Bu adam bu Rolü yaparken bayagı egleniyodur ya :catlak: gerçi bı o Kadarda zorlnıyodur ne de olsa bir değil yedi karakter :kiki: o değilde altı karakterde aşık olup bı bu asık olmazsa nolur acaba :hmm:
Asil karakterinden baska hepsi cok tatli olucaq bence :kiki: oppam her rolun usdesindende basariyla geliyor valla :ask:hele ki,3 karakterden 2 ci karakter favorimdir :ask:
altyazını ole hızlı gelmesı bıle bu dızının ne denlı yogun takıpcısı olacagının gostergesı 😀 mutlu oldum zıra bol takıpcılı dızıler daha bı guzel oluyo
Dizideki şarkıyı jang jae in ve NaShow söylüyor diye biliyorum ama dizinin şarkıları daha yayınlanmamıs 🙁 duyan bilen olursa bi zahmet bize de haber versin şarkı iyi sardı 🙂
Bölümün sonunda çıkan kişilik neydi öyle o da bambaşka biri 😀 Başrolün işi gerçekten çok zor bu dizide. Herkes genel olarak Hyun Bin’in dizisiyle kıyaslıyor ama ben burada ayrı ayrı birkaç karakteri canlandırmanın daha zor olduğunu düşünüyorum. Gelince onu da izleyecegiz ayrı tabii 🙂
Bende bulamiyom ki sarkiyi ya ost diye gec cikar zannimca.Ben bir sey farkettim su ikinci var ya belirince boynunda soyle kirmizi bir tatoo mi desem leke mi desem bilemdim beliriyo.Harrydemi de belirdi ben mi gormedim bide ikinci karakter cocuklugu hatirlasin dedi.Ayy nasil isterim bedenin gercekten ikinciye aid olmasini.Ya birinci karakter o kadar kuru geliyo ki bide ben simdiden kotu oldum bu kizla ikinci karakterin aski tutmaz oglaninda ruh bozuklugu var yani tedavi olunursada yazik diger karakterlere. :agla: :agla: :agla: Helel ikinci karakter dediye bakislarimi unutmaa aygo aygooo nasil unuturum :cıldır: :cıldır: :cıldır: Bide lutfebn Belke ben Bilmiyorum calan sarki belkide eski sarkidir koymuslar ost diye bilen varsa adini yazsin
ben nedense 1ci karakter shin se ge olani sevdim ayy chok guzel yaaa kabadayi gibi sert :kiki: :kiki: kiz nasilda guzel rol yapiyoo yaaa :cıldır: oppama helal yaa 7 karakter canlandirmak her adam yapamaz yani helal sana :bebek:
ilk 2 bolum superdi gercek halindense sert hali daha cok hosuma gitmistiki diger kisiligin konusmasini duyunca :cıldır: aksani super 3cu bolumu sabirsizlikla bekliyorum 😀
Esas karakter 2. Olan gibi duruyor. Kıza o sahte ben gerçek demesi, fazla zamanım yok demesi, kızın ilk aşkı olması vs. Sonuçta iyi olan esas karakter diye bişi yok. :catlak: gerçi diğerlerini daha görmedik 🙂 🙂
Lehceyle konusan karakterde iyiymis bompa falan hahaha gomlegi falan sac sekli kacinci yilin modasi lehceside cok hos ben zaten korelilerin lehceyle konusmalarini seviyorum . Siyah ceketli karakterde manyakligiyla aklimda kaldi kiza nasil manyak gibi bakiyor . Kizinda babasi bi alem ya dar ceketi giyinmis cok orjinal diyor kanin bile orjinal oldugunu soyluyo))) Bu oyunculari cok seviyorum diziyi sevmemde bundan ileri geliyor her halde .sarkini kim soyluyo acaba kac gun oldu bu dizinin ostu cikmadi hala
Süper bir dizi olmuş..Dramdan sonra bu ikiliyi komedi dizide görmek harika.. Hyde jekyll and i dizisinide sabırsızlıkla bekliyorum ama fragmanından anladığım kadarıyla bu dizi kadar komedi olacağını sanmıyorum
Kizin kardesinde var biseyler ya ama cikaramadim resimde de kiz elini kardesinin omuzuna koymus sirdini digerineyse yaslanmis esas bas rolde bunlar mi aaaa qaliba belkide ben sapigim ) kizin kardesinden biseyler cikacak hadi hayirlisi duraklamasi falan subhelendim ben neyse izleyelum bakalim neler olacak . Bu dizi asiri komik gorunsede baya dramida var yani sonucda adam hasta icinden cikan karakterler komik Ost cikmamis qaliba internetde bi hayli aradim ama yok bekleyem bakalim
3.karakter komikmiş ferry park özellikle konuşması :lool:shin se gi nin karakterini daha çok beğendim :ask:özellikle bakışları çok anlamlı :ask: :ask: çevirdiğiniz için teşekkürler 🙂 🙂
Ya ilk bi dizi yani bir bolumu artik 3 cu kez gun icinde izliyorum.Bende umarim ikinci karakter bas rol olur.Amma ben soyleyim bakin simdi bir daha iki karakter gorduk abayi yakdik bunnun diger karakterleride var nanasi olsun kendini oldurmek isteyin olsun :kiki: :kiki: :kiki: :kiki: Annecim cildiracam zannimca carsambaya kadar nasil bekliyicem ben simdi.los geht bi daha izleyeyim bari.Shin se ga sonuna kadar arkandayim :agla: :agla: :agla: :cicek: :cicek: :cicek: :cicek: :igi: :igi: :igi:
Ji sung gerçekten çok iyi bir oyuncu her bir karekterini başka bir yüzle oynuyor yani Çoklu maske ve bu özellik oyuncularda aranan ama çok az bulunan bir özelliktir ben yeni bölümü nasıl beklicemmm
Arkadaslar ya bir sey sorucam su karakter Shin se gaya cevrilen zaman bedenin soyle kirmizi bir bir sey beriliyo.Yani bu eyer psikoloji bir seyse yani bedende bir sey yaranmasi normalmi.Bakalim eger dieger karakterlerde yoksa Ozaman su Shin Se Gada bizim bilmediyimiz bir sey saklidi.Zaten oglan cocukluk mocukluk dedi Gorucez :utan: :utan: :utan: :utan:
Vaaaay mükemmel dizi hele müzik tam yakismis Ama ceviri yapan kisiye sesleniyom lütfen ceviriyi tam yapin lütfen bazi Cok yerlerde ceviri yok simdiden cok tesekürler
ferry park ahahaha :lool: :lool: :lool: :lool: ayy bu diziye öylesine baslamıstım yorumları okudum herkes cok begenmiş bnde izlicek bişey bulamayınca basladım ama iyiki başlamışım yaa shin se gi olan töbe yarabbim sen nasıl bişeysin aynı adam oynasa da karakter gecişleri o kadar güzel ki sanki baska biri oynuyomus havası yarattı bende oppa gercekten çok iyi bi oyuncu :utan: unnimi zaten cok severim cok tatlı bi hatun ve yorumlarda okuduguma göre baska bi dizide daha brlkte oynamıslar aralarındaki elektrik cok iyi bence hemen onu da izliyim bari 😀 ama bu dizi mükemmelmiş ya daaa keske biraz cok bölüm olunca izlesymişim smdi diğer bölümleri nasıl beklicem 😀 😀
İngilizce çeviri kaynağı(viki) iki bölümü de yüzde 95 oranında çevirip uzun süre öylece bıraktı. Türkçe çevirmenler çaresiz elde olanı çevirmişlerdir. Eminim Asyafanatikleri ingilzcesi tamamlanırsa eksikleri giderilmiş türkçe çeviri ile değiştirecektir.. – yüzde işareti yazdıklarımın eksik yayınlanmasına sebep olmuş sanırım. Bu yüzden düzeltip tekrar gönderdim –
Napsam donup dolasip tekrar izliyorum.karakter degisiminin daha basinda boyleysek daha bunun intihar eyilimli olani var bebek olani var :lool: bide takrar baktim bi karakter de konusmuyo galiba 🙂 ama tabi bunlarin cete basi sin se gi bakislarimi unutma deyisini yerim :catlak: galiba o geceleri cikiyo haftaya pery parki izlemek icin can atiyorum bana vurdun mu simdi sen demesinden onun da sin se gi kadar kabadayi oldugu belli ama oh ri jin de cok komik hele cigliklari ve ic konusmasi super olmus bide arkadaslar anlayan varsa yazsin lutfen su fotograftaki iki erkekte ji sung mu????ben diyer oglana benzetip duruyorum hani akrabasi olan varya o simdi ismini hatirlayamadim bi yardimci olun lutfen
adamın hiçbir kişiliği normal değil ki se gi dediler fery park geldi fragmanda bir elinde bomba çekilir mi bu dünya diyesi geliyor bu çifti love secrettede izlemiştim harikalardı adamın hastasıyım zaten geçen senemi evlendi ne yas tutuyordum mükemmel tek kelimeyle özetlersem :yuppi:
@Onur bizi çeviri ile ilgili bilgilendirdiğin için teşekkür ederim.:arki:Yorumunun son kısmını anlamadım.İngilizce çevirili kaynağı bulup çevirmenlere sen mi gönderdin.2.bölümde de çevirisiz kısım var ama çok değil ve anlam kopukluğuna yol açmıyor.1. bölümde ki çevirisiz diyaloglar bana yüzde 95’den daha fazla gibi geldi. :hmm: 2. bölümünü dizinin ilk bölümüne göre daha iyi buldum.Belki anladığımdandır belki de iyidir…Fragmanla birlikte azıcık karakterlerin geçmişine girdikleri için bu bölüm merak uyandırmayı başarıyor. DİKKAT SPOİLER!!!:ban:@Zeyneb,@Nimet(disco..) yorumunuzu beğendim.Psikiyatrist kadının erkek kardeşi kız kardeşinin ismini çalarak yazarlık yapıyor.Tahminim;Baş rolde ki erkek karakterin biyografi tarzında romanını yazıyor.Neden hayatını araştırdığı kişi o ve niye başka birisinin adını kullanıyor bilmiyorum :hmm: Kadın kardeşinin farklı karakterlere niye büründüğünü sorguladı bu bölüm ve acıdan kaçmak için dedi.Sanırım yazdığı karakterin yerine de koyuyor olabilir kendini.:hmm: Başka birisinin ismini çalarak saklanıyor desek kız kardeşine zarar vermek istemez herhalde.Baş rolde ki erkek karakterin aile durumu bayağı bir karışık.:hayır:Amcası ve oğlu sonradan aile şirketinin yönetimi ele geçirmiş.Bunu yapabilmek için baş rolde ki erkeğin ailesini yani amcası iktidar hırsı yüzünden erkek kardeşini,karısını öldürmüş olabilir.Fragmanda büyük anne torununu suçluyor bunun nedenini bilmiyorum.1. bölümde ailesinin öldüğü söylenmişti.Şimdi annesi olarak dolaşan kadın kim bilmiyorum belki babasının metresi olma ihtimali var.Varis olduğu için oğlum diye sıkı sıkıya yapışmış gibi adama.Neyse ilerleyen bölümlerde hep bir elden çözeriz bu durumu:D.Adamın 3. karakteri dahi bir öğrenci 2.karakter Se Gi yerine sonunda o çıktı ortaya.Önümüzde ki bölüm bombalarla ortalığı karıştıracak ve eğleneceğiz. :igi: İlerleyen bölümlerde;Se Gi psikiyatrist kadına aşık olduğu ve psikolojik tedavinin devamı için öbür erkek psikiyatristi de kendisini yok edecek diye öldürmeye çalıştığından dolayı baskın olan basık karakter sanırım kadından tedavisine yardım isteyecek. :hmm:
ferry park ta geldi ahaha ne tatlı bi konuşmaydı o öyle yaaa :lool: ama ben en cok nanayı merak ediyorum bi an önce ona da dönüşmelii :cıldır: bi de shin se gi ne haşin bi erkek yaa töbe töbe günaha sokuyorlar insanı 😀 😀 😀
Bir dizide 7 kişiliği canlandırmak cidden zor iş ve bence bunu şu ana kadar çok iyi yaptı kesinlikle konu ve oyuncular bakımından izlenmesi gereken bir dizi şu iki bölümü de 2 kez izledim yeni karakteri de 3. Bölüm de göreceğimiz için çok heyecanlıyım çeviri sorunu da ndüzeldi mi tadından yenmez bir dizi olur :yuppi:
shin se gi shin se gi oyyyy sen kabadayılaştığında şiveli konuştuğunda ne kadar tatlısın galiba adamın tüm kişilikleri kıza aşık olucak ben bu diziyi bir süredir bekliyordum çünkü unnimle oppam daha öncede secret love da oynamıştı ordada çok tatlılardı yaaa saranghea
7 kişilikli olunca tabii yanlış kişilerde gelebiliyor . avukat çok şaşırdı yalnız :cıldır: doktor anladı galiba yada şüphedendi çoklu kişilik oldğundan . 2 bölümü bitrdim yeni bölümleri sabırızlıkla bekliycem .se gi’de karizma tavan tabi. do hyun da hiç fena değil ama nasıl aşık olacaklar acaba se gi numara yaptı hearelde oyuncuların çoğu tanıdıkta bazılarını nerde izlediğimi çıkartamıyorum . malum az izlemedim kore dizilerini hala da devam . hatırlarım elbet
@Aysun Bir şey değil.. 2 bölümün çevirisi de yüzde 95 lerde uzun süre takıldığı için türkçe çevirmenlerin o sırada aldıklarını düşündüm ingilizcesini.. Benimki sadece tahmin.. Çeviri geç kalıyor diye daha da önce almış olabilirler, özellikle ilk bölümü.. Gönderdiğimi söylediğim şey yine buradaki kendi mesajım.. O yazımın iki altına bakarsan yarıda kesilmiş başka mesajım vardı.. Onu tekrar gönderdim.. Yazarken düşünemedim, yüzde işareti sebep olmuş yarıda kesilmesine. İşareti yazı ile yazıp tekrar gönderince, sorun halloldu :utan: … Bu diziyi az kaldı seyretmeyecektim.. Altyazısız 1. bölüme şöyle bir bakmıştım, çekmemişti beni.. 2. bölüme bakınca birinci bölüme döndüm ve izledim.. Benim için dizi 1.bölümün sonunda başladı.. Ferry Park’ı görünce de tam sardı 😀 Kişilik geçişi şahaneydi.. Bu arada her kişiliğin kendi rengi var.. Gözlerdeki ışık Shin Se Gi’de mavi, Ferry Park’ta sarıydı.. Beyaz ışığın tayfı gibi her kişiliğe ayrı bir renk verecekler sanırım. Beyaz ışık da Cha Do Hyun oluyor herhalde, yani bütün renklerin(kişiliklerin) birleşimi 🙂
Bayildim ben bu dizi ve konusuna.basroldeki oyuncularda super… tek sorun ceviri yine yoktu ara ara ceviriler…umarim 3 ve sonraki bolumler de ceviri sorunlari devam etmez… :cıx: :yuppi: :vuhu:
Bu cifti bir dizide daha gormek acaip guzeldi hele bu dizinin komedi olmasi isi ayri bir guzellestirdi :yuppi: :yuppi: kizin aglamakli halini en son endles love dizisinde gordum bu kiz hic mi gulmeyecek derken bu dizide bagirmasi bile bir komikti taksideki hali :kiki: sonra do hyun asil kisiligine donmesi ve kizi tanimamasi kizi nasilda bozduuu :kiki: kiz oglanin kisiliklere bolundugunu anladi sanirim gelecek bolumlerde kizin do hyunun doktoru olabilecegini herkes cozdu sanirim bu sirri anca o mezara goturur 😀 😀 neyse bu dizideki karakterler olaylar bizim icin farkli olacak islerin nasil gelisecegini merak etmiyor degilim 😀 gelsinde yeni bolumler izleyelim umarim bu bolumler gibi cevrilmis olmaz gerci birinci bolum baya duzeltilmisti ikinci bolumde degistirilseydi fena olmazdi 🙂 @Aysun bu dizide en merak ettigim sey senin izleyip izlemeyecegindi yorumunu gormek sevindirdi umarim dizinin ilerleyen bolumlerinde yorumlarini gormeye devam ederim :cicek: :cicek:
Onur video alıntı bende merak ettim.Çeviri ile ilgili orada izleyenler ne demişler diye gece biraz yorumları okudum.Çevirmenler eleştirilere maruz kalınca açıklama yapmışlar;Aynen senin dediğin gibi kaynaklarının yetersiz olduğunu ilk bulabildiklerini çevirmişler.Hatta sert eleştiriler karşısında kırgın ve sitemle cevap yazmışlar,üzüldüm.Artık ne yazık ki çeviri bile yapmayacağız demişler:agla: Sonra herşeye rağmen çeviri yenilenip video yeniden yüklediklerini açıklayan bir yazı okudum.Sonra bizim ki de güncellenmiş.1.bölümü yeni çevirisi ile izleyemedim.Vakit bulabilirsem izleyeceğim.Umarım Admin bu yorumu yayınlar.Çeviriler karşılığında hiç bir şey alınmadan gönüllü yapılıyor o yüzden arkadaşlar lütfen eleştirilerimize dikkat edelim.SPOÎLER!Bende fark ettim karakteri değiştiğinde;gözlerinde ki renk değişimini oyuncunun.Oyuncunun bakışlarında ki değişimi güçlendirmek,hatta yardımcı olması içinde renk değişimi iyi düşünülmüş.Neyse yazmadan geçemeyeceğim (beğendiğim için)orada ki yorumlarda genelde başrol oyuncu,2.erkek oyuncu diye seyirciler arasında polemik olur.Bunda da Başrol oyuncunun 1.karakteri,2,karakteri… olacak bu dizide diye yazmışlar. 🙂
on numara bi dizi iyiki bu kadınla adama vermişler bu rolü hakkını vererek oynuyolar rollerinı bazıları keşke lee sung ki teklifi kabul etseymişte oynasaymıs diolar hiç bu dizideki karaktere uyacağına zannetmiyorum ji sung harika gitmiş bu rolee ikili birbirine cok uyumlu lee sung ki olsaydı izlenme oranı bu kadar olmazdı diye düşünuyorum diğer bölümler hemen gelir inş herkese ıyı seyırler 🙂 🙂
Şimdi izleyebildim daha. Superdi. Başka dizilerde iki ayrı karakteri oynayan oyuncular gormuştum gercekten zor bişeyler seyirciye farklı bir insanmış gibi hissettirebilmek. Daha 3 karakter gördük ama bence cooooook başarılı serseri kötü karaktere. 100 puan veriyorummm müsaadenizle çok farklı bir dizi olacak belli. Ben beğendim çeviri için teşekkürler kimse insanların emegine saygısızlık etmemeli çevirmenler sizin paralı uşaklarının değiller ben bütün çevirmenlere ve yayında emegi geçenler admine teşekkür ediyorum … :kural: :cicek: Söylemeden gecemiycem bu kadının dudaklarının yarısını boyayıp yarısını boyamamasi çok tuhaf geliyor bana gözüm hep ona takılıyor yüzünde eksik bişeyler varmış gibi 😀
Yaa bu ost neden cilmafi ruymada goruyorum bu ostun ciktigini telefonumda mp3 lerim arasinda oldugunu goruyorum cok seviniyorum kafayi usutdum ben :dyk:
Ay harika :ask: bölüm nasıl bitti anlamadım. 3. kişiliğide gördük ; Ferry Park. yalnız ben vahşi Se Gi ye bayıldım :lool: Se Gi tiplemesi feci etkileyici :lool: :catlak: Karakter geçişlerinde; bakışlardan gülümsemeye kıyafetlerden göz rengine kadar her şey değişiyor. Bu insanı daha bir meraklandırıp ekran başına kitliyor. Oh Ri Jin anladı gibi bakalım neler olacak…
Seksi erkekten sonra son sahnede diğer kişiliğin ortaya çıkması ve bunu şive değişikliğiyle vermeleri çok güzel olmuş,belki sıkıcı bombacı karakter olur demiştim ama Ferry Parkla bayağı eğleneceğiz gibi görünüyor,işin dram kısmını 2. ve 1.namcamız üstlenecek şimdilik :yuppi: :kiki: :cıldır: :lool: Değişen karakterin göz renklerinin değişmesi ve vücutta beliren değişimler normal olmasa da batmadığı kesin ,ilgi çekici olmuş.2. karakter mi gerçek olan düşünmedim değil ama geçmişte ailesinin başına gelen şeyleri yani kim kimdir ,etrafındaki insanların gerçek yüzünü bilen karakterimiz kesinlikle o .Zaten bir amaçla dönmüş.Akıllı adam Shin se gi ,insanların içini görebiliyor,1.karakter biraz saf dünyayı yavaş yavaş içindeki karakterler shin se gi ve kadın sayesinde tanıyacak .EN ÇOOOK KİMİ GÖRMEK İSTİYORUUUZ ÇİNGULAAAAR : SHİN SE Gİİİİİİ :lool: :cıldır: :yuppi: :kiki:
Kızın kardeşi adamın arkasından ülke ülke dolaşıyor aynı uçağa biniyor ,neden onun ilgisini çekmiş göreceğiz ,sadece roman konusu yapmak için değil diye düşünüyorum ,belkide bizim 2. kişilik onu bulup her yerde takip etmesini ve onunla ilgili her şeyi not almasını istemiştir çocuktan.çok hayai oldu ama neyse :lool: :lool:
kendimi zor tuttum bitince izleym die ama olmadı yapamadm bekleyemedim :lool: :lool: bi abiyle kardes böyle olamaz kesinlikle bişeyler var :honk: :honk: neyse müthişti yılın dizisi denilebilir tabi healer dan sonra :yuppi: :yuppi: :yuppi: keyifli seyirler :cicek: :cicek: :lool:
Seyrettigim bölüme göre yorum yapacağım zira sonrası oldukça değişken olabilir….Doktor ,alışık olunan bir tip burada .Malum Koreli kadınlar reddedilmeye hiç gelemiyorlar.Kendisi psikiyatrist olmasına rağmen adamdan daha çok tedaviye ihtiyacı var.Görünen o.İki dakika evvel ‘sana aşığım’diyen birine saniyeler içinde ilgi duyuyor.Adam da şu andaki ruh halinden dolayı olayları hatırlamadığından kadın adeta çıldırdı,onun etkisinde kaldığı için.Reddedildim diye hayıflanıyor.Zaten .Bir psikiyatrist olmasına rağmen hiç de sakin biri değil ,taşkın hareketleri var.Hiddet,şiddet çabuk sinirlenme ,bence tipik bir ruh hastası.Tabii diziye göre yazıyorum bunu.Adamın tedavisi çok zor.Senaryoyu nasıl baglıyacaklar bakalım.Mucizevi aşka baglıyacaklar sanırım… Henüz diğer bölümlerde ne var bilmiyorum ama şu sıralar senaryo krizi var galiba Kore’de.Bu sadece benim fikrim.Malum herkese göre değişir bu.Şu anda Oppa’nın kaşı, gözü uğruna ‘aman bayıldım’ diyemiyecegim.Doktorun aşırıya kaçan hareketleri umarım,ilerki bölümlerde düzene girer.Çok agrasif biri önüne geleni hırpalıyor bu da bence izleyiciyi yorgun düşürür.Hem meslek olarak hem de bir kadın olarak gözüme hoş gelmedi. Maggie
bu kadın karakteri çok mu aramışlar acaba :hmm: fazla taşkın bir karakter ki psikiyatris olmasına rağmen ve oyunculuğunu cidden beğenemedim kadını biraz abartı gibi geldi :hayır:
leejonghyunaşkı sana katılıyorum kesinlikle bu kadını hiç bir dizide beğenmedim gerçekten yapamıyor yapmacık ve sinir edici ji sung ve konu güzel jisung rölünün hakkını iyi veriyor :cicek:
Shin Se Gi süper yaa tam psikopat benim sevdiğimden :cıldır: :cıldır: :lool: :lool: :kiki: Ferry Park gelince şive yaptı ya :lool: :lool: bu sefer olay bombacıyla çözülecek heralde :hmm: kız bu sefer farkeder heralde zaten biraz çaktı gibi farklı kişilik olayını diziyi beğendim ben çok eğlenceli her bölüm ayrı bişey Master’s Sun dak hayaletler aklıma geldi :cıldır: :lool:
kızın her yeri estetik, yine çirkin yine çirkin o dudaklar o elmacık kemikleri o ses. ji sung un karırısı bunu kıskanmadığı için arka arkaya bununla dizi çekiyo heralde neyse ji sung için katlanacağım ıııyyyyh
Kadın başrol tam bir fiyasko ya… Oyunculuğu berbat ötesi salakça gözlerini germekle oyunculuk olsaydı… Yüzü ayrı bi uyuz zaten estetikli gibi ve çok batıyor. Sırf şu kadın yüzünden diziyi izlemeyeceğim hayır gözüm de alışmıyor bi türlü hadi gözüm alışsa oyunculuk yerlerde… Bu kadar bu diziyi göklere çıkardılar ki senaryo, erkek başrol felan gerçekten kaliteli ama bu kadın her şeyi batırmış.. Hyde jekyll and i daha izlenebilir. Başrolü harcamışlar resmen bu kadınla :cıx: :kızgın:
@tolulu batıyorsa izleme canım benim ^_^ yaşın küçük olsa grek çok takıntılı kalmışsın oyuncuya… Ve beğenmeiğin başrol oyuncusu her dizisinde daha da iyi gelıyor oyunculuğu hele de Secret da harikadır 😛 sana burda zorla izle diyende yok canımızı sıkacağına lütfen git dediğin diziyi izlee ^_^
Pfff yine bir anlasilmas durum :cıldır: :cıldır: Bas rol kadin psychiatrist, yani ruh hastaliklarla ilgilenen bir doctor ve psykolog’dur bu zamanda. Tamam’da o zaman ne diye böyle deli gibi (pardon hysterik gibi) bayriyor ? mesleyine göre haraketleri hic uymuyor. Mesleyine gôre daha agir basli olmasi gerekmezmi? :dyk: :dyk: yada tam tersine psychopat olmali (hannibal lecter gibi)… :dyk: :dyk: Hic bir anlayis veremiyorum bu kore dizilerindeki kadin karaterlerle ilgili senaryo bozukluklarina :cıx: :cıx: Gercekten mesleyini güzelce yapmak istiyorsa bu ajumma kendisi bir analiz seans’larina katilsin (yani psykolog görsün önce…). Sirf bas rol erkek karakterin kisilik coyunluyunu (cocukluktan kalma bir trauma’dan öte) merak ettiyim icin biraz bakacayim. Yoksa sirf kadin bas rol karaterine bakinca canim coktan pes etmek istiyor… :hıh: :hıh:
Şimdi de bi başkası geldi 😀 Kızın babası da ne sinir adam yaaa,aldı giydi o saniye :cıx: Ama sonda da çaldı,o ost harikaaaaa,dinlemekten doymuyorum yaaa :ask:
Aaaaaaa dizi harika yaaa :cıldır: ilk basta 1.bolumunu bile izlemek istememistjm aama cok tavsiye ettiler ve diziye basladimgercekten cok guzelllll :yuppi: eger baslamasaydimbuyuk sucluluk duyardim :uzgun:
@samencim sen galiba bu dizinin ne kadar swvildigini ne kadar guzel bir dizi oldugunu bilmiyorsun qaliba. :cıx: :cıx: :cıx: :hayır: :hayır: zevkler tartisilmaz ama sen de KILL ME HEAL ME kadar guzel bir diziye ve JI SUNG oppa kadar mukemmel bir bir oyuncuya boyle sozler sarf etmezsen sevinirim.NE IGRENCMI?
@sanane arkadaşım sen şu sadece bof gibi ergen dizileri izleyip hayatında kaliteli dizi ve oyuncu görmeyenlerdensin herhalde. Eminim en sevdiğin oyuncu da lee min ho’dur. Senin gibiler bu kadar muhteşem kurgudan anlamaz. Yaşlı dediğin o adam o yaşlı haliyle bile harika oyunculuk yapıyor ve karizmasından da bir şey kaybetmemiş. O çok bağırıyo dediğiniz kadın da rolü icabı öyle yapıyor ne kadar iyi bir oyuncu olduğu konusunda eminim hiç bir fikriniz yok. Madem iğrenç buldun git o ergen lise dizilerini seyret :lool:
Hakkaten kadın ne kadar gereksiz bagırmaları varya zor dayan dome sanki o hasta çok abartı bi rol olmuş abi oppa sanki biraz yaşlı kaçmış diziye gibime geldi aman neyse izlicem genede fena degil gibi
Baekhyun dedi :cıldır: ben shin se gi yi beklerken fredy park cikti ne guldum ya cok tatli ji sung un ve eum jung un oyunculuklari harika park seo ju da oyle senaryo da harika :cıldır: :korea: :cıldır:
ilk başlarda başlamaya hiç niyetim yoktu. Adı saçma geldi.Kız gıcık gibiydi. neyseki önyargılarımı yenip başadım.Çok güzel gidiyo.Erkek rolü çok tatlı.Bide şu erkek korelilere oppa demeyin artık ya.(yani bana çok saçma geliyo 😀 ) bu arada dizinin müzikleri çok güzel.
tereddüt etmeyin derim. bir solukta bitecek dizilerden ayy neyse herkese iyi geceler :catlak: :catlak: (bu arada şu an seçim sayılımı yapııyo çok sinirlendim diziyi yarıda bırakmak zorundayım P oy ne demek ya yine halk kandırıldı offf)
diziyi beğndim se gi ye ayrı bi bayıldım tam benim tipim :ask: cok hoşuma gitti teker teker karekterleri görmek istiyorum :vuhu: cidden güzel se gi karekterini rolü coktur insallah
Bu diziyi ilk çıktığında seyretmeye başladım ve bölümlerin çevirilerini beklemek çok zordu yinede beklediğime değen bir diziydi. Şimdi geri dönüp bir daha izlemek istedim. Ama bazı yorumları okuyunca çok sinir oldum. Arkadaşlar kore fanı demek bütün korelileri sevmek koreyi sevmek en azından saygı duymak demek. 7 senedir korefanıyım. Yeni kore fanı olan insanlar hiç bişey bilmeden "öğ iyenç bune"gibi yorumlarda bulunmuşlar. Arkadaşlar bu adam ve kadın kaç ödül aldı haberiniz var mı? Bu rölü yapmak (5 kişiyi ayrı ayrı canlandırmak) ne kadar zor farkındamısınız ? Ve bu dizi hwang jung eum ve ji sung’ un beraber oynadığı 2.dizi bundan önceki dizileri secret’ i izlerseniz kadın başrolün bambaşka bir rolde oynadığını görürsünüz. Farklı röllere bürünmek zordur. Yeni yetme gelip burada bu kız ne bağırıyo gibi iyrenç kelimeler sarfetmeyin. Bizzat tiyatro dalıyla uğraşan biriyim ve sandığınız kadar kolay değil.
Evet gerçekten çok saçma yorumlar var. Dizinin ayrıntılı konusunda da belirtilmiş Oh Ri jin adlı karakterin manik depresif hastalığı var o yüzden sürekli bağırıyor. Yani rol için. Siz Hwang Jung Eum’un oyunculuğuna laf söyleyemezsiniz. Ki o rolü de onu tatlı gösteriyor. Lütfen böyle yorumlarda bulunmayın ve beğenmiyorsanız da izlemeyin. :kızgın:
Önüne gelen siteye girip diziyi kötülemiş.Kız çok bağırıyormuş da iticiymiş de .Siz oynayın bakalım o rolü ne kadar oynabilirsiniz görelim.Beğenmeyen izlemez bu kadar basit.Bu ikinci izleyişim OPPAlarımdan asla bıkmam.Çünkü onlar bizim OPPAmız. :cıldır: :cıldır: :cıldır: :yuppi: :ask: :korea:
Bu Koreliler kadınları anlayamıyorum önce bir adamı yerden yere vurabiliyorlar sonra bir kavgada bir kenara sinmiş ödleğe dönüşüyorlar çoklu kişilik bozukluğu onlarda var :hmm: :hmm: :hmm: :hmm: :hmm: :hmm: :hmm: :hmm: :hmm: :hmm: :hmm: :hmm: :hmm: :hıh: :hıh: :hıh: :hıh: :hıh: :hıh: :hıh: :hıh:
@Mira daha neler neler cikicak ortaya daha dur :kiki: her bir karakterde favorim.o oluyordu ama en sonu da favorim ahn yo naydi eminim onuda cok begeniceksin cok komik yo nayli sahneler :lool:
Harika ya bayıldım gerçekten bir bir içindeki karakterler çıkıyor ortaya bir çok kore dizi izledim ama bunun gibi sürükleyici bir dizi daha izlemedim :kiki: :yuppi:
2. Bölüm 
Yayyy bu bolum de superdiiii
Gelmiş :yuppi: inş. hemen çevirisi gelir :vuhu: :igi:
Arkadaslar aranizda acaba EXO Dan luhan ve Krisin neden ayrildiklarindan haberi olan varmi Yada Gercekten ayrildiklari dogrumu ??? Simdiden tesekürler
Bu adam bu Rolü yaparken bayagı egleniyodur ya :catlak: gerçi bı o Kadarda zorlnıyodur ne de olsa bir değil yedi karakter :kiki: o değilde altı karakterde aşık olup bı bu asık olmazsa nolur acaba :hmm:
Ya calan sarkinin adini bilen var mi kadin soyluyo bilen varsa lutfen yardimci olsun bayadir ariyorum ama bulamadim
3. karakter ortaya çıktı 😀 bence bu şiveyle konuşan daha tatlı 😀 gerçi 2. karakteri kimseyi değişmem. sert erkek 😀
Asil karakterinden baska hepsi cok tatli olucaq bence :kiki: oppam her rolun usdesindende basariyla geliyor valla :ask:hele ki,3 karakterden 2 ci karakter favorimdir :ask:
Bence bas kahraman kendi bos kalib ki duruyo ben su ikincini ve ucuncunu sevdim :ask: :ask: :ask: :ask: :ask: :ask: :ask:
ayyyyyyyy 1. bölüm süperdi lütfen hemen 2. bölümü çevirin :yuppi: :yuppi: :yuppi: :yuppi: :yuppi: :yuppi: :yuppi: :cicek: :cicek: :cicek: :cicek: :cicek:
@Elvira
Evet Kris kovuldu ve Luhan kendi rizasila cikdi EXO Dan.
Evet dogru artik onlar Yok malesef..
Kizlar hangi Olan tarzi sevdiniz Simdiye kadar ?? :ask: :ask:
Ben shin se gi cok tatli Kariz maa :ask: :ask:
Altyazi Lutfen Hizli olursaniz cok memnum olurum simdiden Sagolun ❤️
dayanamadım yine …ama bu dizi ayrı bir tadı var ji sung mükemmel oynuyor her karakteri :vuhu: :vuhu: :yuppi: :yuppi: :yuppi:
altyazını ole hızlı gelmesı bıle bu dızının ne denlı yogun takıpcısı olacagının gostergesı 😀 mutlu oldum zıra bol takıpcılı dızıler daha bı guzel oluyo
Superrrr ama shin se gi yken cok havalı :ask: :yuppi:
sonda calan sarkıyı bulamıorumm yardımcı olursanız sevinirim simdiden teşekkürler 🙂
Hahaha 2.kareketeri daha tatlıydı.Bakışları falan.nAma ben 3.kislieğe guldum.Ne tatlı konusuyor o:)) :kiki: :kiki:
Çalan şarkının adını bilen varsa söyleyebilir mi ? çok beğendim.. :yuppi: 🙂
Dizideki şarkıyı jang jae in ve NaShow söylüyor diye biliyorum ama dizinin şarkıları daha yayınlanmamıs 🙁 duyan bilen olursa bi zahmet bize de haber versin şarkı iyi sardı 🙂
Bölümün sonunda çıkan kişilik neydi öyle o da bambaşka biri 😀 Başrolün işi gerçekten çok zor bu dizide. Herkes genel olarak Hyun Bin’in dizisiyle kıyaslıyor ama ben burada ayrı ayrı birkaç karakteri canlandırmanın daha zor olduğunu düşünüyorum. Gelince onu da izleyecegiz ayrı tabii 🙂
Bende bulamiyom ki sarkiyi ya ost diye gec cikar zannimca.Ben bir sey farkettim su ikinci var ya belirince boynunda soyle kirmizi bir tatoo mi desem leke mi desem bilemdim beliriyo.Harrydemi de belirdi ben mi gormedim bide ikinci karakter cocuklugu hatirlasin dedi.Ayy nasil isterim bedenin gercekten ikinciye aid olmasini.Ya birinci karakter o kadar kuru geliyo ki bide ben simdiden kotu oldum bu kizla ikinci karakterin aski tutmaz oglaninda ruh bozuklugu var yani tedavi olunursada yazik diger karakterlere. :agla: :agla: :agla: Helel ikinci karakter dediye bakislarimi unutmaa aygo aygooo nasil unuturum :cıldır: :cıldır: :cıldır: Bide lutfebn Belke ben Bilmiyorum calan sarki belkide eski sarkidir koymuslar ost diye bilen varsa adini yazsin
ben nedense 1ci karakter shin se ge olani sevdim ayy chok guzel yaaa kabadayi gibi sert :kiki: :kiki: kiz nasilda guzel rol yapiyoo yaaa :cıldır: oppama helal yaa 7 karakter canlandirmak her adam yapamaz yani helal sana :bebek:
ilk 2 bolum superdi gercek halindense sert hali daha cok hosuma gitmistiki diger kisiligin konusmasini duyunca :cıldır: aksani super 3cu bolumu sabirsizlikla bekliyorum 😀
Esas karakter 2. Olan gibi duruyor. Kıza o sahte ben gerçek demesi, fazla zamanım yok demesi, kızın ilk aşkı olması vs. Sonuçta iyi olan esas karakter diye bişi yok. :catlak: gerçi diğerlerini daha görmedik 🙂 🙂
Lehceyle konusan karakterde iyiymis bompa falan hahaha gomlegi falan sac sekli kacinci yilin modasi lehceside cok hos ben zaten korelilerin lehceyle konusmalarini seviyorum . Siyah ceketli karakterde manyakligiyla aklimda kaldi kiza nasil manyak gibi bakiyor . Kizinda babasi bi alem ya dar ceketi giyinmis cok orjinal diyor kanin bile orjinal oldugunu soyluyo))) Bu oyunculari cok seviyorum diziyi sevmemde bundan ileri geliyor her halde .sarkini kim soyluyo acaba kac gun oldu bu dizinin ostu cikmadi hala
Admin sonda calan sarkii ne bulamiyorum yardimci olur musun lutfenn admin :agla: :uzgun:
3.karekter süpermiş :cıldır:
Süper bir dizi olmuş..Dramdan sonra bu ikiliyi komedi dizide görmek harika.. Hyde jekyll and i dizisinide sabırsızlıkla bekliyorum ama fragmanından anladığım kadarıyla bu dizi kadar komedi olacağını sanmıyorum
2. karakteri şımdılık cok sevdımm diğer bolumler nasıl olacak acaba :hmm: :hmm: 🙂
2. çocukla kız gerçekten kardeş değiller demi :hmm: :hmm: :hmm: :hmm:
Kizin kardesinde var biseyler ya ama cikaramadim resimde de kiz elini kardesinin omuzuna koymus sirdini digerineyse yaslanmis esas bas rolde bunlar mi aaaa qaliba belkide ben sapigim ) kizin kardesinden biseyler cikacak hadi hayirlisi duraklamasi falan subhelendim ben neyse izleyelum bakalim neler olacak . Bu dizi asiri komik gorunsede baya dramida var yani sonucda adam hasta icinden cikan karakterler komik Ost cikmamis qaliba internetde bi hayli aradim ama yok bekleyem bakalim
3.karakter komikmiş ferry park özellikle konuşması :lool:shin se gi nin karakterini daha çok beğendim :ask:özellikle bakışları çok anlamlı :ask: :ask: çevirdiğiniz için teşekkürler 🙂 🙂
gercekten superrr super super
Ya ilk bi dizi yani bir bolumu artik 3 cu kez gun icinde izliyorum.Bende umarim ikinci karakter bas rol olur.Amma ben soyleyim bakin simdi bir daha iki karakter gorduk abayi yakdik bunnun diger karakterleride var nanasi olsun kendini oldurmek isteyin olsun :kiki: :kiki: :kiki: :kiki: Annecim cildiracam zannimca carsambaya kadar nasil bekliyicem ben simdi.los geht bi daha izleyeyim bari.Shin se ga sonuna kadar arkandayim :agla: :agla: :agla: :cicek: :cicek: :cicek: :cicek: :igi: :igi: :igi:
Ji sung gerçekten çok iyi bir oyuncu her bir karekterini başka bir yüzle oynuyor yani Çoklu maske ve bu özellik oyuncularda aranan ama çok az bulunan bir özelliktir ben yeni bölümü nasıl beklicemmm
Arkadaslar ya bir sey sorucam su karakter Shin se gaya cevrilen zaman bedenin soyle kirmizi bir bir sey beriliyo.Yani bu eyer psikoloji bir seyse yani bedende bir sey yaranmasi normalmi.Bakalim eger dieger karakterlerde yoksa Ozaman su Shin Se Gada bizim bilmediyimiz bir sey saklidi.Zaten oglan cocukluk mocukluk dedi Gorucez :utan: :utan: :utan: :utan:
Amma yok bence biz umudu su karakterlerden keselim oglan sounda iylesicek :hayır: :hayır: :hayır:
Vaaaay mükemmel dizi hele müzik tam yakismis Ama ceviri yapan kisiye sesleniyom lütfen ceviriyi tam yapin lütfen bazi Cok yerlerde ceviri yok simdiden cok tesekürler
Dizi super olacak bence zatn ji sungnun oyunculuguna ve tatliligina diyecek yok ayrıca se gi karakterine bayildim :ask: :vuhu:
Şiveli ne tatlı olmuş ya :kiki: ama benim için 2.karakter bir sonraki bölümü dört gözle bekliyorum :yuppi:
İngilizce çeviri kaynağı(viki) iki bölümü de
ferry park ahahaha :lool: :lool: :lool: :lool: ayy bu diziye öylesine baslamıstım yorumları okudum herkes cok begenmiş bnde izlicek bişey bulamayınca basladım ama iyiki başlamışım yaa shin se gi olan töbe yarabbim sen nasıl bişeysin aynı adam oynasa da karakter gecişleri o kadar güzel ki sanki baska biri oynuyomus havası yarattı bende oppa gercekten çok iyi bi oyuncu :utan: unnimi zaten cok severim cok tatlı bi hatun ve yorumlarda okuduguma göre baska bi dizide daha brlkte oynamıslar aralarındaki elektrik cok iyi bence hemen onu da izliyim bari 😀 ama bu dizi mükemmelmiş ya daaa keske biraz cok bölüm olunca izlesymişim smdi diğer bölümleri nasıl beklicem 😀 😀
İngilizce çeviri kaynağı(viki) iki bölümü de yüzde 95 oranında çevirip uzun süre öylece bıraktı. Türkçe çevirmenler çaresiz elde olanı çevirmişlerdir. Eminim Asyafanatikleri ingilzcesi tamamlanırsa eksikleri giderilmiş türkçe çeviri ile değiştirecektir.. – yüzde işareti yazdıklarımın eksik yayınlanmasına sebep olmuş sanırım. Bu yüzden düzeltip tekrar gönderdim –
Napsam donup dolasip tekrar izliyorum.karakter degisiminin daha basinda boyleysek daha bunun intihar eyilimli olani var bebek olani var :lool: bide takrar baktim bi karakter de konusmuyo galiba 🙂 ama tabi bunlarin cete basi sin se gi bakislarimi unutma deyisini yerim :catlak: galiba o geceleri cikiyo haftaya pery parki izlemek icin can atiyorum bana vurdun mu simdi sen demesinden onun da sin se gi kadar kabadayi oldugu belli ama oh ri jin de cok komik hele cigliklari ve ic konusmasi super olmus bide arkadaslar anlayan varsa yazsin lutfen su fotograftaki iki erkekte ji sung mu????ben diyer oglana benzetip duruyorum hani akrabasi olan varya o simdi ismini hatirlayamadim bi yardimci olun lutfen
DİZİ ÇOOOOK GÜZEL ama benim anlamadğım şu dikkat etmişseniz kapakta kızın abisi var ve sanki 2.oğlan gibi gözüküyü :hmm: :hmm: :hmm:
adamın hiçbir kişiliği normal değil ki se gi dediler fery park geldi fragmanda bir elinde bomba çekilir mi bu dünya diyesi geliyor bu çifti love secrettede izlemiştim harikalardı adamın hastasıyım zaten geçen senemi evlendi ne yas tutuyordum mükemmel tek kelimeyle özetlersem :yuppi:
@Onur bizi çeviri ile ilgili bilgilendirdiğin için teşekkür ederim.:arki:Yorumunun son kısmını anlamadım.İngilizce çevirili kaynağı bulup çevirmenlere sen mi gönderdin.2.bölümde de çevirisiz kısım var ama çok değil ve anlam kopukluğuna yol açmıyor.1. bölümde ki çevirisiz diyaloglar bana yüzde 95’den daha fazla gibi geldi. :hmm: 2. bölümünü dizinin ilk bölümüne göre daha iyi buldum.Belki anladığımdandır belki de iyidir…Fragmanla birlikte azıcık karakterlerin geçmişine girdikleri için bu bölüm merak uyandırmayı başarıyor. DİKKAT SPOİLER!!!:ban:@Zeyneb,@Nimet(disco..) yorumunuzu beğendim.Psikiyatrist kadının erkek kardeşi kız kardeşinin ismini çalarak yazarlık yapıyor.Tahminim;Baş rolde ki erkek karakterin biyografi tarzında romanını yazıyor.Neden hayatını araştırdığı kişi o ve niye başka birisinin adını kullanıyor bilmiyorum :hmm: Kadın kardeşinin farklı karakterlere niye büründüğünü sorguladı bu bölüm ve acıdan kaçmak için dedi.Sanırım yazdığı karakterin yerine de koyuyor olabilir kendini.:hmm: Başka birisinin ismini çalarak saklanıyor desek kız kardeşine zarar vermek istemez herhalde.Baş rolde ki erkek karakterin aile durumu bayağı bir karışık.:hayır:Amcası ve oğlu sonradan aile şirketinin yönetimi ele geçirmiş.Bunu yapabilmek için baş rolde ki erkeğin ailesini yani amcası iktidar hırsı yüzünden erkek kardeşini,karısını öldürmüş olabilir.Fragmanda büyük anne torununu suçluyor bunun nedenini bilmiyorum.1. bölümde ailesinin öldüğü söylenmişti.Şimdi annesi olarak dolaşan kadın kim bilmiyorum belki babasının metresi olma ihtimali var.Varis olduğu için oğlum diye sıkı sıkıya yapışmış gibi adama.Neyse ilerleyen bölümlerde hep bir elden çözeriz bu durumu:D.Adamın 3. karakteri dahi bir öğrenci 2.karakter Se Gi yerine sonunda o çıktı ortaya.Önümüzde ki bölüm bombalarla ortalığı karıştıracak ve eğleneceğiz. :igi: İlerleyen bölümlerde;Se Gi psikiyatrist kadına aşık olduğu ve psikolojik tedavinin devamı için öbür erkek psikiyatristi de kendisini yok edecek diye öldürmeye çalıştığından dolayı baskın olan basık karakter sanırım kadından tedavisine yardım isteyecek. :hmm:
ferry park ta geldi ahaha ne tatlı bi konuşmaydı o öyle yaaa :lool: ama ben en cok nanayı merak ediyorum bi an önce ona da dönüşmelii :cıldır: bi de shin se gi ne haşin bi erkek yaa töbe töbe günaha sokuyorlar insanı 😀 😀 😀
Bir dizide 7 kişiliği canlandırmak cidden zor iş ve bence bunu şu ana kadar çok iyi yaptı kesinlikle konu ve oyuncular bakımından izlenmesi gereken bir dizi şu iki bölümü de 2 kez izledim yeni karakteri de 3. Bölüm de göreceğimiz için çok heyecanlıyım çeviri sorunu da ndüzeldi mi tadından yenmez bir dizi olur :yuppi:
shin se gi shin se gi oyyyy sen kabadayılaştığında şiveli konuştuğunda ne kadar tatlısın galiba adamın tüm kişilikleri kıza aşık olucak ben bu diziyi bir süredir bekliyordum çünkü unnimle oppam daha öncede secret love da oynamıştı ordada çok tatlılardı yaaa saranghea
ferry park bittim ona ben ya. :kiki: :kiki:
Bu dizi harika! !!!! :igi: :yuppi: :cıldır:
Tam 3 kez bakdim bu diziye bakdikca bakmak istiyor :cıldır: :cıldır: yeni bolum cabuk gelse yaaa simdiden ozledim offffff :hasta: :hasta: dizi simdi iyi cevrilmis arkadaslar baka bilirsiniz :utan: choooooooook tesekurler adminlerrrrrrrr :cicek: :cicek:
7 kişilikli olunca tabii yanlış kişilerde gelebiliyor . avukat çok şaşırdı yalnız :cıldır: doktor anladı galiba yada şüphedendi çoklu kişilik oldğundan . 2 bölümü bitrdim yeni bölümleri sabırızlıkla bekliycem .se gi’de karizma tavan tabi. do hyun da hiç fena değil ama nasıl aşık olacaklar acaba se gi numara yaptı hearelde
oyuncuların çoğu tanıdıkta bazılarını nerde izlediğimi çıkartamıyorum . malum az izlemedim kore dizilerini hala da devam . hatırlarım elbet
Artık ost çıksın ya arkadaş lar sarkiyi bukan yok mu daha yardimlarinizi bekliorumm :uzgun:
@Aysun Bir şey değil.. 2 bölümün çevirisi de yüzde 95 lerde uzun süre takıldığı için türkçe çevirmenlerin o sırada aldıklarını düşündüm ingilizcesini.. Benimki sadece tahmin.. Çeviri geç kalıyor diye daha da önce almış olabilirler, özellikle ilk bölümü.. Gönderdiğimi söylediğim şey yine buradaki kendi mesajım.. O yazımın iki altına bakarsan yarıda kesilmiş başka mesajım vardı.. Onu tekrar gönderdim.. Yazarken düşünemedim, yüzde işareti sebep olmuş yarıda kesilmesine. İşareti yazı ile yazıp tekrar gönderince, sorun halloldu :utan: … Bu diziyi az kaldı seyretmeyecektim.. Altyazısız 1. bölüme şöyle bir bakmıştım, çekmemişti beni.. 2. bölüme bakınca birinci bölüme döndüm ve izledim.. Benim için dizi 1.bölümün sonunda başladı.. Ferry Park’ı görünce de tam sardı 😀 Kişilik geçişi şahaneydi.. Bu arada her kişiliğin kendi rengi var.. Gözlerdeki ışık Shin Se Gi’de mavi, Ferry Park’ta sarıydı.. Beyaz ışığın tayfı gibi her kişiliğe ayrı bir renk verecekler sanırım. Beyaz ışık da Cha Do Hyun oluyor herhalde, yani bütün renklerin(kişiliklerin) birleşimi 🙂
Bayildim ben bu dizi ve konusuna.basroldeki oyuncularda super… tek sorun ceviri yine yoktu ara ara ceviriler…umarim 3 ve sonraki bolumler de ceviri sorunlari devam etmez… :cıx: :yuppi: :vuhu:
Bu cifti bir dizide daha gormek acaip guzeldi hele bu dizinin komedi olmasi isi ayri bir guzellestirdi :yuppi: :yuppi: kizin aglamakli halini en son endles love dizisinde gordum bu kiz hic mi gulmeyecek derken bu dizide bagirmasi bile bir komikti taksideki hali :kiki: sonra do hyun asil kisiligine donmesi ve kizi tanimamasi kizi nasilda bozduuu :kiki: kiz oglanin kisiliklere bolundugunu anladi sanirim gelecek bolumlerde kizin do hyunun doktoru olabilecegini herkes cozdu sanirim bu sirri anca o mezara goturur 😀 😀 neyse bu dizideki karakterler olaylar bizim icin farkli olacak islerin nasil gelisecegini merak etmiyor degilim 😀 gelsinde yeni bolumler izleyelim umarim bu bolumler gibi cevrilmis olmaz gerci birinci bolum baya duzeltilmisti ikinci bolumde degistirilseydi fena olmazdi 🙂 @Aysun bu dizide en merak ettigim sey senin izleyip izlemeyecegindi yorumunu gormek sevindirdi umarim dizinin ilerleyen bolumlerinde yorumlarini gormeye devam ederim :cicek: :cicek:
Onur video alıntı bende merak ettim.Çeviri ile ilgili orada izleyenler ne demişler diye gece biraz yorumları okudum.Çevirmenler eleştirilere maruz kalınca açıklama yapmışlar;Aynen senin dediğin gibi
kaynaklarının yetersiz olduğunu ilk bulabildiklerini
çevirmişler.Hatta sert eleştiriler karşısında kırgın ve sitemle cevap yazmışlar,üzüldüm.Artık ne yazık ki çeviri bile yapmayacağız demişler:agla: Sonra
herşeye rağmen çeviri yenilenip video yeniden yüklediklerini açıklayan bir yazı okudum.Sonra bizim ki de güncellenmiş.1.bölümü yeni çevirisi ile
izleyemedim.Vakit bulabilirsem izleyeceğim.Umarım Admin bu yorumu yayınlar.Çeviriler karşılığında hiç bir şey alınmadan gönüllü yapılıyor o yüzden arkadaşlar lütfen eleştirilerimize dikkat edelim.SPOÎLER!Bende fark ettim karakteri değiştiğinde;gözlerinde ki renk değişimini oyuncunun.Oyuncunun bakışlarında ki değişimi güçlendirmek,hatta yardımcı olması içinde renk değişimi iyi düşünülmüş.Neyse yazmadan geçemeyeceğim (beğendiğim için)orada ki yorumlarda genelde başrol oyuncu,2.erkek oyuncu diye seyirciler arasında polemik olur.Bunda da Başrol oyuncunun 1.karakteri,2,karakteri… olacak bu dizide diye yazmışlar. 🙂
on numara bi dizi iyiki bu kadınla adama vermişler bu rolü hakkını vererek oynuyolar rollerinı bazıları keşke lee sung ki teklifi kabul etseymişte oynasaymıs diolar hiç bu dizideki karaktere uyacağına zannetmiyorum ji sung harika gitmiş bu rolee ikili birbirine cok uyumlu lee sung ki olsaydı izlenme oranı bu kadar olmazdı diye düşünuyorum diğer bölümler hemen gelir inş herkese ıyı seyırler 🙂 🙂
Şimdi izleyebildim daha. Superdi. Başka dizilerde iki ayrı karakteri oynayan oyuncular gormuştum gercekten zor bişeyler seyirciye farklı bir insanmış gibi hissettirebilmek. Daha 3 karakter gördük ama bence cooooook başarılı serseri kötü karaktere. 100 puan veriyorummm müsaadenizle çok farklı bir dizi olacak belli. Ben beğendim çeviri için teşekkürler kimse insanların emegine saygısızlık etmemeli çevirmenler sizin paralı uşaklarının değiller ben bütün çevirmenlere ve yayında emegi geçenler admine teşekkür ediyorum … :kural: :cicek: Söylemeden gecemiycem bu kadının dudaklarının yarısını boyayıp yarısını boyamamasi çok tuhaf geliyor bana gözüm hep ona takılıyor yüzünde eksik bişeyler varmış gibi 😀
Yaa bu ost neden cilmafi ruymada goruyorum bu ostun ciktigini telefonumda mp3 lerim arasinda oldugunu goruyorum cok seviniyorum kafayi usutdum ben :dyk:
Bir ara çift kişilik derken Hyde, Jekyll dedi. O da 21 Ocakta başlayacak yeni dizi. Muhtemelen bilmeden olmuş ama reklamı gibi olmuşş :hayır:
Ay harika :ask: bölüm nasıl bitti anlamadım. 3. kişiliğide gördük ; Ferry Park. yalnız ben vahşi Se Gi ye bayıldım :lool: Se Gi tiplemesi feci etkileyici :lool: :catlak: Karakter geçişlerinde; bakışlardan gülümsemeye kıyafetlerden göz rengine kadar her şey değişiyor. Bu insanı daha bir meraklandırıp ekran başına kitliyor. Oh Ri Jin anladı gibi bakalım neler olacak…
:korea: :korea: :vuhu: :vuhu: t ek anlamıyla superrrrrrr
:catlak: :cıldır: :cıldır:
kızlar bayıldım bu diziye inşallah böyle devam eder bu ikiliyi sır dizisindede beğenmiştim iyi başlamışım bu diziye
Bu dizi gerçekten harika :cıldır: :cıldır: müthiş bir senaryo ve tekrar aynı ikiliyi görmek güzel :yuppi: :yuppi:
Shin se gi sen nasıl bişeysin yaa heralde o bakışları sadece oh ri jin değil hiçbirimiz unutmıycaz :ask: :ask: :ask:
hahaha kadında ailesi de normal değil,boşuna deli deliyi dakkada bulur dememişler :lool: :lool: :kiki:
Seksi erkekten sonra son sahnede diğer kişiliğin ortaya çıkması ve bunu şive değişikliğiyle vermeleri çok güzel olmuş,belki sıkıcı bombacı karakter olur demiştim ama Ferry Parkla bayağı eğleneceğiz gibi görünüyor,işin dram kısmını 2. ve 1.namcamız üstlenecek şimdilik :yuppi: :kiki: :cıldır: :lool: Değişen karakterin göz renklerinin değişmesi ve vücutta beliren değişimler normal olmasa da batmadığı kesin ,ilgi çekici olmuş.2. karakter mi gerçek olan düşünmedim değil ama geçmişte ailesinin başına gelen şeyleri yani kim kimdir ,etrafındaki insanların gerçek yüzünü bilen karakterimiz kesinlikle o .Zaten bir amaçla dönmüş.Akıllı adam Shin se gi ,insanların içini görebiliyor,1.karakter biraz saf dünyayı yavaş yavaş içindeki karakterler shin se gi ve kadın sayesinde tanıyacak .EN ÇOOOK KİMİ GÖRMEK İSTİYORUUUZ ÇİNGULAAAAR : SHİN SE Gİİİİİİ :lool: :cıldır: :yuppi: :kiki:
Kızın kardeşi adamın arkasından ülke ülke dolaşıyor aynı uçağa biniyor ,neden onun ilgisini çekmiş göreceğiz ,sadece roman konusu yapmak için değil diye düşünüyorum ,belkide bizim 2. kişilik onu bulup her yerde takip etmesini ve onunla ilgili her şeyi not almasını istemiştir çocuktan.çok hayai oldu ama neyse :lool: :lool:
Bu başrol kadının oyunculuğuna bayılıyorum hem dramda hem komedide çok başarılı :catlak:
kendimi zor tuttum bitince izleym die ama olmadı yapamadm bekleyemedim :lool: :lool: bi abiyle kardes böyle olamaz kesinlikle bişeyler var :honk: :honk: neyse müthişti yılın dizisi denilebilir tabi healer dan sonra :yuppi: :yuppi: :yuppi: keyifli seyirler :cicek: :cicek: :lool:
2. partta 15.42 de televizyonda BTS vardı :yuppi: :vuhu: :ask: :kiki: :cıldır: ahhh Jimin’i gördüm ahhhhh
Daha önce hiç böyle bi kore dizisi izlemememiştim süper yaa :korea: :korea: :korea:
ay pek eğlenceli bir karakter 🙂
çok güzeldi en sevdiğim karakter :kızgın: olan çok yakışıklıydı :arki: :ask: :utan:
Seyrettigim bölüme göre yorum yapacağım zira sonrası oldukça değişken olabilir….Doktor ,alışık olunan bir tip burada .Malum Koreli kadınlar reddedilmeye hiç gelemiyorlar.Kendisi psikiyatrist olmasına rağmen adamdan daha çok tedaviye ihtiyacı var.Görünen o.İki dakika evvel ‘sana aşığım’diyen birine saniyeler içinde ilgi duyuyor.Adam da şu andaki ruh halinden dolayı olayları hatırlamadığından kadın adeta çıldırdı,onun etkisinde kaldığı için.Reddedildim diye hayıflanıyor.Zaten .Bir psikiyatrist olmasına rağmen hiç de sakin biri değil ,taşkın hareketleri var.Hiddet,şiddet çabuk sinirlenme ,bence tipik bir ruh hastası.Tabii diziye göre yazıyorum bunu.Adamın tedavisi çok zor.Senaryoyu nasıl baglıyacaklar bakalım.Mucizevi aşka baglıyacaklar sanırım… Henüz diğer bölümlerde ne var bilmiyorum ama şu sıralar senaryo krizi var galiba Kore’de.Bu sadece benim fikrim.Malum herkese göre değişir bu.Şu anda Oppa’nın kaşı, gözü uğruna ‘aman bayıldım’ diyemiyecegim.Doktorun aşırıya kaçan hareketleri umarım,ilerki bölümlerde düzene girer.Çok agrasif biri önüne geleni hırpalıyor bu da bence izleyiciyi yorgun düşürür.Hem meslek olarak hem de bir kadın olarak gözüme hoş gelmedi. Maggie
Secret Love’ı izledim ve bu ikiliye bayıldım ama kız burda bi tuhaf olmuş.Değişik yani.Öyle abuk subuk bağırmaları falan tuhaf :// :hayır:
@margaret mckenzie yorumunu gerçekten doğru buldum bnde senin gibi düşünüyorum :arki:
süper süper ji sung süper :vuhu: :yuppi:
bu kadın karakteri çok mu aramışlar acaba :hmm: fazla taşkın bir karakter ki psikiyatris olmasına rağmen ve oyunculuğunu cidden beğenemedim kadını biraz abartı gibi geldi :hayır:
leejonghyunaşkı sana katılıyorum kesinlikle bu kadını hiç bir dizide beğenmedim gerçekten yapamıyor yapmacık ve sinir edici ji sung ve konu güzel jisung rölünün hakkını iyi veriyor :cicek:
Exo da baekhyundan bahsetti ayyy oppam nerdeyse sevinçten teli elimden havaya fırlatıcaktım :cicek: :korea: 사랑해 한
ayyy kıyamam nasılda ağladı ne kadar zor bi durumm müzik seçimi baya iyi
Shin Se Gi süper yaa tam psikopat benim sevdiğimden :cıldır: :cıldır: :lool: :lool: :kiki: Ferry Park gelince şive yaptı ya :lool: :lool: bu sefer olay bombacıyla çözülecek heralde :hmm: kız bu sefer farkeder heralde zaten biraz çaktı gibi farklı kişilik olayını diziyi beğendim ben çok eğlenceli her bölüm ayrı bişey Master’s Sun dak hayaletler aklıma geldi :cıldır: :lool:
kızın her yeri estetik, yine çirkin yine çirkin o dudaklar o elmacık kemikleri o ses. ji sung un karırısı bunu kıskanmadığı için arka arkaya bununla dizi çekiyo heralde neyse ji sung için katlanacağım ıııyyyyh
Kadın başrol tam bir fiyasko ya… Oyunculuğu berbat ötesi salakça gözlerini germekle oyunculuk olsaydı… Yüzü ayrı bi uyuz zaten estetikli gibi ve çok batıyor. Sırf şu kadın yüzünden diziyi izlemeyeceğim hayır gözüm de alışmıyor bi türlü hadi gözüm alışsa oyunculuk yerlerde… Bu kadar bu diziyi göklere çıkardılar ki senaryo, erkek başrol felan gerçekten kaliteli ama bu kadın her şeyi batırmış.. Hyde jekyll and i daha izlenebilir. Başrolü harcamışlar resmen bu kadınla :cıx: :kızgın:
offf se gi o ne karizma ya :catlak: :catlak: ji sung har,ka ya oyunculugunun hakkını fazlasıyla veriyo adamım benim 🙂
arkadaşlar çalan müziğin adı jang jea in halüsinasyon(ing yazıyo) 🙂
@tolulu batıyorsa izleme canım benim ^_^ yaşın küçük olsa grek çok takıntılı kalmışsın oyuncuya… Ve beğenmeiğin başrol oyuncusu her dizisinde daha da iyi gelıyor oyunculuğu hele de Secret da harikadır 😛 sana burda zorla izle diyende yok canımızı sıkacağına lütfen git dediğin diziyi izlee ^_^
shin se gi gelcek diye heycanlaniyorum :kiki: dizi cok iyimis yaaa :cıldır: :cıldır:
Pfff yine bir anlasilmas durum :cıldır: :cıldır: Bas rol kadin psychiatrist, yani ruh hastaliklarla ilgilenen bir doctor ve psykolog’dur bu zamanda. Tamam’da o zaman ne diye böyle deli gibi (pardon hysterik gibi) bayriyor ? mesleyine göre haraketleri hic uymuyor. Mesleyine gôre daha agir basli olmasi gerekmezmi? :dyk: :dyk: yada tam tersine psychopat olmali (hannibal lecter gibi)… :dyk: :dyk: Hic bir anlayis veremiyorum bu kore dizilerindeki kadin karaterlerle ilgili senaryo bozukluklarina :cıx: :cıx: Gercekten mesleyini güzelce yapmak istiyorsa bu ajumma kendisi bir analiz seans’larina katilsin (yani psykolog görsün önce…). Sirf bas rol erkek karakterin kisilik coyunluyunu (cocukluktan kalma bir trauma’dan öte) merak ettiyim icin biraz bakacayim. Yoksa sirf kadin bas rol karaterine bakinca canim coktan pes etmek istiyor…
:hıh: :hıh:
Şimdi de bi başkası geldi 😀 Kızın babası da ne sinir adam yaaa,aldı giydi o saniye :cıx: Ama sonda da çaldı,o ost harikaaaaa,dinlemekten doymuyorum yaaa :ask:
Aaaaaaa dizi harika yaaa :cıldır: ilk basta 1.bolumunu bile izlemek istememistjm aama cok tavsiye ettiler ve diziye basladimgercekten cok guzelllll :yuppi:
eger baslamasaydimbuyuk sucluluk duyardim :uzgun:
kişiliklerin hepsi manyakk ya :catlak: :catlak:
Bence karakterlerin hepsi çok tatlı :ask: :ask: :ask: :cıldır: :kiki: :yuppi: :igi: ya yerim :ask: :lool: :kiki: :cıldır:
bune ya berbat ötesi öğğğ adamda yaşlı zaten buneya iğrençç :kızgın: :kızgın: :kızgın: :kızgın: :kızgın:
EXODAN BAEKHYUN DEDİ ÇIĞLIK ATTIMMM AMAN TANRIM dizi süper her kişilik ayrı güzel çok beğendim diziyi
@samencim sen galiba bu dizinin ne kadar swvildigini ne kadar guzel bir dizi oldugunu bilmiyorsun qaliba. :cıx: :cıx: :cıx: :hayır: :hayır: zevkler tartisilmaz ama sen de KILL ME HEAL ME kadar guzel bir diziye ve JI SUNG oppa kadar mukemmel bir bir oyuncuya boyle sozler sarf etmezsen sevinirim.NE IGRENCMI?
@sanane arkadaşım sen şu sadece bof gibi ergen dizileri izleyip hayatında kaliteli dizi ve oyuncu görmeyenlerdensin herhalde. Eminim en sevdiğin oyuncu da lee min ho’dur. Senin gibiler bu kadar muhteşem kurgudan anlamaz. Yaşlı dediğin o adam o yaşlı haliyle bile harika oyunculuk yapıyor ve karizmasından da bir şey kaybetmemiş. O çok bağırıyo dediğiniz kadın da rolü icabı öyle yapıyor ne kadar iyi bir oyuncu olduğu konusunda eminim hiç bir fikriniz yok. Madem iğrenç buldun git o ergen lise dizilerini seyret :lool:
ya ben şuan 46:30’da Bangtan gördüm diye seviniyorum Allaaammm :yuppi: :yuppi Danger promosyonlarından Allam :igi:
Hakkaten kadın ne kadar gereksiz bagırmaları varya zor dayan dome sanki o hasta çok abartı bi rol olmuş abi oppa sanki biraz yaşlı kaçmış diziye gibime geldi aman neyse izlicem genede fena degil gibi
Baekhyun dedi :cıldır: ben shin se gi yi beklerken fredy park cikti ne guldum ya cok tatli ji sung un ve eum jung un oyunculuklari harika park seo ju da oyle senaryo da harika :cıldır: :korea: :cıldır:
bu kız niye hep ciyak ciyak bağıran rolünde. gerçekden çok abartmışlar ya. komikde değil çığlık attığı sahneler. daha çok yapmmacık :cıx: :cıx: :cıx:
ilk başlarda başlamaya hiç niyetim yoktu. Adı saçma geldi.Kız gıcık gibiydi. neyseki önyargılarımı yenip başadım.Çok güzel gidiyo.Erkek rolü çok tatlı.Bide şu erkek korelilere oppa demeyin artık ya.(yani bana çok saçma geliyo 😀 ) bu arada dizinin müzikleri çok güzel.
tereddüt etmeyin derim. bir solukta bitecek dizilerden ayy neyse herkese iyi geceler :catlak: :catlak: (bu arada şu an seçim sayılımı yapııyo çok sinirlendim diziyi yarıda bırakmak zorundayım P oy ne demek ya yine halk kandırıldı offf)
KIZ COK İTİCİ YA COK BAGIRIYO :kızgın: :kızgın: :kızgın: :kızgın: :kızgın:
bu dizi Hyde jekyll me dizisine benziyor
diziyi beğndim se gi ye ayrı bi bayıldım tam benim tipim :ask: cok hoşuma gitti teker teker karekterleri görmek istiyorum :vuhu: cidden güzel se gi karekterini rolü coktur insallah
Bu diziyi ilk çıktığında seyretmeye başladım ve bölümlerin çevirilerini beklemek çok zordu yinede beklediğime değen bir diziydi. Şimdi geri dönüp bir daha izlemek istedim. Ama bazı yorumları okuyunca çok sinir oldum. Arkadaşlar kore fanı demek bütün korelileri sevmek koreyi sevmek en azından saygı duymak demek. 7 senedir korefanıyım. Yeni kore fanı olan insanlar hiç bişey bilmeden "öğ iyenç bune"gibi yorumlarda bulunmuşlar. Arkadaşlar bu adam ve kadın kaç ödül aldı haberiniz var mı? Bu rölü yapmak (5 kişiyi ayrı ayrı canlandırmak) ne kadar zor farkındamısınız ? Ve bu dizi hwang jung eum ve ji sung’ un beraber oynadığı 2.dizi bundan önceki dizileri secret’ i izlerseniz kadın başrolün bambaşka bir rolde oynadığını görürsünüz. Farklı röllere bürünmek zordur. Yeni yetme gelip burada bu kız ne bağırıyo gibi iyrenç kelimeler sarfetmeyin. Bizzat tiyatro dalıyla uğraşan biriyim ve sandığınız kadar kolay değil.
Evet gerçekten çok saçma yorumlar var. Dizinin ayrıntılı konusunda da belirtilmiş Oh Ri jin adlı karakterin manik depresif hastalığı var o yüzden sürekli bağırıyor. Yani rol için. Siz Hwang Jung Eum’un oyunculuğuna laf söyleyemezsiniz. Ki o rolü de onu tatlı gösteriyor. Lütfen böyle yorumlarda bulunmayın ve beğenmiyorsanız da izlemeyin. :kızgın:
Benim aşqım aşıq olmuş Shin Se Gi :ask: :korea: :korea: :korea:
ben kore fanı degilim ama bu diziyi izlemek hosuma gıttı she was pretty de oyle hakkını veriyorlar gerekten helal olsun
Kız ve abisi Shè was pretty de ki çift değil mi :vuhu:
GÜzel gidiyor bakalım bu işin sonu nereye varacak? Tek sorun Jung Eum’un çok fazla bağırması bence.
Shin se gi hasta olduk sana :ask: :ask: :utan: :utan:
Önüne gelen siteye girip diziyi kötülemiş.Kız çok bağırıyormuş da iticiymiş de .Siz oynayın bakalım o rolü ne kadar oynabilirsiniz görelim.Beğenmeyen izlemez bu kadar basit.Bu ikinci izleyişim OPPAlarımdan asla bıkmam.Çünkü onlar bizim OPPAmız. :cıldır: :cıldır: :cıldır: :yuppi: :ask: :korea:
donmasa iyi.korecanların dediği gibi bu dizi harikaymış.güzel gidiyor bakalım. :korea: :korea: :tr: :tr:
Bu Koreliler kadınları anlayamıyorum önce bir adamı yerden yere vurabiliyorlar sonra bir kavgada bir kenara sinmiş ödleğe dönüşüyorlar çoklu kişilik bozukluğu onlarda var :hmm: :hmm: :hmm: :hmm: :hmm: :hmm: :hmm: :hmm: :hmm: :hmm: :hmm: :hmm: :hmm: :hıh: :hıh: :hıh: :hıh: :hıh: :hıh: :hıh: :hıh:
Shin se gi bir numaraya yerleşti. O ceket neydi ya. Bir insana ceket bu kadar mı yakışır zalımın oğlu :vuhu: :yuppi: :yuppi:
arkadaşlarkulaklarınızı kapayıp izleyin ben bir sürü dizi izledim bunun kadar kalıcısı henüz yok :arki: :yuppi: :yuppi: :yuppi: :yuppi:
Adam resmen üçüncü kılığa büründü
@Mira daha neler neler cikicak ortaya daha dur :kiki: her bir karakterde favorim.o oluyordu ama en sonu da favorim ahn yo naydi eminim onuda cok begeniceksin cok komik yo nayli sahneler :lool:
Shin Se Gi beklerken kim çıktı ahahahahaha hayattaki şansım :kiki: :kiki: :lool: :lool:
Mükemmel bir dizi ya bayıldım gerçekten shin sen gi sarange
Bu adamın dizileri bu kadar ilginç çekici sürükleyici olmak zorunda mı? Aşık oldum resmen diziye :yuppi: :utan: :hmm: :uyku:
Harika ya bayıldım gerçekten bir bir içindeki karakterler çıkıyor ortaya bir çok kore dizi izledim ama bunun gibi sürükleyici bir dizi daha izlemedim :kiki: :yuppi:
:lool: Çok Komik dizi güzelde hemde aksiyon dolu :yuppi: