Cingularim ya biri bana bu dizinin konusunu anlatabilirmi cunku 14 uncu bolume kadar geldim ama hala bisey anlamadim gercekten sadece go oyunuyla isleri cozuyo bana gore cok sacma ama tabii anlamadigimdanda olabilir neyse zaten anlamadigim için sikilarak izliyorum sirf siwan oppam icin.. :ban:
Geu rae yi ayakta alkışlıyorum o ne güzel bir oyunculuktur..siwan resmen duyguyu vermiyor yaşatıyor..ahhh ağlamak istiyorum ileriki bölümler de işler bayağı karışacağa benziyor..:(( bay.oh yapma bunu bana geu rae sende yapma..:(
@esma arkadaş olayı hemen anlatıyorum..çok kaliteli bir dizi öncelikle belirteyim..bizim ülkemizde bu kadar ileri değil ama korede çok önemli bu iş meselesi..rekabet çok ..iş sahibi olabilmek için memur olsun ya da özel olsun ki (bizdede özeller de iş alımı daha zordur ama bu kadar değil) çok çok nitelikli olmalısın..iyi bir üniversite yabancı bir kaç dil, yabancı(amerika) da okumuş olmak avantajdır. yeteneğin olmalı niteliğin olmalı.. bunların aksine siwanın canlandırdığı karakter açıktan bir üniversite bitirmiş ve hayatı boyunca go oyunundan başka birşey görmemiş biri..iş hayatına torpille giriyor..ama bu torpil aslında başkan choi nin başkan oh a gıcık olmasıyla alakalı.. Yani özellikle işi bilmeyen ve bu süreçte ancak öğrenip yapabilecek birini veriyor o takıma ki zorlansınlar..zamanında yaşanan olaylar yüzünden gıcıklığından yani hepsi (o olaylar daha yeni yeni gösteriliyor)..geu rae bu işi sadece go ile çözmüyor tabi mantıksız okurdu 🙂 işi, çalıştığı sürede öğreniyor ama püf noktalarda işi ile bağlantı kuruyor tek iyi olduğu şeyle bağlantı kuruyor..hayata bile bakış açısında go ile bağlantı kuruyor çoğu zaman..ve yine 2 yıllık sözleşmeli alınan elemanlar daha sonra kadroluya geçirilirken nitelikleri olmayan geu rae kadrolu alınmıyor sadece sözleşmesi bitince fiuuuv gönderecekler yerine yeni eleman..kısaca olay bir ofis hayatını anlatıyor tabi çarpıcı olaylarla..bir ofis hayatı o kadar heyecanlı ve gergin olsa ooo ne güzel olurdu 🙂 geu rae nin yanında onunla birlikte çalışma hayatının okul gibi olmadığını anlayan 3 çaylağımız var onlardaa anlatılıyor..işin ne olduğu önemli değil zaten ..çok da yaptıkları iş üzerinde durmuyorlar dizide..işi nasıl yaptıklarını, neleri feda ettiklerini konu ediniyorlar..ofis ve iş hayatı bize çok uzak ama ben çok severek izliyorum.. müthiş her bölüm değindiği konular hayatta..iş hayatının ve buradaki insanların nasıl olduklarını anlatış şekli birbirinden farklı sorunları olan caylakların olayları bakış açısı ve çözüşü belki de çözemeyişi..çok mu uzun oldu acaba yardımcı olabildim mi 🙂 anlatabildim mi..daha önemlisi hayata dair bir çok bakış açısı bulabilir insan izlerken..hayatın gerçekleri güzel anlatılmış değinilmiş..
@asli cingum oncelikle cok tesekkur ediyorum bana usenmeyip anlattigin hatta yazdigin icin congmal nomu nomu kumabsimnida :arki: sen anlattiktan sonra anlamaya basladim sanirim 🙂 hatta hic uzun olmadi severek okudum, anladigim kadariyla sen bu diziyi cok seviyorsun? neyse cok uzatmiim bende tekrar tesekkur ederim
gae rae kadrolu çalışan olacak sanırım değil mi? :hmm: ilk bölümde yurtdışında bi sahne gösterilmişti.. başarılı duruyordu 🙂 merak ediyorum o zamanlar bi gelse 🙂 :cicek: :cicek: bir de beak ki ve stajyer kız arasında birşeyler olacak mı? bunu da merak ediyorum. biraz elektrik var gibi aralarında.. kız gae re ile olsa da olurdu bence. yakışırlardı :hmm: :ask:
@esma çingum ne demek 🙂 evet ya seviyorum fark ettim de..bende diziye siwanın oyunculuğunu övdükleri için başlamıştım aslında ama ilgimi çekti.. :vuhu:
14. Bölüm 
Uuuuuf ya harika bir dizi yaaaa çeviriyi merkla bekliyorum.tkş. :tr: :arki: :igi: saygılarrrrrrrrr,,,,,,,,,,
normalde böyle dizileri sevmem ama bu dizi bi harika her bölüm farklı bir şey katıyorlar umarım çeviri bir an önce gelir :yuppi:
Cingularim ya biri bana bu dizinin konusunu anlatabilirmi cunku 14 uncu bolume kadar geldim ama hala bisey anlamadim gercekten sadece go oyunuyla isleri cozuyo bana gore cok sacma ama tabii anlamadigimdanda olabilir neyse zaten anlamadigim için sikilarak izliyorum sirf siwan oppam icin.. :ban:
Geu rae yi ayakta alkışlıyorum o ne güzel bir oyunculuktur..siwan resmen duyguyu vermiyor yaşatıyor..ahhh ağlamak istiyorum ileriki bölümler de işler bayağı karışacağa benziyor..:(( bay.oh yapma bunu bana geu rae sende yapma..:(
@esma arkadaş olayı hemen anlatıyorum..çok kaliteli bir dizi öncelikle belirteyim..bizim ülkemizde bu kadar ileri değil ama korede çok önemli bu iş meselesi..rekabet çok ..iş sahibi olabilmek için memur olsun ya da özel olsun ki (bizdede özeller de iş alımı daha zordur ama bu kadar değil) çok çok nitelikli olmalısın..iyi bir üniversite yabancı bir kaç dil, yabancı(amerika) da okumuş olmak avantajdır. yeteneğin olmalı niteliğin olmalı.. bunların aksine siwanın canlandırdığı karakter açıktan bir üniversite bitirmiş ve hayatı boyunca go oyunundan başka birşey görmemiş biri..iş hayatına torpille giriyor..ama bu torpil aslında başkan choi nin başkan oh a gıcık olmasıyla alakalı.. Yani özellikle işi bilmeyen ve bu süreçte ancak öğrenip yapabilecek birini veriyor o takıma ki zorlansınlar..zamanında yaşanan olaylar yüzünden gıcıklığından yani hepsi (o olaylar daha yeni yeni gösteriliyor)..geu rae bu işi sadece go ile çözmüyor tabi mantıksız okurdu 🙂 işi, çalıştığı sürede öğreniyor ama püf noktalarda işi ile bağlantı kuruyor tek iyi olduğu şeyle bağlantı kuruyor..hayata bile bakış açısında go ile bağlantı kuruyor çoğu zaman..ve yine 2 yıllık sözleşmeli alınan elemanlar daha sonra kadroluya geçirilirken nitelikleri olmayan geu rae kadrolu alınmıyor sadece sözleşmesi bitince fiuuuv gönderecekler yerine yeni eleman..kısaca olay bir ofis hayatını anlatıyor tabi çarpıcı olaylarla..bir ofis hayatı o kadar heyecanlı ve gergin olsa ooo ne güzel olurdu 🙂 geu rae nin yanında onunla birlikte çalışma hayatının okul gibi olmadığını anlayan 3 çaylağımız var onlardaa anlatılıyor..işin ne olduğu önemli değil zaten ..çok da yaptıkları iş üzerinde durmuyorlar dizide..işi nasıl yaptıklarını, neleri feda ettiklerini konu ediniyorlar..ofis ve iş hayatı bize çok uzak ama ben çok severek izliyorum.. müthiş her bölüm değindiği konular hayatta..iş hayatının ve buradaki insanların nasıl olduklarını anlatış şekli birbirinden farklı sorunları olan caylakların olayları bakış açısı ve çözüşü belki de çözemeyişi..çok mu uzun oldu acaba yardımcı olabildim mi 🙂 anlatabildim mi..daha önemlisi hayata dair bir çok bakış açısı bulabilir insan izlerken..hayatın gerçekleri güzel anlatılmış değinilmiş..
@asli cingum oncelikle cok tesekkur ediyorum bana usenmeyip anlattigin hatta yazdigin icin congmal nomu nomu kumabsimnida :arki: sen anlattiktan sonra anlamaya basladim sanirim 🙂 hatta hic uzun olmadi severek okudum, anladigim kadariyla sen bu diziyi cok seviyorsun? neyse cok uzatmiim bende tekrar tesekkur ederim
gae rae kadrolu çalışan olacak sanırım değil mi? :hmm: ilk bölümde yurtdışında bi sahne gösterilmişti.. başarılı duruyordu 🙂 merak ediyorum o zamanlar bi gelse 🙂 :cicek: :cicek: bir de beak ki ve stajyer kız arasında birşeyler olacak mı? bunu da merak ediyorum. biraz elektrik var gibi aralarında.. kız gae re ile olsa da olurdu bence. yakışırlardı :hmm: :ask:
@esma çingum ne demek 🙂 evet ya seviyorum fark ettim de..bende diziye siwanın oyunculuğunu övdükleri için başlamıştım aslında ama ilgimi çekti.. :vuhu: