Full House / Woon nuk ruk tem barn / Pool Ha-woo-seu
Türü: Romantik, Komedi
Bölüm Sayısı: 20 - Değişebilir
Yayın günleri: C.tesi - Pazar
Yayın Kanalı: Channel 8 (True Visions Channel)
Yayın Tarihi: 2014
Theme song: "theme song" Artist Name
İlgili Dizi: Full House / Pool Ha-woo-seu
Çeviri: CBMervee
Konusu: Dizinin Konusu: Om-Em ablasıyla birlikte babasından miras kalan evde yaşamaktadır.Ablası nişanlısıyla birlikte tefecilere borçlanır ve om-em i koreye seyehate gönderir.Om-em seyahatteyken ablası evi satar.Tatile giderken uçakta Mike ile tanışır.Ve tabi bu tanışma hiçte iyi bir tanışma olmaz.Om-em`in otel parası tam ödenmediği için ortada kalır.Ve Mike`yi kandırır.Bir şeylerin ters gittiğini anlayan Om-Em taylanda geri döner.Ve ablasının evi sattığını öğrenir.Evin yeni sahibide Mike`dır.---Aynı Adlı kore yapımı ile aynıdır..
Full House / Tayland 1.Bölüm İndir
Oyuncular
Mike Pirath Nitipaisankul as Mike D.Angelo
Aom Sucharat Manaying as Aom-am
Utt Uttsada Panichkul as Guy
Jane Janesuda Parnto as Mintra
Ananda Everingham as Character Name
Waratta Watcharatorn as Character Name
Nisachon Siothaisong as Character Name
Tharinthon Chenwanit as Character Name
Seksan Sutthichantha as Character Name
1. Bölüm 
Karakterler çok hoş, özellikle kız oyuncuya bayıldım; çok tatlı bir tipi var. Amaa malesef diziyi biraz biraz bi ucundan bi sonundan izledim. Çünkü Bride Of The Century, Cunning single lady ve Gods Giftte olduğu gibi bunda da alt yazı beklemek istemyorum. Şu sınav bir geçsin ondan snra birikmiş olur zaten izlemeye başlarım. 🙂
kore versiyonunu sevdiğimden taylandı da deniyeyim dedim. pişman oldum diyemem. hikayenin gidişatı aynı olsa bile ortam ve manzaralar bir harika. hele bu eve bayıldım. harikaydı.
Bu diziye bayıldım harika :igi: Kız çok komik ve çok tatlı ilk bölümü olmasina rağmen oyunculuğu harika diyebilirim 🙂 Aynı zamanda dizideki Mike çok cool o karın kasları neydi öyle yhaa çocuğun tipi gerçekten çok iyi ve onunda oyunculuğu bence harika :catlak: Ama gerçekten Mike çooooooooooooooooooooooook yakışıklı :ask:
Full House’nin Her Sezonunu İzledim Taivan Versiyonuna Kadar..Bunuda Kesin İzlicem Ama..Acaba Bölümler Çabuk Yüklenirmi..Ve Dizi Kaç Bölüm..Bilgilendirirseniz Sevinirim..
Evet admin neden dizinin tanıtımını yapmadınız? Bende bölüm sayısını merak ediyorum? İlk bölüm gerçekten çok güzeldi.Omo çeviren CBMervee`ymiş.Harikasın.Ama In A Good Way`i boşlama lütfen o da çok güzel bu da.Kolaylıklar diliyorum :cicek: :cicek:
Gulenbayan kesinlikle katiliyorum sana bende izlemiycemm bolumler biriksinn sona izliycem cubku suan listemn cok kalabalikkk sadece simdilik ( bride of the century,, 3days,inspiringe generation ) bunlari izliyorummm onlarr bitince bakriz artik :kiki:
Sitenin teknik işlemleri nedeniyle konuyu editör arkadaşlar açtı dizi tayland olunca diziye fransız kalmışlar :catlak: Kast eklenmiştir..Bölüm sayısı kesin değildir.. Çeviri için @CBMervee :cicek: Takipçilerimize İyi seyirler… 🙂
Ya bu @CBMervee bizim Mervemiz mi? IN A GOOD WAY I ceviren! Sana hayran kaldim,nasil bizi haberdar etmezsin ya?! Yeni dizi ceviriyormuwsun hayirli olsun. Seni takibdeyem …..nasil mutlu oldum anlatamam. Full House Tayland vesiyonunada bakalim ! TEWEKKURLER @CBMervee, seni cok seviyorum :ask: :ask: SAYQILAR
@CBMervee burda mısın!!! :ask: tamamdır kesin izliyorum 😀 zaten full house dizisini de severim 🙂
25’e yakin Tayland dizisi izledim bunlardan yarisi ing.yarisini Tayca izledim ilk defa Turkce altyazi izlicem bursaki iycularn hpsini taniyrm br ck dzilerini filmelerini seyretim izlerken hic yabancilk cekmdm dile olsun yada tay insanlarina 1 yildir dzkrni izlyrm pirat in ztn buyuk hayranim "phm rk khum "(seni seviyorum) pirat♥♥ koyu bir Mario maurer veyatave nadech hayraniyim ama Kubkib ve Kimberly ann votemas ve Mark(Prin) ve Boy bu unluler taylana cok unluler bn onlari ck svyrm phm rk khun 2pm deki nickhunda taylandli
TAYLANDI CK SVYRM KOREDEN SONRA SVDIGIM 2CI ULKE
merveeeeeeeeeeee süpersin nasıl anlatsam bilemedim …bu diziyi kimse çevirmediği için orjınal dilde izliyordum derken çevirisi geldi süpersin …rica etsem indirme linkini eklermisiniz admin…ah bu dizi çok güzel….klavyen dert görmesin….
Spr dizi hepsini tnyrn tay dizisi ck izleirmde
harika bi dizi tesekkurler ceviri icin bu diziyi izlemeiyi okadar isdiyordum ki kamsamida :cıldır:
bu diziyi çok beğendim diğer bölümleri hemen çevirin merakla bekliyorum.
Başrollere bayıldım. Normalde izlediğim dizilerin değişik versiyonlarını izlemem, beğenmem ama kesinlikle takip edeceğim bir dizi. Tek kelimeyle bayıldım. İnşallah çevirinin devamı gelir sabırsızlıkla bekliyorum :igi: :vuhu: :cicek: :ask: :ask: :ask: teşekkürler asyafanatikleri
@CBMervee çevirirde izlenmez mi? Harika bir diziymiş.Tabiki korenin yerini tutamaz ama bu dizide çok güzel.Ve biraz daha komik.Kızın oyunculuğuna bittim.Erkek başrolde çok yakışıklı.Zaten Tayland ünlüleri de ayrı bir yakışıklı örneğin Mario Maurer.Onun sayesinde tayland dizilerini de takibe başladım.En kısa zamanda diğer bölümleride bekliyorum.Teşekkürler :cicek: :cicek:
kız tayvanlıya benzemiyor :hayır:
pardon tayland olcaktı 🙂
@asya bu dizi tayvan dizisi değil tayland dizisi:)
Tayland dizileri daha çok komedi ağırlıklı korku filminde bile komik olan olaylar oluyor.Bu dizide komik gerçekten o uçaktaki sahne çok hoş bakalım nasıl gelişmeler olacak? Teşekkürler Merve:) :cicek:
Süper dizi gelmiş çook istiyordum çevrilmesini admin ve çevirmen arkadaşa çok çook teşekkürler güzel bir hediye oldu iş yoğunluğundan dün siteye bakamamıştım şimdi görünce iş güç stres gitti gerçekten dizimi izliyicem sayenizde ben diziyi bildiğim için orjinal videolarına göz atmıştım oyuncular çok tatlı özellikle bayan oyuncu cok şeker sempatik bayıldım ona erkek oyuncu zaten yakışıklı bence çok uyumlu olmuşlar ve kore versiyonunu aratmayacak onun kadar iz bırakacak arkadaşlar izleyin
Çok güzel yaa başrol oyuncuları çok süper :vuhu:
Full House’u nasılll sevdiysem bunuda severim heralde :)) |||
Beğendim benden tam puan 🙂 Şimdilik Kore versiyonundan farklı değil gibi orjinali Kore versiyonu sanırım tam bilmiyorum ilk onu izledim uzun zaman da oldu öyle tahmin ediyorum sadece :igi: İlk defa Tay dilini duyuyorum güzel dizileri var mı böyle :hmm: Oyuncuları yakışıklı kızlarında maşallahı var 😀 ama bu dil şimdilik benim kulaklarımı tırmalıyor ya :dyk: Hayır Kore dizileri izledim, Tayvan ve Japon ayrıca Hint Filmlerini de orjinal dilinde izledim ilk defa izlediklerimin arasında bi dil kulağımı tırmaladı. Yalnız farkettiniz mi oğlanın hayranları arasındaki kızları :abov: oyuncuları görünce kızlarının hepsi böle taş gibi herhalde diye düşünmüştüm, o hayranlar rüyama girse korkarım ben ya :lool: @CBMervee iyiki varsın, bi fanın var burda seviliyorsun :cicek: Admin ellerinize sağlık güzel dizi özlemişim ya Full House ilk sezonunu.
ahahah dizideki mike exodan krise oppaya çok benziyoo ben diğer bölümlerinide izledimm ve kris oppayı baya andırıyo özelliklerede yan taraftann :kiki: 🙂 🙂
güzel bir dizi ama erkek oyuncu sankı kim jae joong ‘u andırdı bana 🙂
ya güzel olmasına guzel ama sızcede uçaktakı davranısları abartı degılmıydı yanı ucaga bınmemıs olsam dııcemkı boyle oluomus ama bırak ucagı nerde olursa olsun gormemıs gbı davranıslar tabak degıstırmeye calısmalar tanımadıgı bırıyle…salakcaydı o kısımlar helekı bı uçakta nıe alkol sunulurkı bardak bardak 🙂 o kısımda bana sacma geldı adam sarhos oldu butun yolcuların ıctıgını dusunursek desene ucakta sabahlıcaklar cümbür cemaat :catlak: :catlak:
Pınar uçaklarda alkol veriliyor ki.Evet o kısım bize göre abartı fakat diğer tayland dizilerini izle bak hepsi bize abartı geliyor.Onlara demek ki böyle şeyler eğlenceli geliyor.:kiki:
aay çok sevindim çok iyi olmuş tabiki orjinalini tutmaz ama ;)) :yuppi: :yuppi:
:arki: ahh gerçekten güzel dizi başrolleri beğendim 🙂 tavsiye ediyorum sonuna kadar :cicek: :ask:
ayyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy cok guzel bir dizi bayildimm bu bash rol oynayan cocuk daha yakiskli BI Rain den kisda cok Tatli diyer bolumleri sabirzizzlikla bekliyorumm :cicek: :cicek: :cicek: :ask: :ask: :ask: :ask:
Çocuk Fena değilde kızı pek beğendiğimi söyliyemicem :bebek: :kiki:
Kore dizisinde bu kadar gulmemistim diger bolumlerini meraktan izledim dayanadim alt yazi olmamasina rağmen koptum gülmekten.oyuncularda çok başarılı ilk basta Rain nin yerini tutamaz dedim ama valla pekte aratmadı 🙂 cok guzel kesinlikle izleyin 🙂 :lool:
bayıldım tek kelmiyle harika abi aşrol erkek ne ya öle TAŞ resmen kız da çok tatlıı
AYYY BU DİZİYİ ÖNERMİŞTİM BURAYAAAA YANLIŞLIKLA Bİ ŞARKIYI ARARKEN BU DİZİNİN VİDEOLARINA RASTLAMIŞTIM BU BAŞROLE AŞIK OLMUŞTUM ÇOK TEŞEKKÜRLER YA ÇOK SEVİNDİM ŞUAN UÇUYORUM 😀 :korea: :korea: :korea: :korea: :korea: :vuhu: :vuhu: :vuhu: :vuhu:
ellerinize saglik ben yutubda bu dizinin videolarini gormusdum ama hic bir sitede bulamamisdim ya gorunce cok sevindim :yuppi: simdilik 3 bolummu var bilmiyorum kurallara aykirimi ama ceviriyi sormak isterim acabaa kac gunde bir gelir cok beklersem simdilik baslamiycamda beklemekden olurum ben hic sevmem beklemeyi :utan: ama simdiden cooooooooooooooooook tesekur edeyim cunki ben full hausenin kore versiyonunu izlemisdim ve favorilerim arasinda :arki: bunu cok merak ediyorum :vuhu: :vuhu:
cok saglun ne zamandan berli derdleniyourdum durmadan mal gibi kac kere diziy oyle anamadan izledim cok saglun :ask: :tr: :korea:
Abi ben bas role asik oldum galiba :utan: :ask:
daha önce 2 tane tayland dizisi izledim ama yarım yamalak sıkıcı gelmişti bunun orjinalini bildiğimden izliycem umarım sıkılmam oyuncuları sevdim ama kız çok yılışık davrandı uçakta
KizlaR o kasli ciplak hali varya hani dans ettiği :catlak: iste oradaki çocuk asil cocuk deyil bence bizi kandiriyorlar bence :honk: ama dizi güzel çevirmenin eli dert gormesin :cicek: :cicek: :cicek:
bu kızın ucaktaki halinin çok ama cok rezil oldugunu düşünen bi ek bn degilim dimi arkadaslar @Jang Geun Suk adlı arkadasa katılıyorum asdfghjkhdssfyls
ya bu diz çok güzel ama çevirisi çabuk gelsin lütfen kız çok komik. bir de bull figting de çvirisi yapılırsa çok sevinirim admin figtin aja
:korea: :vuhu: kötü bir haberim var kore yapımından daha çok sevdiö
dizi gerçektende güzelmiş ilk başta izlerken acaba nasıl bir dizi diye merak ediyordum ama izlediyime deydi diye bilirim.her kese izlemesini tavsiye ederim
Melike ange arkadaşım o kaslı olan asıl çocuk araştırdım oymuş adam gerçekte klibinde kullanıyor adı Mike d.angelo klibini izle görürsün
çok hoş görünüyor orjinalini özellikle bi rain den dolayı çok sevmiştim bu versiyonu daha komik daha doyurucu sanki bakalım izlemeye devam
Cok güzelmiş orjinaline bayılmıstım ama bu diziyide cok sevdim bayıldm :- :cicek:
Hangi günler yayınlanıyor acaba :hmm: izlemeye yeni başladım ve kesinlikle bayıldımmmmmmmmmmmmmmmmm :ask: :ask: :ask: :ask:
ilk full house diziyle aşşağı yukarı aynı konu detaylarda değişiklik var biraz.ama diziyi çok sevdim izlemeyi düşünenlere tavsiye ediyorum.hatta kore versiyonundan daha çok eğledim dıyebilirim başrol erkek çok yakışıklı kızda çok sevimli ve sıcaktı.orda rain sevimliydi ama bayanı hep soğuk buluyorum nedense .tekdüze gelıyor bana çok güzel olmasına rağmen.çevirdiğiniz için teşekkürler elinize sağlık
çok güzel bir dizi konuşmalar önce garip geliyor ama alışıyorsun. izlemek isterseniz just you ve in a good way de güzel
çok güzel bir dizi izleyin pişman olmazsınız cok tatlılar ya @CBMervee fanınım ya süpersin :cicek:
Lütfen izleyip çok beğendiğiniz dizi isimleri verir misiniz?(ilk KORE dizileri lütfen) :korea: :cicek: :igi:
dizi cook güzel…mükemmel…kore yapimini da izlemistim… :cicek:
Bilgilerde bölüm sayısı olarak 20 ancak değişebilir yazıyor dizi 20’de final yaptı değil mi? Gerçekten de toplamda 20 bölüm yani? Kesin olarak kaç bölüm merak ettim
Herkese tavsiye ederim çok güzel bir dizi seyredin. Ben bütün bölümleri çevrilmeden hafta hafta bekledim siz şanslısınız birkerede bitireceksiniz. Ben birdaha bitmemiş dizi seyretmiyeceğim beklemesi zor ve merveyede zor oldu sanırım benim gibi sabırsız bir izleyiciyle herkese teşekkürler çok güzel bir diziydi ve 20 bölüm ve bitti.
Dizimi yeni bitirdim ve yeni başlayanlar için yorum,yapim,dedim…öncelikle bu dizi sizi,tayvan ve tayland dizilerine bağımlı yapabilir… :hmm: :hmm: ben ce hiç,tereddüt etmeden izleyin derim KORE VERSİONUN DAN daha güzel… :cicek: :cicek: hele başrol,çocuğa bayıldım…. Yani MİKE a :ask: :ask: bu dizi çok sıcak komik ve eğlenceli, :kiki: :kiki: :kiki: :vuhu: :vuhu: :vuhu: bu dizim,unutulmayan ,dizilerim arasında kalacakkkk…. :cıldır: :cıldır: :cıldır: :cıldır:
Dillerini pek sevmedim yaa cok garip geliyor kore dizi izleyicisi olarak yok isinamadim :honk: :hıh: :hıh:
İlk yoruma aldanmayın bu dizi bir HARİKAAAAA :cıldır:
Çok güldüm yaa :lool: :lool: kız tam salak :lool: :lool: dizideki oyuncuların hepside çok tatllı :vuhu: :vuhu:
UYARI:BU DİZİ BAĞIMLILIK YAPIYOR!!! :cıldır:
Dizi Çok Güzell :ask: :ask: :ask:
Ya neden başrol oyuncusu sürekli Kris sanıyorum… 😀 Onu düşünüyorum sonra dizi daha bi güzel oluyo :DD
İlk başta çok tereddütte kaldım hatta bıraktım ve sonra devam ettim.Çünkü dilleri çok farklı ve Koreceden sonra pek sarmadı.Ancak birazcık alıştıktan sonra sorun kalmıyor:)Yeni başlayanlar için tavsiye ediyorum,kesinlikle izlemelisiniz.Çevirmenimize de ayrıca teşekkürlerimi iletiyorum:)
film güzele benziyo ama konuşmalarını sevmedim bence kore dizi en iyisi
SLM BU DİZİ FULL HAUSENİN TAKLİDİ OLARAK HİÇ İZLEMEYİ DÜŞÜNMÜYORDUM TAYVAN DİZİSİ OLARAK “Fated to Love You” İZLEMİŞTİM SÜPERDİ BU SIRALAR KORE VERSİYONUNU İZLİYORUM TAMAMEN FARKI OLDUĞUNU GÖRÜNCE İZLEMEYE KARAR VERDİM BU DİZİDEDE AYNISI OLMUŞ KONU AYNI OLSAYDA TAMAMEN FARKLI BİR DİZİ OLMUŞ OYUNCULUKLARI BİRAZ YAPAY KONUŞMALARI GARİP GELSEDE SENARİST BİTİRMİŞ OLAYI ÇOK GÜZEL OLMUŞ BEN 100 DEN FAZLA KORE DİZİSİ İZLEYEN BİRİ OLARAK DİYE BİLİRİMKİ İKİ DİZİDEDE TAYVAN VERSİYONU DAHA GÜZEL OLMUŞ DİLLERİDE ZAMANLA ALIŞIYOSUN AMA KEŞKE OYUNCULUKLARIDA KORE VERSİYONU KADAR İYİ OLSA AMA GENEDE SÜPPPPERRRRRRRR :cıldır: :cıldır: :cıldır: :vuhu:
benim favori dizim ygs’den önce atlayarak izlemiştim şimdi adamakıllı izlemenin zamanı geldi.
Bu diziyi 4.kez tekrar izlicem o kadar güzelki bir sürü kore dizisi izledim hiçbirşeye değişmem bu diziyi hem bu benim ilk izlediğim kore dizisi o kadar muhteşemki şimdi tekrardan başlicam! :vuhu: :cıldır: :ask: :yuppi:
diziye bayıldım harika :igi: ilk baş izlemek istemiyordum ama izleyim dedim sonra zaten kendimi kaptırdım durmak bilmiyorum okullarda açılcak diziyi zor bitiririm ama olsun doya doya izlrim. :kiki: :kiki: izlemeyenler kesin izlesin…. :vuhu:
Arkadaslar kore dızısı degıl tayvan dızısı bu ızledıgım 3.tayvan dızısı ılk “just you“ alıce ın wonder cıty bence ızmeyın aaron yan dızılerı cok guzelll :lool: :yuppi:
çok güzel bir dizi herkese tavsiye ederim 2. izleyişim süper izlediğim kore dizilerinden daha güzel çeviri için asya fanatiklerine teşekkür ederim :yuppi: :kiki: :arki:
:cıldır: :cıldır: :cıldır: :cıldır: :ask: :ask: :ask: :ask: çok şekerlerrrrrrrr
koredelisi@ son cümleni anlamadım sevdiö diye bir türkçe yok ayrıca :cıx: :hıh:
: KARDELEN@ sizin gibileri gerçkten anlmıyorum önce orjinalli diyorsnuz sonrda bu daha iyi orjinalinde diyorsunuz ? görüntü kalitesine baktım korenin japonların kalitesi görünümündeydi ama olsun bi rain varsa konusuda güzelse (zaten güzel) sorun değil :vuhu: :vuhu: dillerine bende baktım berabttı …koreye şükrediyorum :cıldır: :cıldır:
bu kore dizilerini çalmayı artık bırakalım türkler güzelim dizileri mahvediyolar ilişki durumu karışık hiç olmamış becerememişler :kural:
@banu arkadasim türkler caldi demiyelim cünkü ilk koreliler yapti Full House sonra Taiwanlar yapti Full House Taiwan version olarak simdi de Türkler Full House türk versionu yapiyorlar…. Taiwanlara gelince caliyorlar denmiyor ama bizim ülke aynisini yaparsa hirsiz damgasi aliyor bence hic hakk etmiyorlar onlar da bir türk versionu yapiyorlar ve bakmak sorunda degilsin isteyen bakar istemeyen bakmaz
Valla bu diziye bayıldım mutlaka izleyin :yuppi: :yuppi: :yuppi: Ama Kore versiyonundan daha güzel demeyeceğim çünkü İLKLER GÜZEL VE ÖZELDİR :cicek: :cicek: :cicek: Ha bu arada evet İlişki durumu Karışık dizisindeki tüm sahneler,replikler,hatta sahne geçişleri aynı olsa da Türkler çaldı demiyorum çünkü eğer aynı olmazsa yine saçmalaya bilirler(bkzIGüneşi Beklerken-BOF la alakası yoktu) o yüzden sahnelerin aynı olmasına razıyım 😀 😀 😀 En azından aynı olsa da garip sahneler izlemeyiz 😀 😀 😀 Yani tabiiki Can ve Elif olayını uzatıcaklar ama ne yapsalar da sonunda Full House daki gibi itiraf edecek 😀 😀 😀 Neyse çok konuşdum 😀 İyi seyirler :arki: :arki: :arki: :cicek: :cicek: :cicek:
Diziyi bugün bitirdim.Müthiş ötesi bir diziydi.Bunca zamandır hani herkes diyor ya niye gecikdirdim diye bende şimdi o moddayım ,neden izlemedim şimdiye kadar diye düşünmeden edemiyorum. :uzgun: :uzgun: En sonunda izledim ve süperrrrrrrrrrrrrrrrr bayıldım tek kelimeyle MUHTEŞEM,HARİKA…Korenin full house-dan 1000 kat daha iyi olmuş bence,burda aşkı daha güzel anlatmışlar,,,TEŞEKKÜRLER ASYA FANATİKLERİ TEŞEKKÜRLER MERVE…SÜPERSİNİZ İYİKİ VARSINIZ..
Bu dizi bir turlu acilmiyor sorunu cozmenizi rica ediyorum
:agla: :ask: :agla: :agla: :agla: :agla: :agla: cok uzucu beee valla bayiliyorum su dizilere cok gercekcii
cingular daha demin empress ki yi kutardim bi bosluq icindeyem umarim bu dizi bu boslugu doldurar( bas rol oglan icin geldim o ne tatlilikdir yaaa :yuppi: :yuppi: :utan: :utan: :utan: :utan: :utan: :utan: :utan:
hahaa kız uçakta adın gol değil mi ona ne ka benziyon falan diyo abisi kızım o mikeın djsfhjds :lool: burdan golfa da selam olsun gerçekten rastgele dizi secip izlemeyi severim devil loverı izlerkende oha oha adam ne kadar mike a benziyo demiştim hatta afşinde mikeın aynısıydı meğer adam abisiymiş sonradan öğrendim :lool: o dizi bu sitede var mı bilmiyorum ama varsa izlemeyenlere tavsie ederim golf çok tatlıııı :kiki: