse onu yazmış sanki çevirmen, kimseye saygısızlık etmek istemiyorum ama bi iş yapıyorsanız ciddi yapmanız gerekir değil mi? Tamam küçük bi drama olabilir ama resmen saygısızlık bu. Hiçbir şey anlamadım dramadan, ne olup bittiğinden. Altyazı duzeltilene kadar bu diziyi de, bu çevirmenin çevirdiği dizileri de izlemeyecegim. Umarım dikkate alırsınız :cıx: :kızgın:
altyazı ile söylenenlerin alakası yok yani Allahtan korece biliyorum da anladım bilmeyenler kim bilir ne anlıycak
Hiç bir şey anlamadım yeteneksiz bi grup izlemenizi tavsiye etmem zaman kaybı
Dizideki gurupun un adı ne
gerçekten çok saçma 5. dakikada ne analm veremedim alt yazılardan ekonomı falan diyo alt yazıda ne saçamalmışlar hiç bir şey anlamadım çok güzel bir diziyi alt yaılarla mahfetmişsiniiz size bravo diyorum :cıx: :cıx: :cıx: :cıx: :cıx: :cıx: :cıx:
kim sae rondan nefret ederim :kızgın: :cıx: