W no Higeki Türkçe altyazılı İzle

Yapım Yılı: 2012

Yönetmen: Hisashi Ueda  Osamu Takayama

Tür: Gizem

Bölüm: 8

Dil: Japonca

Ülke: Japonya

Tür: Gizem

 

Çevirmen: jasminee ve ZAMANSIZ'a çok teşekkürler..

 

Konusu:

"W no Higeki" ilk kez 1982 de yayınlanan Natsuki Shizuko’nun romanından bir uyarlamadır. 1984 de sinema filmi haline getirildi, 2001 ve 2010’da iki farklı dizisi çekildi.

 

Hikâyenin yeni versiyonunda Takei iki farklı karakteri oynayacak. İlki Mako, büyük bir holdingin varisi. Her zaman konfor içinde yaşıyor ve sonunda hayatı kendi elleriyle kavramak için can atıyor. Diğer karakter Satsuki, şehrin bir köşesinde yalnız ve yoksul olarak yaşayan, para ve güce tutkun, bir gösteri barı temizlikçisi.

 

Karakterler, yer ve zaman orijinalinden farklı olsa da dizi, hayatlarını değiş tokuş eden iki kadın ve bunun sonucunda yaşadıkları trajik olaylar konseptini sürdürüyor.

Konu: -çeviri: ZAMANSIZ-

 

Çevirmen: jasminee Dizi yorumu: 

 

Dizi hiçbir şeyin dışarıdan göründüğü gibi olmadığını kanıtlarken, fakirliğin iyi, zenginliğin de kötü yanları olduğunu bir kez daha hatırlatıyor bize.

 

Birbirine çok benzeyen Mako ve Satsuki yer değiştirir. Mako, zor hayat koşullarında yaşamak zorunda kalsa bile şimdiye kadar bilmediği özgürlüğü tattığı için halinden memnun. Satsuki ise ilk kez zengin bir yaşam sürerken, dışarıdan güzel ve mutlu izlenimi veren ailede dönen dolaplar ve çatışmalara tanık oluyor. Ayrıca öyle bir gerçek öğreniyor ki, yanında yaşadığı aileden intikam almaya karar veriyor. Bu arada Satsuki'deki farklılığı sezen yakışıklı dedektif  bu işte bir bit yeniği var diyerekten araştırmalara başlıyor  

Zenginlerin evinde meydana gelen bir cinayet de işleri iyice karıştırıyor. Dizide kıskançlık, ihanet, nefret, öfke, açgözlülük vs. alıp başını gidiyor resmen 

Daha önce izlediğiniz dizilere pek benzemeyen kasvetli bir yapım, W no Higeki. Oyuncular; Kenta Kiritani ve Takei Emi arasındaki uyum da gözlerden kaçmıyor. Ayrıca dizinin müzikleri Hirai Ken sayesinde harika olmuş tabii^^

Romantik komedilere kısa ve güzel bir mola vermek istiyorsanız kaçırmayın derim. Herkese keyifli seyirler...