Yönetmen: Imtiaz Ali
Senaryo: Imtiaz Ali
Görüntü Yönetmeni: Anil Mehta
Müzik: A.R. Rahman
Yapım : 2014
Ülke : Hindistan
Tür : Dram, Romantik
Süre : 133 dakika
Çeviri: writingtoreachyou
Oyuncu / Rol
Alia Bhatt Veera Tripathi
Randeep Hooda Mahabir Bhati
Durgesh Kumaa Aadoo
Pradeep Nagar Tonk
Saharsh Kumar Shukla Goru
Hemanth Mahaur Kasana
Konusu:Düğününden hemen önce, genç bir kadın fidye için kaçırılır. Zaman geçtikçe, onu kaçıranla arasında garip bir bağ oluşur.
Çevirmen Notları:
Kavvali :Hint Çişti sufilerinin müziği. Yaklaşık 700 yıllık bir geleneğe dayanır.
Önceleri günümüz Hindistan ve Pakistan topraklarındaki tekkelerde
çalınmakta iken daha sonra uluslararası ilgi gördü.
Khwaja Gharib Nawaz :Diğer ismiyle Moinuddin Chishti. Yoksulların hayırseveri olarak bilinir
Hindistan¹da Sufizm Çişti düzeninin en ünlü azizidir. Kendisi bu düzeni
kuran ve tanıtan kişidir.
Tamale :Mısır unu ile kıyma ve kırmızıbiberle yapılan bir meksika yemeği
bu filmi uzun zamandır bekliyordum. en sonunda gelmiş.
Teşekkürler asya fanatik
Müthişti çok naturel bir film ve randevu honda harika mutlaka izleyin
Yanlış olmuş klavye hatası randeep hooda hayranıyım Pardon randeep ne iyi oynamış şahane
:abov: ne filmdi ama yaaaaaaaaa cok ilgincti iyiki izlemisim dedidtirdi veera muthis bir yetenek manzaralar super Mahabir de harikaydi sonda ölmesine üzüldüm KESINLIKLE IZLEYIN son zamanlarda izledigim en kaliteli hint filmiydi IDDALI. Cok ama cok cok tesekkur ederim adminim yine sayende unutmadim :cicek: :arki: :cicek: :arki: