Bu diziye bayılıyorum.. bu nasıl bir senaryo nasıl bir oyunculuktur allah aşkına… Moon Lovers dan sonra asla ama asla unutamayacağım diziler arasında yerini aldı. İzlemeyenlere ŞİDDETLE TAVSİYE EDİYORUM. Müzikleri oyuncuları sahneleri inanılmaz birşeydi :korea: Kore dizi konusunda gerçekten bir numara diyorum ve tebrik ediyorummmmmm :cicek:
Kizlar cok degisik yaa torun buyidu hayin asker oldu bu zamandada .. nasi baglayacaklar diziyi yaa değisik bir senaryo ama süper… asil suclu gecmiste yiğen ama bu zamandada doblin buyutmus onu dede oldu baskan yani … simdi bu zama dada bu yigen buyidu ayni sima oldu tarihteki kötu adam yani.. bastan beri diyorum bu yogenden ben buyuk atak bekliyorum finalde… cunki gecmiste yaptigi hatanin bence pismanlihini yasiyo .. kirmizi kadinada bakoslari kotu zaman seziliyo.. bence pisman yigende ..suclu o oldugu icin .. onun icin kizla goblinin o yapragini kitabin icinden aldi… ben finaldan bu cocuktan bekliyorum herseyi… simdi anlamadigim kizlar biri cevap verirse sevinirim… hadi gecmiste bu torun yanindaki adamin yuzunden herkezi oldurdu.. bu kotu adamda bu zamanda gong younun buyuttu vocuk oldu … ya bu cocuk pismanlik duyuyo herkezi kirtarcak.. yada gene herkezi maf edecek…. ben tek kizin kitaba koydugu yapraktan suphelenmistim yigenden.. cunki o kitabi ordan aldi gene kiza verdi.. ikide bir kadwrlerino birlestiriyoo. Bu cocuk bunlarinda.. gong you bu nolum sonunda cocugun buyudugunude gordu.. o tarohteki kotu adam olmus yigen… simdi ne olacak anadom anlayan varmi.. bu cocuk niye buyidu bu adam oldu yaa .. ne amacla.. umarim azraille goblinin arasi bozulmaz yaa.. 2 coftte mutlu olsun.. ama senaryo super otesi
Deok hwa,dedesi,kelebek ve kırmızılı kadın da olay bitecek bence.Azrail’i yani Wang Yeo’yu korumak için goblin kardeşiyle evlendirmiş fakat bu ikisi birbirine aşık olmuş belli ki.Wang Yeo da o yanındaki adamın hırslarını karışmış.Sevdiği,onu koruyan insanı öldürtmüş ve böylece Azrail olabilmiş.Tarih tekerrürden ibarettir diye bir şey vardır bunu Moon Lovers’da gördük.Eğer öyle olacaksa Sunny ve Azrailin sonunda mutlu son yok ölüm ve ayrılık var demektir :agla:
muthis bolumdu.belkide ilk dizidir ki uzun soluklu olmasini istiyorum.genelde tercihim 16 bolumluk dizilerden yana ama bu diziyi uzun sure izlemek istiyorum.en azindan 20-24 bolum olsaydi muthis olurdu.bu bolume gelirsek yine eylenceli ve ayni zamanda da uzucu bolumdu.en cok sevdiyim sahne eun takin simartmasi yuzerine su ikilinin yesil soganla karizmatik sekilde yus=ruyuslerine bayildim .motorlu adam su sahneni bolmeseydi keske,ama adamin arkasindan tatlis tatlis konusmalarida ayri bir zevkdi :lool: hele eun tak ve goblinin kissi bolume damqasini vurdu :arki:
kız kayak merkezinde çalışırken onu deok hwa bulmuştu. o kayak merkezinin bina çatısına kelebek uçup konmuştu. acaba bu çocukla kelebek arasındaki bağlantı ne? yoksa kelebek yani tanrı diye bahsettikleri kişi bu çocuk mu?
yeşil soğan sahnesinde koptum yalnız :cıldır: :cıldır: Bence bu dizi daha çok kefaret üzerine, pişmanlık, kefaret ve bağışlanma üzerine o yüzden ayrılıktan ziyade bağışlanma olacak diye düşünüyorum
Yaaaa bu azrail ne yaaa adamin her hareketi olay herduygusu muhtesem yaa .o sondaki resim ahh soylicej soz bulamiyorum nekadar pismanlik dolu uzgun yikilmis resmen icim parcalandib :hasta: bu dizide kesinlikle uzulen aci ceken biri olucaksa bu da azrailimiz olucak bnce finalde azrail bizi cok aglaticak.kavusamicaksunnye :agla: goblinle euntak onlar kesin birlesirde. Ahh azrailimiz :agla: bu arada dukhwa icin vezir diyosunuzda bana hic oyle gelmiy vezir diyenler icin diyorum oyle olsa kelebek olamazdi ayrica kelebek geldikten sinra giblin onu oldurdu o yuzden dukhwa kesinlikle koruyucudur
En başindan beri biliyordum tahminlerim dogru çıktı ancak sorun şu ki dedenin yaninda çalişan kotu adami goblin yetiştirmiş eh haliyle gelecegini görmüştür, ya o adam bana 2 yüzlüymüş gibi geliyor nedense anlam veremiyorum hapisteki kadinla gorusurkende ben senden daha iyi biliyorum o karanlik yerleri dedi bu adam bence şeytan :kiki: yani tüm dini içerikler var şeytan niye yok dimi :cıldır: bu adamdan bir sey çikar ya :hmm: dedenin torununa benim ponçiğe gelelim o çocukla tanricanin sürekli karşilasmasida tuaf ordanda bir hikaye çikmali bence belkide kotü adam odur yada belkide tanri odur töbes :cicek: ha bir de goblin ölmiycek ölsede yillar sonra geri gelcek kiz bunu başta hatirlamiycak sonradan hatirliycak bence :arki: ve sunny neden herkes bir seyler hatirlarken o bu kadar sade cok masum o yuzden mi yoksa numarami yapiyor yada hatirliycakmi ki Aklimizda deli sorular :igi: :bebek: :ban:
Cok farkli bir senaryo ama cok begendim.Ama nedense sonunda goblinin olecekmis gibi bir durum var.Eun tak a bir sey olmadi goblin eun tak i gelecekte görmüştü. Bence o kilic çıkacak goblin olecek ve azrailden eunun anilarini silmesini isteyecek.Dek hwa da kesinlikle bir sey ve bence goblinin gelecekte gördüğü eun tak in karsisinda oturan kisi dek hwa olabilir.Gerci bu dizide her an hersey olabilir ama ne olacaksa bizi sasirtacagi kesindir :vuhu: :vuhu: :vuhu: :vuhu: :vuhu: :vuhu:
ya bence azrail goblinden daha tatli hemde komik zaten lee doong wook sevdiyim oyunculardan biri diziye gelince azrail kral gorunumde cok karizmatik gorundu lee doog wook acil bir tarihi filimde oynamazi lazim ben bayilarak izlerim :kiki: hem o havali gitmeleri cooook guldum elerinde soganla bide azarailin cep telefonunun kodunu unutmasi resmen gulmekden bayilacagdim nerdeyse he bide utmadan azrailin goblin otururken odaya biri daldi tuvalete gidmek icin oyeride komikdi ben bu diziyi iple cekiyorum zaman gelsede izlesem diye.cevri yapan arkadas tesekkurler cevri icin .
Tülay geri dön Tülay sensiz yapamıyorum askfjf işin şakası da kimsenin aşkına kimse karışamaz adam dayanamamis yazmış savaş olacağına dünya sevgiyle dolsun :arki:
Harika bir dizi :cıldır: Şiddetle tavsiye ediyorum.bence şimdiye kadar görülmüş en iyi asya dizisi..Hala izlemediyseniz çok şey kaçırdınız demek :catlak: :ask:
O tuneldeki yuruyus neydi ya lee dong wook tan gozlerimi alamadm basa sarip sarip izledim sanki podyumda o omuzlar o bakislar falan :cıldır: acicik mont defilesi gibi olmus ama artik naaplim bizimde gozumuz doysin
Arkdaslar herkes benzetmis aciklama geregi hissettim kralin yanindaki kötü adamla goblinin yaşlı ihtiyar dedenin yanindaki adam ayni kisiler degil bilginize benzetenler var ama degiller
arkadaş bu adamlara bayılıyorum ya :cıldır: :cıldır: :cıldır: ikisi gerçekten birbirlerini tamamlıyo komedi bakımından dizi güzel ilerliyo :korea: :tr: :ask: :ask: :cicek:
Su 2li muhtesem. Dizi kotu son bulursa kore dizilerini birakicam yeter artik cok agladim. :agla: bu arada bolumun son 20 dakikasinda guldugum kadar 10 bolumdur gulmedim 😀 😀
o kadar hoşuma gittiki dizi.. yok böyle bir fantastik. kelimeler yetmeyecek 2 bölüm de dedim bu ne saçma tmm da bu kadar da değil derken o kadar komikler ki sabırla beklemeniz lazım 3.bölümü. sonrasında alıp basını yürüyor dizi :)))
cok guzel bolumdu yaaa heyecanla tekrar baktim fantastik dizilerden en cok sevdigim bayilarak izlediyim ilk dizi cevirmen arkadaslarada cok cok tewekkurler ellerinize saglik :ask: :ask: :utan: :utan: :yuppi: :cıldır: :vuhu:
ne bölümde be tünelden geçişe ve gülmelerine bayıldım goblinle gelinin soju sahnesi ve ufak çaplı dayak sahnesinde koptum zaten 😀 birileri lütfen bu dizinin müziklerini bulsun ya taktım kafaya 1.06 da çalan müzik kime ait !!!!!
ya bolum yıne cok superdı harıkaydı.. :yuppi: :yuppi: ama goblını hem ceza hemde sans veren tanrının sesıne benzıyordu baksan Yu nun sesı kral azrail goblin saranghae :uzgun: :korea: :korea: :korea: :utan: :utan: :utan: :utan:
Sonda 1 kral gordum sanki azrail kral yaa ama senarist sag gosterip soldan vurabilir guvenemiyorum yesil sogan kismi superdi azraile cok uzuluyorum yaa hem gecmisi yok silinmis hem kim oldugunu soyleyemiyor galiba en madur o :uzgun: :uzgun:
çünkü biz havalıyız sahnesi süperdi azrail ve goblin siz gelin bide bizden dinleyin ne kadar havalı olduğunuzu eun tak ın iki lafıyla o moda girdiyseniz bizim sizin hakkınızda söylediklerimizle tüm dünyayı ele geçirirsiniz
Bu bölüm harikaydı. Tünelden gecerkenkki halleri zaten beni benden aldı. Bide biz havaliyiz dediklerinde altında yazan şımardılar yazısına haykırdım. Bide "Siz yumurtanın akı ve sarısı gibisiniz" dediği sahne çok komikti. Azrail ve goblinin dışardan birbirini sevmeyen ama içten içe birbirlerine duydukları yakinliga bayılıyorum. Ve bencede kral, azrail. İnşallah bunu ogrenmezler. Ogrenmezler bile araları acilmasin. Gobline ve gelinine bayılıyorum.askiniz hiç bitmesin. Azraille sunny de yarışırlar inşallah çok uzun yazdım sanırsam neyse hadi bb
çevirmenlere bir sorum var harbiden bu dilin hakkını veriyor musunuz çünkü hep aynı söz kalıpları seyircileri sıkabilir lütfen özenli olun dizilerin başlangıcı farklı olmasına rağmen gelişme ve sonuçları bizde az çok çözümlüyoruz demek istediğim sizlerde zorluk çekiyor olabilirsiniz insansınız sonuçta ama hep aynı cümle kalıplarını okumak bıktırıcı bunu sizleri yargılamak amaçlı yazmıyorum yalnızca belki sizde bu işi zevkli hale getirin ki ilerde seyirci kaybınız olmasın teşekkürler.
ben goblinin kardeşi rolünde oynayan kadını pek sevmedim:( :hmm: keşke onun yerine kim so hyun’u alsalardı.. yanlız dizi harika ötesi cidden :ask: :ask: :ask: :ask: :ask: :korea: :korea: :korea:
tünel sahnesi süperdiii nomu nomu boşisso uri ahjussidırılll :lool: :lool: :yuppi: :yuppi: sonunda ben şok ben iptal :honk: :dyk: sevgili çevirmenlerimiz elbette uğraşıyorsunuz ellerinize sağlık ama altta yazan arkadaşa katılarak söylüyorum ki hep kalıp cümleler kullanıyorsunuz, yani bizlerde çookkk fazla dizi izledik ve kendim için konuşursam alt yazısız da anladığım yerler oluyor ama siz tam olarak çevirmiyorsunuz bazı yerleri :hayır:
ben katılnıyorum sıze basta cevırının degısmesı farklı bı durum o kadar dızı ızleyememısın yada hala cozumleyememıssınız gayet guzel cevırmenlerın ellerıne saglık tam gaz devam amma ve lakın bu hızınızı tayland dızılerınde felanda ıstıyoz beyaaa yılda 1 bolum cevırısı yanı yanıııı :cıx: :ban: :tr: :tr: :tr: :korea: 🙂
offf :uzgun: :uzgun: :uzgun: üniversiteyi kazanmak bu kadar kolay mı kiiii :hmm: :hmm: :uzgun: :uzgun: biz köpek gibi çalışıp kazanamıyoz da kız iki gün çalışıp kazandı :kural: :kural: :agla:
Demek kral pisliyi arvadı Kim Sun’u, ailesini filan öldürdüb ona göre de Ezrail olub alçag ona bu da azdı :kızgın: ama bizim dövrde Ezrail olarag ağlı başına gelib yazığ ağlayanda nece de pis oluram :hmm: :hmm:
Hey sen senin sorunun ne dostum senin sorunun o koca güzelliğinle tüm diziyi kaplaman dostum lanet olsun celil baba dalga geçiyorlar içerdema :lool: :lool:
abi şu sislerin içinde yürüdükleri yer var ya askdjnsadk koptum yaa kdnsj :lool: :lool: ha birde bence bu azrail var ya kesin o küçük kral he tabi nasıl reenkarne oldu bilmiyorum… belki de değildir, her neyse :bebek:
1.06 ikinizin o karızma yuruyusunuzu yırummmmmm :yuppi: :yuppi: :kiki: :kiki: :cıldır: :cıldır: :cicek: :cicek: :vuhu: :vuhu: :ask: :utan: her ikisine de asık olmuş olma ihtimalimm ? 😀 😀 😀 :cicek: :cicek: o zaman o mal kralın buyuk halı olabılır mi azrail :ban: :ban: :hmm: :hmm:
Ya nasıl dövdü adamları :mor: :dyk: gülmekten geberdim :kiki:… ya azrail çok tatlı.. ya giblinin gelini kılıcı girmeseydi giblinin kızı olacakmış bune ya babası yaşında adam yani saçmalık :kızgın: :cıx: :hıh: 🙂
ya dizi mükemmel ilk bir iki bölümün de izlesem mi izmesem mi biraz tereddüt de kaldım ama iyiki de izlemişim mükemmel bir dizi özellikle dizi müziklerini çok sevdim bundan önce de chesee in the trap ı izlemiştim ama onu pek beğenmedim baya sıkıcı bir diziydi ama bu dizi baya güzel
Elif bu yorumu görüyosan seni seviyorum
şapşikler yaaa :ask: :ask: :ask: :ask:
10. Bölüm gelmiş inş çeviri cabuk gelir yaa çok merak ediyorum
ah erkek milleti pis gaza geliyorsunuz ister goblin olsun ister azrail :kiki:
Bu diziye deli oluyor.bütün asyafanatiklerin yeni yılını kutluyor,sağlık ve mutluluklar.emeğinize sağlık,mutlu yıllar. :cicek: :tr: :yuppi:
Mustafa bende meleğe aşığım ama dile getirmiyom kore dizisinin altına niye boyle bisey yaziyom ki simdi
Herkesin yeni yılı kutlu olsun nice mutlu yıllara :ask:
axaxax bende kendime asigim :utan: :ask: :ask: :ask: :yuppi: :kiki: :kiki: :pst: :pst:
Bu diziye bayılıyorum.. bu nasıl bir senaryo nasıl bir oyunculuktur allah aşkına… Moon Lovers dan sonra asla ama asla unutamayacağım diziler arasında yerini aldı. İzlemeyenlere ŞİDDETLE TAVSİYE EDİYORUM. Müzikleri oyuncuları sahneleri inanılmaz birşeydi :korea: Kore dizi konusunda gerçekten bir numara diyorum ve tebrik ediyorummmmmm :cicek:
Kizlar cok degisik yaa torun buyidu hayin asker oldu bu zamandada .. nasi baglayacaklar diziyi yaa değisik bir senaryo ama süper… asil suclu gecmiste yiğen ama bu zamandada doblin buyutmus onu dede oldu baskan yani … simdi bu zama dada bu yigen buyidu ayni sima oldu tarihteki kötu adam yani.. bastan beri diyorum bu yogenden ben buyuk atak bekliyorum finalde… cunki gecmiste yaptigi hatanin bence pismanlihini yasiyo .. kirmizi kadinada bakoslari kotu zaman seziliyo.. bence pisman yigende ..suclu o oldugu icin .. onun icin kizla goblinin o yapragini kitabin icinden aldi… ben finaldan bu cocuktan bekliyorum herseyi… simdi anlamadigim kizlar biri cevap verirse sevinirim… hadi gecmiste bu torun yanindaki adamin yuzunden herkezi oldurdu.. bu kotu adamda bu zamanda gong younun buyuttu vocuk oldu … ya bu cocuk pismanlik duyuyo herkezi kirtarcak.. yada gene herkezi maf edecek…. ben tek kizin kitaba koydugu yapraktan suphelenmistim yigenden.. cunki o kitabi ordan aldi gene kiza verdi.. ikide bir kadwrlerino birlestiriyoo. Bu cocuk bunlarinda.. gong you bu nolum sonunda cocugun buyudugunude gordu.. o tarohteki kotu adam olmus yigen… simdi ne olacak anadom anlayan varmi.. bu cocuk niye buyidu bu adam oldu yaa .. ne amacla.. umarim azraille goblinin arasi bozulmaz yaa.. 2 coftte mutlu olsun.. ama senaryo super otesi
mustafa ve sedat ne diyonuz yaw gkjhgyulkb :hmm:
Spoiler içerir…
Yüzüğü tanrıça kıza seçtirirken anlamıştım azrailin kral-goblinin katili olduğunu…
Yakındır azrailin kendi geçmişini hatırlaması :pst:
anlamadım simdi sunny göblinin kardeşi mi?
Deok hwa,dedesi,kelebek ve kırmızılı kadın da olay bitecek bence.Azrail’i yani Wang Yeo’yu korumak için goblin kardeşiyle evlendirmiş fakat bu ikisi birbirine aşık olmuş belli ki.Wang Yeo da o yanındaki adamın hırslarını karışmış.Sevdiği,onu koruyan insanı öldürtmüş ve böylece Azrail olabilmiş.Tarih tekerrürden ibarettir diye bir şey vardır bunu Moon Lovers’da gördük.Eğer öyle olacaksa Sunny ve Azrailin sonunda mutlu son yok ölüm ve ayrılık var demektir :agla:
Ohaaa kral demekki azrailmiş. Yetişkin olunca ölmüş ve hafızası silinip cezalandırılmış. Vay be senaryoya gel
Cooooox gozel bir dizii….Bu arada her kesin Yeni il bayraminizi tebrik edirem…족합니다..
başından beri böyle olacağını biliyordum neden diye sorarsınız her dizide hele böyle dizlerde oyuncular birbirleriyle bağlantı içindedir 🙂
muthis bolumdu.belkide ilk dizidir ki uzun soluklu olmasini istiyorum.genelde tercihim 16 bolumluk dizilerden yana ama bu diziyi uzun sure izlemek istiyorum.en azindan 20-24 bolum olsaydi muthis olurdu.bu bolume gelirsek yine eylenceli ve ayni zamanda da uzucu bolumdu.en cok sevdiyim sahne eun takin simartmasi yuzerine su ikilinin yesil soganla karizmatik sekilde yus=ruyuslerine bayildim .motorlu adam su sahneni bolmeseydi keske,ama adamin arkasindan tatlis tatlis konusmalarida ayri bir zevkdi :lool: hele eun tak ve goblinin kissi bolume damqasini vurdu :arki:
Torunun hain adam oldugunu sanmıyorum. Goblin kötü adamı öldürdüğünde çocuk hayattaydı zaten.
1:07:20 biz çok havalıyız :lool:
(yine fragman vermediler ama meraktan çatlıycam :kızgın: :agla: )
azrail kim sun ile evlenen kral değil ondan önceki zehirlenip ölen kral bence.
kız kayak merkezinde çalışırken onu deok hwa bulmuştu. o kayak merkezinin bina çatısına kelebek uçup konmuştu. acaba bu çocukla kelebek arasındaki bağlantı ne? yoksa kelebek yani tanrı diye bahsettikleri kişi bu çocuk mu?
yeşil soğan sahnesinde koptum yalnız :cıldır: :cıldır: Bence bu dizi daha çok kefaret üzerine, pişmanlık, kefaret ve bağışlanma üzerine o yüzden ayrılıktan ziyade bağışlanma olacak diye düşünüyorum
Yaaaa bu azrail ne yaaa adamin her hareketi olay herduygusu muhtesem yaa .o sondaki resim ahh soylicej soz bulamiyorum nekadar pismanlik dolu uzgun yikilmis resmen icim parcalandib :hasta: bu dizide kesinlikle uzulen aci ceken biri olucaksa bu da azrailimiz olucak bnce finalde azrail bizi cok aglaticak.kavusamicaksunnye :agla: goblinle euntak onlar kesin birlesirde. Ahh azrailimiz :agla: bu arada dukhwa icin vezir diyosunuzda bana hic oyle gelmiy vezir diyenler icin diyorum oyle olsa kelebek olamazdi ayrica kelebek geldikten sinra giblin onu oldurdu o yuzden dukhwa kesinlikle koruyucudur
Golbin diye birsey varmi acaba varsada bu kadar yakisiklimi :cıldır: :cıldır: :arki:
Merhaba. 10’uncu bölümü bir türlü izleyemiyorum, bu normalmi ? Teşekkürler
ben kader hut un yazdini anlamadim, nezaman deok hwa yapragi kitapdan Aldi? Kralin yanindaki Adam, deok hwa mi?
happy new year bizler havalıyız çünkü o nasıl yürüyüş bunedir koptum orda harikaydı kıralda azrailmiş şaşırmadım hiç
En başindan beri biliyordum tahminlerim dogru çıktı ancak sorun şu ki dedenin yaninda çalişan kotu adami goblin yetiştirmiş eh haliyle gelecegini görmüştür, ya o adam bana 2 yüzlüymüş gibi geliyor nedense anlam veremiyorum hapisteki kadinla gorusurkende ben senden daha iyi biliyorum o karanlik yerleri dedi bu adam bence şeytan :kiki: yani tüm dini içerikler var şeytan niye yok dimi :cıldır: bu adamdan bir sey çikar ya :hmm: dedenin torununa benim ponçiğe gelelim o çocukla tanricanin sürekli karşilasmasida tuaf ordanda bir hikaye çikmali bence belkide kotü adam odur yada belkide tanri odur töbes :cicek: ha bir de goblin ölmiycek ölsede yillar sonra geri gelcek kiz bunu başta hatirlamiycak sonradan hatirliycak bence :arki: ve sunny neden herkes bir seyler hatirlarken o bu kadar sade cok masum o yuzden mi yoksa numarami yapiyor yada hatirliycakmi ki Aklimizda deli sorular :igi: :bebek: :ban:
Cok farkli bir senaryo ama cok begendim.Ama nedense sonunda goblinin olecekmis gibi bir durum var.Eun tak a bir sey olmadi goblin eun tak i gelecekte görmüştü. Bence o kilic çıkacak goblin olecek ve azrailden eunun anilarini silmesini isteyecek.Dek hwa da kesinlikle bir sey ve bence goblinin gelecekte gördüğü eun tak in karsisinda oturan kisi dek hwa olabilir.Gerci bu dizide her an hersey olabilir ama ne olacaksa bizi sasirtacagi kesindir :vuhu: :vuhu: :vuhu: :vuhu: :vuhu: :vuhu:
ya bence azrail goblinden daha tatli hemde komik zaten lee doong wook sevdiyim oyunculardan biri diziye gelince azrail kral gorunumde cok karizmatik gorundu lee doog wook acil bir tarihi filimde oynamazi lazim ben bayilarak izlerim :kiki: hem o havali gitmeleri cooook guldum elerinde soganla bide azarailin cep telefonunun kodunu unutmasi resmen gulmekden bayilacagdim nerdeyse he bide utmadan azrailin goblin otururken odaya biri daldi tuvalete gidmek icin oyeride komikdi ben bu diziyi iple cekiyorum zaman gelsede izlesem diye.cevri yapan arkadas tesekkurler cevri icin .
yeşil soğan sahnesi koparttı yalnız :cıldır: :cıldır:
Tarihte bu hikayeye en yakın versiyon Kral myeongjong (wang Ho) , kraliçe Gwangjeong (Kim ailesinden) ve general Gyeong Dae Seung
Tülay geri dön Tülay sensiz yapamıyorum askfjf işin şakası da kimsenin aşkına kimse karışamaz adam dayanamamis yazmış savaş olacağına dünya sevgiyle dolsun :arki:
dizide 1.20.26 da çalan müziği bilen var mı arkadaşlar :agla:
Harika bir dizi :cıldır: Şiddetle tavsiye ediyorum.bence şimdiye kadar görülmüş en iyi asya dizisi..Hala izlemediyseniz çok şey kaçırdınız demek :catlak: :ask:
O tuneldeki yuruyus neydi ya lee dong wook tan gozlerimi alamadm basa sarip sarip izledim sanki podyumda o omuzlar o bakislar falan :cıldır: acicik mont defilesi gibi olmus ama artik naaplim bizimde gozumuz doysin
Riper zaten genelde mont ve son model Samsung telefonların reklamını yapıyorlar
Lee dong wook aşksın yaa sana bakinca eriyorumm tripleri bakislari oyunculugu mükemmel perfect :ask: :ask: :ask:
Arkdaslar herkes benzetmis aciklama geregi hissettim kralin yanindaki kötü adamla goblinin yaşlı ihtiyar dedenin yanindaki adam ayni kisiler degil bilginize benzetenler var ama degiller
arkadaş bu adamlara bayılıyorum ya :cıldır: :cıldır: :cıldır: ikisi gerçekten birbirlerini tamamlıyo komedi bakımından dizi güzel ilerliyo :korea: :tr: :ask: :ask: :cicek:
bağımlılık yapıyor dizi :cıldır:
Su 2li muhtesem. Dizi kotu son bulursa kore dizilerini birakicam yeter artik cok agladim. :agla: bu arada bolumun son 20 dakikasinda guldugum kadar 10 bolumdur gulmedim 😀 😀
bu bölümde cok güldüm yaaa yenı bölümlerı sabırsızlıkla belıyorum :yuppi: :yuppi: :yuppi:
Bu ikiliye bayiliyorum, gerçek bir bromance :ask: :yuppi:
o kadar hoşuma gittiki dizi.. yok böyle bir fantastik. kelimeler yetmeyecek 2 bölüm de dedim bu ne saçma tmm da bu kadar da değil derken o kadar komikler ki sabırla beklemeniz lazım 3.bölümü. sonrasında alıp basını yürüyor dizi :)))
cok guzel bolumdu yaaa heyecanla tekrar baktim fantastik dizilerden en cok sevdigim bayilarak izlediyim ilk dizi cevirmen arkadaslarada cok cok tewekkurler ellerinize saglik :ask: :ask: :utan: :utan: :yuppi: :cıldır: :vuhu:
Bence azrail olan adam kraldır… :ban:
Bu dizi tek kelimeyle harika W dizisinden sonra en sevdigim dizi oldu.Soğan sahnesi beni bitirdi vnfjisdjififndhg
Allahım nssı bi sahnedir o Egonun lüksettiği gülmekten öldüm bi an gene bi şey oldu kızaa diye düşündüm soğanları görünce şok oldum
ne bölümde be tünelden geçişe ve gülmelerine bayıldım goblinle gelinin soju sahnesi ve ufak çaplı dayak sahnesinde koptum zaten 😀 birileri lütfen bu dizinin müziklerini bulsun ya taktım kafaya 1.06 da çalan müzik kime ait !!!!!
:agla: :agla: :agla: :agla: nezaman izlicez 11 bölümü lütfen yayınlayın :cıldır: :igi: :igi: :igi:
ya bolum yıne cok superdı harıkaydı.. :yuppi: :yuppi: ama goblını hem ceza hemde sans veren tanrının sesıne benzıyordu baksan Yu nun sesı kral azrail goblin saranghae :uzgun: :korea: :korea: :korea: :utan: :utan: :utan: :utan:
:lool: :lool: :lool: :lool: yesil sogan aldiklari SAHNE GEBERIYORUMMMMMMMM :lool: :lool: :lool: :lool: :lool: :lool: ALLAH ASKINA ARKA FON MUZIGI NE OYLEEEEE YAPMAYIN BOYLE SEYLER :lool: :lool: :lool: VE CEVIRMEN HAHHAHAAAHAHAHAHAHAHA :kiki: :kiki: :kiki: EUN TAK VE GOBLININ ASKI GOZ KAMASTIRIYOR COK TATLILAR:lool: :lool: :agla: :agla: :agla: AH CANIM AZRAIL SUNNY ILE AYRILDIGI ICIN COOOKK UZGUN :uzgun: :uzgun: :agla: YAAA BIR AZRAIL BEYAZLARDA BOYLE SUPER GORUNE BILIRMI :ask: :ask: :utan: :utan: :utan: GOBLINCIGIMIN BENZETMESINE BEN YAAA :catlak: :catlak:
ARKADAŞLAAAR AZRAİL KRAL*_*KAÇ BÖLÜMDÜR TAHMİN EDİYODUM ŞİMDİ ÇÖZDÜMMMM^_^BÜYÜK SUÇU İSE O PİS YARDIMCISINI DİNLEYİP İNSANLARI ÖLDÜRMEKTİ _ SUNNY GÖRÜNCE AĞLADI ÇÜNKÜ O ESKİ EŞİNİN REENKARYASYONU YANİ BUNU PAYLAŞMAZSAM İÇİMDE KALACAKTI :abov: :abov:
sakin ezrayil kralin kendisi olmasin yaaaaaa
Sonda 1 kral gordum sanki azrail kral yaa ama senarist sag gosterip soldan vurabilir guvenemiyorum yesil sogan kismi superdi azraile cok uzuluyorum yaa hem gecmisi yok silinmis hem kim oldugunu soyleyemiyor galiba en madur o :uzgun: :uzgun:
Şu azrail kesin kral ya iddiasına girerim :yuppi: :korea: :lool: :arki:
Yook sung jae ost yaptimi bilen varmi onemli lutfennn soyleyin
Yeşil soğan sahnesinde tünelde çalan ost u bulan bilen var mı?
Tünel sahnesinde çalan şarkı never far avay bu arada ne tür bir varlık soğan alırken bu kadar karizmatik olur gidip soğan alasım geldi :kiki:
Aman yarabbii :cıldır:
Goblin ve Azrail ikilisi MÜKEMMEL :ask: :cıldır: :kiki: :yuppi:
çünkü biz havalıyız sahnesi süperdi azrail ve goblin siz gelin bide bizden dinleyin ne kadar havalı olduğunuzu eun tak ın iki lafıyla o moda girdiyseniz bizim sizin hakkınızda söylediklerimizle tüm dünyayı ele geçirirsiniz
Bu bölüm harikaydı. Tünelden gecerkenkki halleri zaten beni benden aldı. Bide biz havaliyiz dediklerinde altında yazan şımardılar yazısına haykırdım. Bide
"Siz yumurtanın akı ve sarısı gibisiniz" dediği sahne çok komikti. Azrail ve goblinin dışardan birbirini sevmeyen ama içten içe birbirlerine duydukları yakinliga bayılıyorum. Ve bencede kral, azrail. İnşallah bunu ogrenmezler. Ogrenmezler bile araları acilmasin. Gobline ve gelinine bayılıyorum.askiniz hiç bitmesin. Azraille sunny de yarışırlar inşallah çok uzun yazdım sanırsam neyse hadi bb
çevirmenlere bir sorum var harbiden bu dilin hakkını veriyor musunuz çünkü hep aynı söz kalıpları seyircileri sıkabilir lütfen özenli olun dizilerin başlangıcı farklı olmasına rağmen gelişme ve sonuçları bizde az çok çözümlüyoruz demek istediğim sizlerde zorluk çekiyor olabilirsiniz insansınız sonuçta ama hep aynı cümle kalıplarını okumak bıktırıcı bunu sizleri yargılamak amaçlı yazmıyorum yalnızca belki sizde bu işi zevkli hale getirin ki ilerde seyirci kaybınız olmasın teşekkürler.
ben goblinin kardeşi rolünde oynayan kadını pek sevmedim:( :hmm: keşke onun yerine kim so hyun’u alsalardı.. yanlız dizi harika ötesi cidden :ask: :ask: :ask: :ask: :ask: :korea: :korea: :korea:
Ben de tünel sahnesinde koptum arkadan ışıklandırma var sandim moror geldi 😀 😀
tünel sahnesi süperdiii nomu nomu boşisso uri ahjussidırılll :lool: :lool: :yuppi: :yuppi: sonunda ben şok ben iptal :honk: :dyk: sevgili çevirmenlerimiz elbette uğraşıyorsunuz ellerinize sağlık ama altta yazan arkadaşa katılarak söylüyorum ki hep kalıp cümleler kullanıyorsunuz, yani bizlerde çookkk fazla dizi izledik ve kendim için konuşursam alt yazısız da anladığım yerler oluyor ama siz tam olarak çevirmiyorsunuz bazı yerleri :hayır:
Yaaaaaa bu OD DE NEDEN GÖRÜNTÜ BULANIK.
VE NEDEN OP Yİ AÇTIĞIMDA SÜREKLİ VİRÜS GİRİYOR TELEFONUMA.
Azrail al beni götür :lool: :lool:
Ktal Azrail kesinlikle Azrail :catlak: :catlak: ama bir insan nasıl bu kadar havalı olabikir :cıldır: :cıldır:
tam adamların bulmuşlar yaa :)):))
Ghost zaten Galibinin kardeşi rolünü kim so huyun oynuyo
dilar sana çok fena halde katılmaktayıım :arki:
ben katılnıyorum sıze basta cevırının degısmesı farklı bı durum o kadar dızı ızleyememısın yada hala cozumleyememıssınız gayet guzel cevırmenlerın ellerıne saglık tam gaz devam amma ve lakın bu hızınızı tayland dızılerınde felanda ıstıyoz beyaaa yılda 1 bolum cevırısı yanı yanıııı :cıx: :ban: :tr: :tr: :tr: :korea: 🙂
offf :uzgun: :uzgun: :uzgun: üniversiteyi kazanmak bu kadar kolay mı kiiii :hmm: :hmm: :uzgun: :uzgun: biz köpek gibi çalışıp kazanamıyoz da kız iki gün çalışıp kazandı :kural: :kural: :agla:
Sy cocuk kralin zehirlenerek oldurulen abisi azrail heralde peruk takip iturtturmuslar gibi duruyo :honk: :honk:
Demek kral pisliyi arvadı Kim Sun’u, ailesini filan öldürdüb ona göre de Ezrail olub alçag ona bu da azdı :kızgın: ama bizim dövrde Ezrail olarag ağlı başına gelib yazığ ağlayanda nece de pis oluram :hmm: :hmm:
muthisssssss
Ya Allah’ını seven şu dizideki şarkıların listesini çıkarsın 🙁
Yeşil soğan alıp havalı yürüyüş yaptıkları sahneee ahahahha koptum ya :kiki: :kiki: :kiki: :kiki: Çok tatlılar :arki: :arki:
nasıl simdi azrail kim shini öldüren kral mı :honk:
:cıldır: tüneldeki sahneye mi gülsem yoksa elimi kesmeliyim sahnesine mi ?? bunların hepsi çatlakkkk :catlak: :kiki: 😀 😀
bu arada yağmur sena ergunşah youtube a gir goblin ost diye yazınca bütün parçalar geliyor 🙂
aleyna kukkuk hayır kral ortalıkta yok azraılın önceki hali son da gösterilen
Hey sen senin sorunun ne dostum senin sorunun o koca güzelliğinle tüm diziyi kaplaman dostum lanet olsun celil baba dalga geçiyorlar içerdema :lool: :lool:
YA AZRAİL ÖLÜRKEN KİM SHİNE KARDEŞİNİ KÜÇÜK KRALLA EVLENDİR DİYEN ÖNCEKİ KRAL SANKİ
"Yeni yıl için mum üflemeye ne dersiniz? Belki sizin de bilmediğiniz bir Goblininiz vardır. Mutlu yıllar.." ağğaa yerim seni çevirmen.
abi şu sislerin içinde yürüdükleri yer var ya askdjnsadk koptum yaa kdnsj :lool: :lool: ha birde bence bu azrail var ya kesin o küçük kral he tabi nasıl reenkarne oldu bilmiyorum… belki de değildir, her neyse :bebek:
1.06 ikinizin o karızma yuruyusunuzu yırummmmmm :yuppi: :yuppi: :kiki: :kiki: :cıldır: :cıldır: :cicek: :cicek: :vuhu: :vuhu: :ask: :utan: her ikisine de asık olmuş olma ihtimalimm ? 😀 😀 😀 :cicek: :cicek:
o zaman o mal kralın buyuk halı olabılır mi azrail :ban: :ban: :hmm: :hmm:
Ya nasıl dövdü adamları :mor: :dyk: gülmekten geberdim :kiki:… ya azrail çok tatlı.. ya giblinin gelini kılıcı girmeseydi giblinin kızı olacakmış bune ya babası yaşında adam yani saçmalık :kızgın: :cıx: :hıh: 🙂
Bir dizi hem hikayesiyle hem de müzikleriyle bu kadar mükemmel olabilir mi ya harika iş çıkarmışlarr :cicek: :cicek: :utan:
ya dizi mükemmel ilk bir iki bölümün de izlesem mi izmesem mi biraz tereddüt de kaldım ama iyiki de izlemişim mükemmel bir dizi özellikle dizi müziklerini çok sevdim bundan önce de chesee in the trap ı izlemiştim ama onu pek beğenmedim baya sıkıcı bir diziydi ama bu dizi baya güzel
Azrailin ruhunu aldigi kisiler neden reankarne olmuyor sunny gibi ?