Kore tarihinin bir bölümü üzerine kurulmuş bir dizidir. Başlarda 60 bölüm olarak çekilmesi düşünülmüş olsada elde etmiş olduğu başarıdan dolayı 81 bölüme kadar uzatılmış dizi Goguryeo krallığını ve Jumaong (Dongmyeongseongwang) un hayatını konu almaktadır.
jumong daki bu biraz türkçe biraz korece rezilliği nedir? Çeviri dublaj ile verilmeyecekse bari alt yazılı verseydiniz. Sorumsuzluk budur ….
Original dili biraz olsun anlayanlar orayida anlıyor uygunsuz olmayan yerlerde cok mesela “emredersiniz majesteleri” hic de uygunsuz degil yani.
hanım efendi dizide bazı sahnelerde uygunsuz konuşma oldugu için orjinal dilden veriliyor herhangi bir art niyet yok yani
ulan ne uygunsuz konuşma olabilir bu dizide . bahane bari düzgün olsun
elinize sağlık cok güzel site
Lan ne uygunsuz konusmasiymis bu be?!?!?!Bu dizide 1 tane bile uygunsuz konusma varsa ne olayim :kızgın: :kızgın: :kızgın: