:vuhu: merve selam sınavın nasıl geçti geçmiş olsun bu arada dedim bu kız bu akşam ekler mi 7.bölümü …inan ki çok ihtiyaçım vardı buna çünkü günüm hiç iyi geçmedi….derken dizim geldi çok çok teşekkürler eklediğiniz için :kiki:
Yeni bölüm gelmişşşşş. Hemen yorum yapmalıyımm :cıldır: Valla bende bu saate kadar oturmuş dizinin orjinal bölümlerinin izliyodum. Ne kadar tam anlayamasamda dayanamadım. Bağımlılık yaptı sanki çok merak ettim ve normalde yapmadığım birşeyi yaparak dizinin sonuna kadar çevirisiz izledim. Çok teşekkürler çevirmennnn seni seviyorummm :ask: :ask: :vuhu: :igi: teşekkürler asyafanatikleri :cicek:
harikasınız yeni bölüm gelmiş valla çok sevindirik oldum göünce.bunlar çok şekrler yaaa izlerken hiç bitmesin istiyor insan bayıldım bayıldım hallerine diğer bölümler çabuk gelr inşallah ellerinize sağlık çingular
@Shın hye sung teşekkür ederim sınavım iyi geçti ama coğrafyadan batırdım galiba :kiki: Sınavdan çıkar çıkmaz hemen çeviriye başladım.Beklediğiniz için teşekkür ederim.Bu haftada okulda sınav haftam hiç boş zamanım yok ama elimden geldiğince hızlı çevirmeye çalışacağım.:cicek:
Ooooooooooooooo @CBMervee cok guzel bolumu yine bizlerle buluwdurdun. Seni cok seviyorum. Hic haberim yokdu?! :hmm: Acaba IN A GOOD WAY de gelmiw mi ya?! Cok uzgunum , sen beni tanirsin dizilerini ve seni takibdeyim. Bu aralar yogundum :mor: Tewekkur ederim diziler icin. Sen birtanesinnnnnnnn ya. Sinavindanda umarim bawarili cikarsin, cunku her iwde bawarilisin mawALLAH.Bunlar hepsi senin … :cicek: :cicek: :cicek:
ben bişi dicem bu çift gerçek hayatta sevgili falan mı acaba mike her programda aom a çiçek verip duruyor bakışlarda fena yani…bilen duyan varmı ben ok isterim böyle sevimli bir iftin beraber olmasını …yani ne bileğim sevgi dolu bakıyorlar …gözler kalbin aynasıdır derler bana haber edin bilen duyan :hmm:
Arkadaslar izlemeyenler "Lovesick(Ask hastasi)" filmini mutlaka ama mutlaka izlesinler 🙂 Gercekten muthis bir film 🙂 Hayatimda izledigim en iyi filmdi diye bilirim 🙂 Genelde Guney Kore filmleri izlerim ama bu film tayvan filmi olmasina ragmen cogu Kore filminden bile guzeldi 🙂 Sonu da cok guzel bitiyor 🙂 Ordaki cocuk da yakisikli 😀 Daha ne isterim ben 😀 ?Gercekten muthisdi 🙂 Zevkime guvenin 😉
mery melodies yorumun için teşekkürler bugünn yazmış olduğun filme bende bakacağım önerilerin için saolasın :yuppi: :kiki: herkese ii seyirlerr artı yorum yapmaya devam durmak yok mery melodies figtingg :kiki: :yuppi:
Aynen..Fighting 🙂 Simdi baska dizilerin adini da yazayim buraya 😀 SIKI DUR 😀 Geliyooooooooor 😀 Neyse 😀 Fazla yavsamayayim 😀 1.You are beautiful 2.Love rain 3.To the beautiful you 4.We really did love each other 5.Playful kiss(Baek Seung Jo baya odundu ama neyse 😀 Izlerken baya bi sovmustum onu 😀 Izledyen anlar ne demek istedigimi 😀 ) 6.My girl(Cocuk cok tasti 😀 O dizinin altinda da yorumlarim var "Dong Wok Lee birtanem" adiyla) 7.My princess 8.Baby faced beauty 9.Just you 10.Devil beside you 11.Fated to love you 12.Smiling pasta 13.Ikemen desu(You are beautiful’un Japon versiyonu) 14.Fabulous boys(You are beautiful’un tayvan versiyonu) 15.Full house(Kore versiyonu) 16.The Queen of soup 17.Secret garden 18.Lady maid maid 19.Momo love 20.Hana Yori Dango 21.Meteor shower 22.Medical top team 23.Emergency man and woman 24.Dr Jin(Iste bu diziden ve Medical Top Team’den sonra doktor olmak istemistim 😀 )
Ilk kore dizim tarihi diziler 🙂 1.Jumong(Efsane prens-En sevdigim tarihi dizilerden biri) 2.Dong Yi(Sarayin incisi(Kralin aski supper 🙂
ßen bu diziyi övsem az oyuncuların quzelligimi desem filmin seneryosunun yapılışımı desem super den daha ötesi bir dizi olmuş . çevirmen arkadaşım birazdaha hızlı çevırırse çok duacın olurum bekliyemiyorum dayanamiyorum . kolay qelsn…
Arkadaşlar bende tam sevgili olup olmadıklarını sormak için sayfayı açmıştım ki yorumlara göz attığımda zaten sorulmuş olduğunu gördüm. Bilen, duyan varsa lütfen söylesin. Çok merak ettim. Dizi dışında sevgililer mi acaba .?
Dizi her şeyiyle HARİKAA ya konu aynı olsa da kore versiyonlarından çok daha güzel yorumlanmış romantizm desen yerinde,komedi desen tadında,oyuncular desen bir Harika izlememek elde değil yanii :cıldır: Yeni bölümünü sabırsızlıkla bekliyorum… Çeviri için @cbmervee’ye ve Asya fanatiklerine TEŞEKKÜRLER :cicek:
Tek kelimeyle muhteşem…Çok zevkli, çok komik késke haftadaa 3-4bölüm yayınlansa veee hiç bitmeseeeeee çok gzldiii :kiki: :yuppi: :yuppi: :igi: :vuhu: :utan: 😀 :cıldır: yaaa yeni bölümü sabırsızlıkla bekliyorummm…bu arada mery melodies tavsiyelerin için çok saoll senin yorumların bnm için çok önemlii
mike kıza bayaa etkili bakıyorr sevgili olduklarıını cidden düşündürüyor eger degillerse mike ın oyunculugu mükemmel demektir… bu arada [mery melodies] senin yorumlarını görünce dayanamadım ingilizce alt yazılı izledim çevirdim bazı yerlerini cidden fenaa bölümler bekliyorr
Gün geçtikçe izleme orani artiyor sevindim :yuppi: 9. Ve 10.Bolumu çok merak ediyorum çünkü balayina gidiyorlar neler olucak bilmiyorum catliyorum 😀 bu arada ellerinizi saglik :cicek: :cicek:
@KOREAN SHI yavaş ekleniyor diyen ilk ve tek kişisin tebrik ederim:D Dizi haftada birden fazla ekleniyor sen yavaş diyorsun.O zaman al sen çevir :kızgın: :kızgın:
Ayy ben bunlari yerim ya cook tatlilar :cıldır: Hele fragmani mukemmel :catlak:ben bu ikisini cook seviyorum yaa ask onlar ask canlarim behh :tr: :lool: :igi:
7. Bölüm 
:vuhu: merve selam sınavın nasıl geçti geçmiş olsun bu arada dedim bu kız bu akşam ekler mi 7.bölümü …inan ki çok ihtiyaçım vardı buna çünkü günüm hiç iyi geçmedi….derken dizim geldi çok çok teşekkürler eklediğiniz için :kiki:
yaaa çok güzel di çok beğendim ne zaman gelecek yeni bölüm acaba ? :cicek: :vuhu: :ask:
:yuppi: sabahtan berli bu bölümu bekliyordum cok sagol :cicek:
Yeni bölüm gelmişşşşş. Hemen yorum yapmalıyımm :cıldır: Valla bende bu saate kadar oturmuş dizinin orjinal bölümlerinin izliyodum. Ne kadar tam anlayamasamda dayanamadım. Bağımlılık yaptı sanki çok merak ettim ve normalde yapmadığım birşeyi yaparak dizinin sonuna kadar çevirisiz izledim. Çok teşekkürler çevirmennnn seni seviyorummm :ask: :ask: :vuhu: :igi: teşekkürler asyafanatikleri :cicek:
8 bolum ne zaman
en guzel film
Aman yarabbi böyle tatlılık olamaz :ask:
:ask: 🙂 ilk yorumu ben yazayim dedim yazdimda hele baxmamişam baxib tezeden yorum bildirrecem ama bu bolum çox gec geldi :cicek:
daha izlemedim ama çok iyidir bence asyafanatikleri fighting :abov: :abov:
:cıldır: :cıldır: :cıldır: yorum gelmemiş. Ilk yorum benden. Herkese iyi seyirler. :arki:
diğer bölümleri biraz daha erken çevirirmisiniz…emeği geçen herkese teşekkürler
oyyyyyyyyyyy dizim gelmiş çeviri için teşekkürler 🙂 :yuppi:
çok teşekkürler harikaydı
harikasınız yeni bölüm gelmiş valla çok sevindirik oldum göünce.bunlar çok şekrler yaaa izlerken hiç bitmesin istiyor insan bayıldım bayıldım hallerine diğer bölümler çabuk gelr inşallah ellerinize sağlık çingular
@Shın hye sung teşekkür ederim sınavım iyi geçti ama coğrafyadan batırdım galiba :kiki: Sınavdan çıkar çıkmaz hemen çeviriye başladım.Beklediğiniz için teşekkür ederim.Bu haftada okulda sınav haftam hiç boş zamanım yok ama elimden geldiğince hızlı çevirmeye çalışacağım.:cicek:
Ahahaha super bi bolum olacak 😀 Hele 8 ve 9 bolumler…Tadina doyum olmaz 😀
Admin,rica etsem "The magicians of love" dizisini cevire bilirmisiniz 🙂 ?Cunku cok merak ettim de 🙂 Guzel bir diziye benziyor 🙂 Lutfen 🙂 :cicek:
Ooooooooooooooo @CBMervee cok guzel bolumu yine bizlerle buluwdurdun. Seni cok seviyorum. Hic haberim yokdu?! :hmm: Acaba IN A GOOD WAY de gelmiw mi ya?! Cok uzgunum , sen beni tanirsin dizilerini ve seni takibdeyim. Bu aralar yogundum :mor: Tewekkur ederim diziler icin. Sen birtanesinnnnnnnn ya. Sinavindanda umarim bawarili cikarsin, cunku her iwde bawarilisin mawALLAH.Bunlar hepsi senin … :cicek: :cicek: :cicek:
Unutmadan @CBMervee Sonuncu resim benim….cok ROMANTIK…..Verin o, fotoyu bana :uzgun: :uzgun: :uzgun: Mikenide …haha :kiki:
ben bişi dicem bu çift gerçek hayatta sevgili falan mı acaba mike her programda aom a çiçek verip duruyor bakışlarda fena yani…bilen duyan varmı ben ok isterim böyle sevimli bir iftin beraber olmasını …yani ne bileğim sevgi dolu bakıyorlar …gözler kalbin aynasıdır derler bana haber edin bilen duyan :hmm:
ÇEVİREN ARKADAŞA SONSUZ TEŞEKKÜRLER.
ayy çok güzeeel çok sevindim geldiğine diğer bölümlerde bir hızla gelir inşallah 🙂 çevirmenlerimize sevgilerrr 🙂 :cicek: :cicek: :yuppi:
Arkadaslar izlemeyenler "Lovesick(Ask hastasi)" filmini mutlaka ama mutlaka izlesinler 🙂 Gercekten muthis bir film 🙂 Hayatimda izledigim en iyi filmdi diye bilirim 🙂 Genelde Guney Kore filmleri izlerim ama bu film tayvan filmi olmasina ragmen cogu Kore filminden bile guzeldi 🙂 Sonu da cok guzel bitiyor 🙂 Ordaki cocuk da yakisikli 😀 Daha ne isterim ben 😀 ?Gercekten muthisdi 🙂 Zevkime guvenin 😉
unni sen yeter ki çevir biz bekleriz 😀
:ask: :ask: :ask: çok güzel bolumdu yaaaaa :yuppi: :yuppi: :yuppi:
Hayatimda ilk defa bi tayvan dizisini bu kadar cok sevdim
Ceviri icin coooooook tesekkur ederim;-)
mery melodies yorumun için teşekkürler bugünn yazmış olduğun filme bende bakacağım önerilerin için saolasın :yuppi: :kiki: herkese ii seyirlerr artı yorum yapmaya devam durmak yok mery melodies figtingg :kiki: :yuppi:
Aynen..Fighting 🙂 Simdi baska dizilerin adini da yazayim buraya 😀 SIKI DUR 😀 Geliyooooooooor 😀 Neyse 😀 Fazla yavsamayayim 😀
1.You are beautiful
2.Love rain
3.To the beautiful you
4.We really did love each other
5.Playful kiss(Baek Seung Jo baya odundu ama neyse 😀 Izlerken baya bi sovmustum onu 😀 Izledyen anlar ne demek istedigimi 😀 )
6.My girl(Cocuk cok tasti 😀 O dizinin altinda da yorumlarim var "Dong Wok Lee birtanem" adiyla)
7.My princess
8.Baby faced beauty
9.Just you
10.Devil beside you
11.Fated to love you
12.Smiling pasta
13.Ikemen desu(You are beautiful’un Japon versiyonu)
14.Fabulous boys(You are beautiful’un tayvan versiyonu)
15.Full house(Kore versiyonu)
16.The Queen of soup
17.Secret garden
18.Lady maid maid
19.Momo love
20.Hana Yori Dango
21.Meteor shower
22.Medical top team
23.Emergency man and woman
24.Dr Jin(Iste bu diziden ve Medical Top Team’den sonra doktor olmak istemistim 😀 )
Ilk kore dizim tarihi diziler 🙂
1.Jumong(Efsane prens-En sevdigim tarihi dizilerden biri)
2.Dong Yi(Sarayin incisi(Kralin aski supper 🙂
:yuppi: :cicek: Mery Melodies hamısına baxmisam senin dediyin filimə baxacam tesekkurler :cicek:
harikaaaa bi bölümdü diğer bölümleri sabırsızlıkla bekliyorum admın :yuppi: :kiki: :vuhu:
Ahaaaaaa..Yakaladim 😀 Admin yine yorumumu kesmisin 😀 ?Onemli dewgil bende kopyasi vardi 😀
Ilk kore dizim tarihi diziler 🙂
1.Jumong(Efsane prens-En sevdigim tarihi dizilerden biri)
2.Dong Yi(Sarayin incisi(Kralin aski supper 🙂
Maşallahin var hızına yetisilmiyo mery melodies ellerine SAĞLIK izle izle bitmez diziler yaşasın oppalar 😀 :yuppi: :yuppi:
ßen bu diziyi övsem az oyuncuların quzelligimi desem filmin seneryosunun yapılışımı desem super den daha ötesi bir dizi olmuş . çevirmen arkadaşım birazdaha hızlı çevırırse çok duacın olurum bekliyemiyorum dayanamiyorum . kolay qelsn…
(Shın hye sung) bende sevgili olabilirler diye duydum ama kesin bişe yok sanırım kesin bilgiye sahip olan varsa aydınlatsın bizi 😉
ayyy ne kadar da hızlısınız bu arada bu diziye bayıldım süpeerr bişi :arki:
çok güzeldi keşke hiç bitmese 8 bölümü sabırsızlkla bekliyorum
Arkadaşlar bende tam sevgili olup olmadıklarını sormak için sayfayı açmıştım ki yorumlara göz attığımda zaten sorulmuş olduğunu gördüm. Bilen, duyan varsa lütfen söylesin. Çok merak ettim. Dizi dışında sevgililer mi acaba .?
Dizi her şeyiyle HARİKAA ya konu aynı olsa da kore versiyonlarından çok daha güzel yorumlanmış romantizm desen yerinde,komedi desen tadında,oyuncular desen bir Harika izlememek elde değil yanii :cıldır:
Yeni bölümünü sabırsızlıkla bekliyorum…
Çeviri için @cbmervee’ye ve Asya fanatiklerine TEŞEKKÜRLER :cicek:
Tek kelimeyle muhteşem…Çok zevkli, çok komik késke haftadaa 3-4bölüm yayınlansa veee hiç bitmeseeeeee çok gzldiii :kiki: :yuppi: :yuppi: :igi: :vuhu: :utan: 😀 :cıldır: yaaa yeni bölümü sabırsızlıkla bekliyorummm…bu arada mery melodies tavsiyelerin için çok saoll senin yorumların bnm için çok önemlii
harika bir dizi çok seviyorum melike arkadaşım hemen bu diziyi izlemelisin :kiki: :kiki: :yuppi: :cıldır: :dyk: :dyk:
güzel dizi ….
Ben değiller diye biliyorum çünkü bi blogta yazıyordu Mike; "tek sevgilim kız kardeşim" demiş bir röportajda ama emin değilim.
Ayy cok guzel bir dizi ne zaman 8.bolumu gelirrrrrrr :agla: :kiki:
mike kıza bayaa etkili bakıyorr sevgili olduklarıını cidden düşündürüyor eger degillerse mike ın oyunculugu mükemmel demektir… bu arada [mery melodies] senin yorumlarını görünce dayanamadım ingilizce alt yazılı izledim çevirdim bazı yerlerini cidden fenaa bölümler bekliyorr
hakikaten de dediğin gibi yağmur bakışları çok etkileyici ve çok tatlı bayılıyorum bu diziye Kore versiyonundan daha güzel geldi bana :kiki:
Gün geçtikçe izleme orani artiyor sevindim :yuppi: 9. Ve 10.Bolumu çok merak ediyorum çünkü balayina gidiyorlar neler olucak bilmiyorum catliyorum 😀 bu arada ellerinizi saglik :cicek: :cicek:
yaa neden cok yavaş geliyo dizi ve hngi gunler geliyo ve kaç bölüm bu bu arada MIKE
KOREAN SHI bu dizi 20 bölüm ve cumartesi pazar oynuyor
@KOREAN SHI yavaş ekleniyor diyen ilk ve tek kişisin tebrik ederim:D Dizi haftada birden fazla ekleniyor sen yavaş diyorsun.O zaman al sen çevir :kızgın: :kızgın:
Yaa bunlar çok tatlılarrr 🙂 🙂 Hele mikee söylememe bile gerek yok ya o ne karizmatikliktir öyleee :ask: 🙂
Babanessini nasıl öğüyor ya 😀 Bir babanne olamadık ya böyle torun nasip etsin Allah bize Ezanda okunuyor şansa AMİN 😀 :vuhu:
Ayy çok sevdim ben bu diziyi yaa :cicek: çok tatlılar hele mike o minikler falan yok mu gülmekten öldüm ☺ o kazada bayılıyorum oda çok ta-tlı :))
:ask: çok yakışıyonuz beyaa :cıldır: :cıldır: :yuppi: :yuppi: :yuppi: :yuppi: :yuppi: :vuhu:
Ay çok tatlılar ya ben full house nin kore versyonunu izledim de bu ona bin basa r :kiki: :tr: :arki:
yaaaaa ÇOOOOOK tatlılaaar :cıldır: :cıldır: :kiki: :yuppi: :arki: :cicek: :vuhu:
Ayy ben bunlari yerim ya cook tatlilar :cıldır: Hele fragmani mukemmel :catlak:ben bu ikisini cook seviyorum yaa ask onlar ask canlarim behh :tr: :lool: :igi:
Mike yakıyosun fenasın fenaa :ask: :ask: :ask: :cicek: :cicek: :cicek:
Ulan sadece ben mi Ji Chang Wook’a benzetiyorum yav aşırı çok benziyo aynısı nerdeyse