Ben şefle olmasını acayip çook istiyorum zaten tanitimini yaparken bi cizelge vardi cizelgedede sefle birbirlerini sevdikleri gorunuyo ama yorum yapanlar benim kafami karistiriyo. Şef bence ideal öbür kızı hiç sevmiyorum :kızgın: :kızgın: :cıx: onlari onaylamam diziyi izlemem bile. Son sahnede iyice kafam karisti zatrn lütfen şefle olsunlar.
Ben şefle olmasını acayip çook istiyorum zaten tanitimini yaparken bi cizelge vardi cizelgedede sefle birbirlerini sevdikleri gorunuyo ama yorum yapanlar benim kafami karistiriyo. Şef bence ideal öbür kızı hiç sevmiyorum :kızgın: :kızgın: :cıx: onlari onaylamam diziyi izlemem bile. Son sahnede iyice kafam karisti zatrn lütfen şefle olsunlar.
Bende şefle olmasını isteyenlerdenim ama dizinin başında kız baloncuk oluyordu sanırım mutlu son olmayacak. Bunun yanında kız şef e agzında kalp yaptı ya la :honk: gülmekten öldürdü beni. Şefte pek memnun durumdan hoşuna gidiyor. Öbür kız fena kesin ilerde deniz kızı olduğunu öğrenip ortaya çıkarmaya çalışır. Umarım dizinin başında gördüğümüz aşk okları doğru çıkarda şefle kızı izleriz hakikatten çok tatlılar :vuhu:
”Ha Ni, denizaltı krallığında yaşayan bir deniz kızıdır, ta ki bir adamı gördükten sonra aşık olup Dünya yaşamına geçene kadar. Hyun Myung ona bir ev ayarlar ve iş bulmasına yardım eder. Ne var ki Ha Ni ziyaret için değil, 100 gün içinde Hyun Myung’u kendine aşık edip insan olmak için Dünya’ya gelmiştir.” bence şefle olucak gibi geliyor. Ancak bi sürpriz yapıp diğeriyle de olabilir. Yönetmen genelde kafayı karıştırıyor zaten :kiki: ben 2sinden biriyle olsada fark etmez 2 oppa da iyi yani :kiki:
gamze senin sef le kizin opustuyunu gordun de ondan kafankaristi bende ilk basta sef le kizi saniyorurdum ama devamini izledikten firkim degisti ozur ama ben diger oglanla olmasini istiyorum …
Galiba şef çok hasta şefde kıza aşık olacak ama ben fakir oğlanla olucaklar diyorum çünkü resimlerde flnda 1. başrol fakir oğlan şef 2. başrol heralde ben fakir oğlanı daha tatlı buluyorum ama allah var şefde çok karizmatik :cıldır: kalbim yinede işsiz oğlan diyor :vuhu:
İlişki çizelgesinde şefle kız arasında karşılıklı kalp var yani ikisi olacak ama aynı evde kaldığı çocuk da kızı sevecek 😀 Şahsen ben şefle olması taraftarıydım çok sevindim :yuppi:
Şefin bi exşını yok bence . Yani hani birbirinden ilk nefret edersn sonra aslinda asik oldugunu anlamaya baslarsin inkar edesin falan. Ama adam mukemmel sanki hicbir fazlasi yok. Yok anam olmaz ole işsiz oppa fighting !! 😀 😀 :vuhu: :tr: :korea:
Arkadaşlar bence şef ile yapacaklar . Neden diye sorarsanız, cevabım şu; Kore dizilerin de genellikle izlediğim de kız sadece 1 erkek ile öpüşüyor . Ve şöyle bakarsak kız 2 bölüm şef ile öpüştü . Bence şef ile olacak .
bence şef basrol kızlar cunku basrol oğlanın ılla bı hastalıgı olur hafıza kaybetme unutma gıbı 2. oğlan olsaydı nıye hasta etsınlerkı durduk yere ama basrol sef cun ku bırbırlerıne asık olduktan sonra bazı zamanlar unutucak o cadı kızda bunu fırsat bılıp aralarına gircek sımdıden söliyim :ask: 😀
çok küzel dizi yz çok beğendim :yuppi: ama şu şefin yanında gezen kız dan nifretttttt ediyorumm :cıx: :kızgın: alt yazı ne zaman gelcek :catlak: bu şefin rahatsızlıgına cok uzuluyorum ya :agla: bu dizinin sonu kötü bitcek ben dıyım :hıh:
İm Me Ah Ri bu şef Nail shop Paris ile oynuyor . Hatta MBLAQ üyelerinden Cheondong oynuyor ve bir tane daha yakışıklı oğlan var . Başrol de ki kız da KARA’dan Park Gyu Ri izlemediysen tavsiye ederim 🙂 .
@ im me ah ri: Secret Garden, Playful Kiss, Boys Over Flowers, Rooftop Prince, My Girlfriend Is A Gumiho, I Hear Your Voice, The Master’s Sun, You Who Came From The Stars, Doctor Stranger…Baktığım dizilerden en çok sevdiklerimden ilk aklıma gelenleri yazdım,gerçekten unutamadığım diziler, bunların içinde izlemediklerin varsa kesinlikle izlemelisin ) Dizinin de çevirisini bekliyorum, gelir gelmez bakıcam :vuhu:
çok üzgünüm ama arşivde şefle olucak bir resim var kimin kimi sevceği okla gösterilmiş deniz kızı ile şef karşılıklı ok işsiz oppa ise tek yönlü olarak deniz kızını sevicek :(((( işsiz oppa fighting !!!!!!!!!! :cıldır:
yaaa bence bu site görevini fazla yapamıyor gibi dizinin İngilizce altyazılısı gelmiş ve siz hala yükleyemediniz o kadar insan merak ediyo bide yorumlarımı yayınlamıyosunuz güzel yazı yazınca yayınla kusurlarınızıda yazınca yayınlamayın bu ne yaa :kızgın:
Offf ne yazikki kim hani sef e sefte kim hani ye ask olucak off bn evdeki erkegi istiyprdum uffff yaaa bide o evdeki kiz ile o erkek arasinda bisey olcak zaten surplus princess dramawiki yazinca ilk line basin orda bir resim orda kim kime asik kim kime dusman felan hersey gozukuyo tabi bilen vardir bilmeyen vardir soyliyim dedim 😉 tesekkurler asyafanatiklerr 사랑해요
Ve türkçe Altyazı gelir :vuhu: :vuhu: :vuhu: :vuhu: :yuppi: :yuppi: :yuppi: :yuppi: :yuppi: :kiki: :kiki: :kiki: asya fanatikleri cevirmenlerin hepsine kamsamida kamsamida :cicek: :cicek: :cicek: high school love on yeni bolum cevirisi ins erken gelir :cıldır: asya fanatikleri cevirmenleri fighting :korea: :tr: :catlak: :catlak: :catlak:
Bilgilendirme Mesajı: The Mermaid dizisinin İngilizce alt yazıları son 2 haftadır geç yayınlanmaya başladı. Alt yazı çıkar çıkmaz ekibimizdeki çevirmen arkadaşlarımız hemen çevirisine başlıyor. Elimizden bir şey gelmediği için yabancı çevirmenleri beklemek zorundayız. Umarım siz de bizimle birlikte beklemede kalırsınız. Teşekkürler…
@helin sana katılmıyorum.. :cıx: Asyafanatikleri isini cok iyi yapiyor.. Cevirilerin gec gelmesinin nedeni cevirmen acıklamış.. asyafanatikleri sizleri cok seviyorum simdiye kadarki butun dizilerimi burdan izledim isinizi cok iyi yapıyorsunuz…. :kiki: 🙂 :catlak: :arki:
Arkadaslar bu site isini gayet duzgun yapiyor. Ingilizce altyazi onceden cikiyor ama cok bozuk bir altyaziyla yayinliyorlar. Oyle bozuk bir ing altyaziyi duzgun tr altyaziya cevirmek kolay degil. O yuzden oturup kalkip sukredin asyafanatikleri gibi bir siteye sahibiz :cicek:
Dizi cok eglenceli hem komik :kiki: kizin sef ile birlikte olmasini istiyorum :catlak: ve de ceviri iyiydi ama bazi yerletde hata vardi bununda zamanla duzelicegini dusunuyorum.
kız çok çatlak ve sapık tabi iyi anlamda onun yaptıklarına ben utandım :lool: :lool: neyse oppalar çok yakışıklı ben şefin gerçek adını merak ettim bilenler yazabilir mi :ban: :arki:
Arkadaslar bizim cevirmenlere kizacak hakkimiz yok ne sacma yaa ordan birisi kalkmis diyo bu site isini iyi yapmiyormus git o zaman yeni bir site ac cevirmenligi de kendin yap YANİ SONUCTA MECBUR DEGİLLER CEVİRİ YAPMAYA ama gonullu olarak yapiyolar biz cevirmenlerin sayesinde bu dizileri izliyebiliyoruz
Ama acaba Ha-Ni, daimi olarak insan kalabilmesi için Hyung Myung’ u kendisine aşık etmek için sadece 100 günü olan Ha Ni tarafından aklı çelinecek midir?
özetlemede böyle diyor.Çizelgelere inanmayın.Çünkü doğru değiller.Diğer sitelere girdiğinizde Hyung myungu söylüyorlar.Hyung myung bu arada işsiz çocuk oluyor.Bana görede işsiz oppayla olacak.Çünkü yönetmenler tanıtım yapmışlar.Yanlış olacağını sanmıyorum.Birde önceki bölümde kızın işsiz oğlana bakışını görünce daha umutlu oldum. İŞSİZ OPPA FİGHTİNG :yuppi: :yuppi:
Ben şefin tarafındayım inşallah kız şefle olacak.Özetler bazen yanlış çıkabiliyor ama benim içime doğan his kız şefle olacak.ŞEFİM FİGHTİNG :vuhu: :vuhu:
@hoon bende kendi yorumuma çok güldüm. Ama @ceylan özet yönetmen ve senariste aittir.Kendileri özetlerini yapar ve çevirirler.Yanlış olacağını zannetmiyorum. Tekrar İŞSİZ OPPA FİGHTİNG :yuppi: :hayır:
Bas rol hyung muyung evet son 2-3 bolume kadar o olucak nedenmi dikkatlice yazdigimi okuyun dizinin 1 bolumunde ilk sahnede kizin elinden biri tutuyor vekiz ve kiz yok oluyor eyer madem bas rol hyung muyungsa neden yuzunu gostermiyolar ki kore dizilerinden bisey oyrendim ben hicbi zaman dizinin basinda kizin kiminle olucagini soyleme eyer israrliysaniz finalde yanilmiyasiniz diye sef diyin internetdeki dizi hakinnda yazan cogu sitede bas rol isci cocuk yani hyung muyung diye geciyor ama ama buna emin olun dizinin sonunda kiz sefle olucak bu ben isdediyi icin diyil sadece kore dizilerinden anlayanlar bilir nedemek istedigimi )
biliyorum diziyle bi alakası yok ama f(X) sulli gruptan ayrılmış çok üzüldüm :agla: :agla: burayada çok izlenen dizi ve yorumları çok olduğu için bilmek istersiniz diye yazdım f(x) dinleyenler için. depresyondaaaaaaayııııııııııım :agla: :agla: :uzgun: :uzgun: :uzgun:
arkadaşlar merhaba… ben dizinin tüm bölümlerini dün akşam izledim yorumlarınızı okuyorum ve bende şefçiyim :igi: bişey dikkati mi çekti kız dizinin en başında ayaklarını suya sokuyor ve balık olmuyor benim aklıma gerçek aşkı bulduğu geldi açıkçası birde kız yine dizinin en başında bir oğlanın elini tutuyor o çocuk bence şef çünkü eli büyük ve parmakları uzun diğer çocuğun boyu okadar uzun değil ve elleride büyük değil ama kız mutsuz gibiydi yok oluyordu acaba yanıltmaca mı ? bence gerçek aşkı bulacak inanıyorum :yuppi: şef onu gerçek aşkı olacak bence çünkü 100 gün sonra ya aşık olacağım ya öleceğim dedi bence kızın kalbi değişmeyecek sonunda mutlu olacaklar hatta şefin yanındaki gıcık kız işsiz çocuğa geri dönmek isteyecek ama işsiz çocuk denizkızına aşık olacak… benim beklentilerin bu yönde inşallah doğru çıkar yeni bölümleri bekliyorum heyecanla…
kız şefe aşık olsun diyosunuz ama kız zaten şefe aşık şu an bence sonradan hyun myung’a aşık olacak ama emin değilim :hmm: ilk defa bi dizide esas oğlanın kim olduğunu anlayamıyorum iyice allak bullak oldum yaa :honk: :honk: :honk: :honk:
Arkadaşlar.. Bunda o kadar düşünecek ne var?? Dizinin başında zaten kızın ayakları suya değiyor.Ama balığa dönüşmüyor. Bu kızın gerçek aşkı bulduğunu gösterir. Ama elini bir adam tutuyor.Bu ele de dizide dikkatli bakarsanız şefin eli.Kız o eli tuttuktan sonra baloncuğa dönüşüp, yok oluyor. Bu dda kızın gerçek aşkının şef olmadığını gösterir. Yani kız yanlış tercih yapacak.Şefi sevicek ama şef onu gerçekten sevmiyecek ya da tam tersi. Bu sebeple kız yok olucak. Zaten posterde de kızın tek resmi var. ve hala deniz kızlı hali. Yani bence kötü sonla bitecek.Tabi bu sadece benim fikrim. Okuduğunuz için TEŞEKKÜRLER..
Suana dek izledigim sonu kotu biten dizi 49 days orda kizla ruh bekcisinin olmesi ama ben sonu kotu biten dizileri daha cok seviyorym benim hakkimda aslinda diyebilirisiniz bu kiz sizofren mi diye ama ben diziye kendimi daha cok kaptiriyorum bilmiyorumcbelki tum dizilerin sonu guzel bittgi icin degisik birsey istiyo opabilirimde bakalim o seneraste kalmis bisey 😀
Arkadaslar birinci bolumde finali gostereceklerini hic sanmiyorum ya sacma olur izlenmezki dizi. birinci bolumde kiz resmen kayboluyo "good bye" yaziyo izlememize ne gerek varki o zaman
Go Family Book dizisini izeleyenler bilir orada da dizinin başlarında kehanetten bahsediyodu ve sononun kötü biticeğini tahmin ediyodum emindim bile diyebilirim mükemmel bi dizi olmasına karşın Go Family Book bozağımı düğümlemeye yetti 😀 sonu benim için pek tatmin edici olmadı fakat izlediğim en iyi dizilerdendi. Uzun lafın kısası bu dizininde sonu belki bizi tatmin edici bitmeyebilir.
İki oğlanda çok yakışıklı valla hangisiyle olursa olsun kabulümdür ama Hyun Myung başrol değilse ve dizide üzülmeye devam edip durursa daha çok üzülürüm galiba
arkadaşlarrrrrrrr :yuppi: bu dizi de aşk üçgeni yaşanılcak kısacası eminim işli ve işsiz oppalar ha ni ye aşık olacaklar hani ilk şef e aşık sonra da geçici aşık olacağı farkedicek snra işsiz oppaya aşık olacak benm fikrim bu 🙂
kızın gerçek aşkı işsiz adam olacak ama kız gerçekten kime aşık olur bilelmem ama büyük bir ihtimallle ilk önce şefe aşık olduğunu sanıcak ama diğer adama çoktan aşık olmuştur —-beklediğim senaryo bu :tr: :korea:
hayır arkadaslar kız şefe aşık sefte ona aşık olucak işsiz adamda hem eskı manıtası(gıcık kız) hemde basrol kızımız ha ni’den hoslanıcak kavak yellerı mısalı 😀 😀 ama sonuc olarak ha ni ve şef bırbırlerıne asık olucaklar …yanii benım tahmınlerıme gore tabı 😀
Arkadaslar, yorumlari okudum ve herkezi hakli buluyorum.. bagzilari sef ile olacak diyor bagzilari ise issiz ohlanla olacak diyor. Dayanamadim ve bu dizinin review ine baktim. Sonunda ne olduhunu biliyorum yani. Kesinlikle ne olduhunu soylemeyecegim. Biri ile kiz oluyor evet, ama sinunun sizi tatmin edecegini sanmam ki beni hic de etmedi; biri ile olsada belirli degil pek. Yani garip olmus. Ayni Koishite Akuma nin sonuna benziyor. Onun sonuda belirsiz ve karisik. Bu diziyi izleyecektim ama belirsizlikten pek hoslanmam yani belirsiz sonlardan. Bu yuzden izlemeyi birakiyorum. Aglayacaginiz bir bolum placagini dusunuyorum cunku ilk bolumde olduhu gibi kiz baloncuk olup kayboluyor. Bilmem, ben dayanamadim baktim ki pek tatmin olmadim.. bakalim siz begenecek misiniz..
Tamam bu kadar yeter spoi vercem 3-cu izleyisim her ikisi kıza asık olcak ama şef kızı diyerine yönlendirecek sebebi diyerinin askı daha gerçek,hayatını kurtarıyor a birde kıcık kızla şef sev olmayacak
5. Bölüm 
Ben şefle olmasını acayip çook istiyorum zaten tanitimini yaparken bi cizelge vardi cizelgedede sefle birbirlerini sevdikleri gorunuyo ama yorum yapanlar benim kafami karistiriyo. Şef bence ideal öbür kızı hiç sevmiyorum :kızgın: :kızgın: :cıx: onlari onaylamam diziyi izlemem bile. Son sahnede iyice kafam karisti zatrn lütfen şefle olsunlar.
İlk yorum benden super manyak dizi :korea: :korea: :hasta: :hasta:
bölüm beş ortada daha kesin bişey yok ya.bari erkeklerden biri seveydi kızı…herşey finale doğru hızlıca gelişmez umarım…
Ben şefle olmasını acayip çook istiyorum zaten tanitimini yaparken bi cizelge vardi cizelgedede sefle birbirlerini sevdikleri gorunuyo ama yorum yapanlar benim kafami karistiriyo. Şef bence ideal öbür kızı hiç sevmiyorum :kızgın: :kızgın: :cıx: onlari onaylamam diziyi izlemem bile. Son sahnede iyice kafam karisti zatrn lütfen şefle olsunlar.
ikinci bnden snrm :catlak: :catlak: :catlak: :cıldır: :cıldır: altyazı geldimi acba :lool: :lool: :korea: :korea:
ikinci yorum benden … bu diziye bayılıyorum yaa .. nkızda çok güzel . oppalar yakışıklı .. film zaten muhteşemnçeviri çabuk gelsin yaa şimdiden teşekkürler .n . :ask: :cicek: :cicek: :cicek: :korea: :tr: :arki:
kıza acilen birileri aşık olması lazım yoksa çıldıracağım
allah allah dizi gelmiiş :mor: :igi:
yaw şu şefin yanındaki kıza gıcık oldum…pis cadı..çingular beş bölüm oldu hala bi halt olduğu yok bu kıza kim aşık olcaksa olsun artık..
Bende şefle olmasını isteyenlerdenim ama dizinin başında kız baloncuk oluyordu sanırım mutlu son olmayacak. Bunun yanında kız şef e agzında kalp yaptı ya la :honk: gülmekten öldürdü beni. Şefte pek memnun durumdan hoşuna gidiyor. Öbür kız fena kesin ilerde deniz kızı olduğunu öğrenip ortaya çıkarmaya çalışır. Umarım dizinin başında gördüğümüz aşk okları doğru çıkarda şefle kızı izleriz hakikatten çok tatlılar :vuhu:
alt yazı ne zaman gelir :agla: :agla: :agla: bence de şefle olması gerek ama diğer çocukla da çok uyumlular :yuppi: :cıldır: :korea: :tr:
@gamze inan bana bende şefle olmasını istiyorum kızın inşallah şef bizim kızı aramıştır şefle bizim denizkızı çok yakışıyorlar
”Ha Ni, denizaltı krallığında yaşayan bir deniz kızıdır, ta ki bir adamı gördükten sonra aşık olup Dünya yaşamına geçene kadar. Hyun Myung ona bir ev ayarlar ve iş bulmasına yardım eder.
Ne var ki Ha Ni ziyaret için değil, 100 gün içinde Hyun Myung’u kendine aşık edip insan olmak için Dünya’ya gelmiştir.”
bence şefle olucak gibi geliyor. Ancak bi sürpriz yapıp diğeriyle de olabilir. Yönetmen genelde kafayı karıştırıyor zaten :kiki: ben 2sinden biriyle olsada fark etmez 2 oppa da iyi yani :kiki:
bence aynı evde kaldığı çocuk bunu sevicek ama bu kızımız şefle olucak inşallah tabi :catlak:
gamze senin sef le kizin opustuyunu gordun de ondan kafankaristi bende ilk basta sef le kizi saniyorurdum ama devamini izledikten firkim degisti ozur ama ben diger oglanla olmasini istiyorum …
altayazi nezmannn gelirr simdilerde gelirse cok sevinirim tesekkürler :utan:
Yah ! O fakir cocukla cıksınlar of cok tatlılar *-*
Ceviriyi heyecanla bekliyoruz süperdi :vuhu:
İffff o asciyla cikmasin evde kaldigi o beraber ccocuga ask plsun yaaaaa
kim ha ni katılıyorum sana 🙂
Galiba şef çok hasta şefde kıza aşık olacak ama ben fakir oğlanla olucaklar diyorum çünkü resimlerde flnda 1. başrol fakir oğlan şef 2. başrol heralde ben fakir oğlanı daha tatlı buluyorum ama allah var şefde çok karizmatik :cıldır: kalbim yinede işsiz oğlan diyor :vuhu:
İlişki çizelgesinde şefle kız arasında karşılıklı kalp var yani ikisi olacak ama aynı evde kaldığı çocuk da kızı sevecek 😀 Şahsen ben şefle olması taraftarıydım çok sevindim :yuppi:
:ask: :ask: :ask: :ask: :ask: dizi çook güzel :catlak: :vuhu: :utan:
Şefin bi exşını yok bence . Yani hani birbirinden ilk nefret edersn sonra aslinda asik oldugunu anlamaya baslarsin inkar edesin falan. Ama adam mukemmel sanki hicbir fazlasi yok. Yok anam olmaz ole işsiz oppa fighting !! 😀 😀 :vuhu: :tr: :korea:
ne olur ascıya asık etsinler :yuppi: ama avdeki olan cocuga edecekler yanıltma var :vuhu: ama bir umut ascı olsun ne olurrrrrrrrrrr :cıldır:
inşallah şefe aşık olur :ask: :ask: :ask:
Dizi neden açılmıo :agla: :agla: :agla:
AMA ŞUNU SÖYLİYİM KIZ İNŞALLAH GERÇEK AŞKINI BULUR 1TANE BULMASI GEREKİO AMA KIZ 1TAŞTA 2KUŞ YAKALADI :yuppi:
Ben karar veremedim.Şefi de evdeki oğlanı da seviyorum.Ama bencede evdeki oğlanla olucak sonuç.Şefe yazık olur o diğer cadoloza giderse :cıx: :cıx:
ayy bu şef nail pariste de oynuyodu cok sevmiştim o zamanda :ask: :ask:
Arkadaşlar bence şef ile yapacaklar . Neden diye sorarsanız, cevabım şu; Kore dizilerin de genellikle izlediğim de kız sadece 1 erkek ile öpüşüyor . Ve şöyle bakarsak kız 2 bölüm şef ile öpüştü . Bence şef ile olacak .
Bence evdeki cocuk basrol konusunda da evdeki cocugu 100 günde aşık etmeye çalışıyor yaziyordu bnce evdeki cocuk daha yakisikli. :kiki:
bence şef basrol kızlar cunku basrol oğlanın ılla bı hastalıgı olur hafıza kaybetme unutma gıbı 2. oğlan olsaydı nıye hasta etsınlerkı durduk yere ama basrol sef cun ku bırbırlerıne asık olduktan sonra bazı zamanlar unutucak o cadı kızda bunu fırsat bılıp aralarına gircek sımdıden söliyim :ask: 😀
Kalp atislarimm duzensizlesmeye basladi heycandan gebericemm nolur ceviri gelsin yaaa pufff ne kdr surer acaba gelmesiii :agla: :uzgun: :hmm: :kural: :kural:
çok küzel dizi yz çok beğendim :yuppi: ama şu şefin yanında gezen kız dan nifretttttt ediyorumm :cıx: :kızgın: alt yazı ne zaman gelcek :catlak: bu şefin rahatsızlıgına cok uzuluyorum ya :agla: bu dizinin sonu kötü bitcek ben dıyım :hıh:
yaaaa şef çok şirin değilmi sizcede :cıldır: :korea: :ask: :igi: :pst: :arki: :arki:
Bi türlü karar veremedim :hmm: :ask: evdeki oğlanıda,şefide çok seviyorum :catlak: :yuppi: :kiki: :igi: ama sonunda evdeki oğlanla olucak gibi…… :hmm:
Yaa bana dizi onerin dostlarrr lutfenn :korea:
İm Me Ah Ri bu şef Nail shop Paris ile oynuyor . Hatta MBLAQ üyelerinden Cheondong oynuyor ve bir tane daha yakışıklı oğlan var . Başrol de ki kız da KARA’dan Park Gyu Ri izlemediysen tavsiye ederim 🙂 .
@ im me ah ri: Secret Garden, Playful Kiss, Boys Over Flowers, Rooftop Prince, My Girlfriend Is A Gumiho, I Hear Your Voice, The Master’s Sun, You Who Came From The Stars, Doctor Stranger…Baktığım dizilerden en çok sevdiklerimden ilk aklıma gelenleri yazdım,gerçekten unutamadığım diziler, bunların içinde izlemediklerin varsa kesinlikle izlemelisin )
Dizinin de çevirisini bekliyorum, gelir gelmez bakıcam :vuhu:
çok üzgünüm ama arşivde şefle olucak bir resim var kimin kimi sevceği okla gösterilmiş deniz kızı ile şef karşılıklı ok işsiz oppa ise tek yönlü olarak deniz kızını sevicek :(((( işsiz oppa fighting !!!!!!!!!! :cıldır:
Kizzzz cokkkk tatli deniz kizinin gozler zaten :dd guzel bir dizi offf okullar acilinca nasl dizi izlicem
ya niye yorumlarım gözükmüyo :cıx: :cıx: :cıx: :hmm: :hmm: :hmm: :hıh: :hıh: :hıh:
Bisey dicem bana mi oyle geliyo acaba fx deki sulli ye biraz benzemiypr mu bence benziyor
Ben ev arkadaşı dakir oğlanı daha sevimli buldum onunla olsunlar istiyorummmmm çeballl
Allah’ım bayiliyorum o cadi ile evdeki en buyuk yasli olan adama o diyolagi cok komikler yaaaa 😀 jsjjssjjssj sarangheyooo
14 days/good gift nail shop paris mars (tayvan) vampir savci bu dizileri izlerken bn hic sklmdm
Benc guzel diziler : 🙂
Dizi eger mutlu son bitmezse kesin kendimi asarim tabi saka zaten bu gune kadar sonu kotu biten bnm icin 49 days buda bpyle olmasin birisi asik olsun
Ceviri icin oluyorum su an luutfeeen cevirii :agla: :agla: Asya Fanatikleri Ceviri Ekibi Fightiingg !! 😀
yaaa bence bu site görevini fazla yapamıyor gibi dizinin İngilizce altyazılısı gelmiş ve siz hala yükleyemediniz o kadar insan merak ediyo bide yorumlarımı yayınlamıyosunuz güzel yazı yazınca yayınla kusurlarınızıda yazınca yayınlamayın bu ne yaa :kızgın:
Nomu kamsamnida ama izledim onlari yinede saolun
Offf ne yazikki kim hani sef e sefte kim hani ye ask olucak off bn evdeki erkegi istiyprdum uffff yaaa bide o evdeki kiz ile o erkek arasinda bisey olcak zaten surplus princess dramawiki yazinca ilk line basin orda bir resim orda kim kime asik kim kime dusman felan hersey gozukuyo tabi bilen vardir bilmeyen vardir soyliyim dedim 😉 tesekkurler asyafanatiklerr 사랑해요
yaw neden fragman yokkk 🙁
hala kimlee oluçağını çözemedim ama olsun her iki oppada kafi benım için :ask: :ask: :arki:
Ay bi an şefim gerçekten kızı hatırladı sanmıştım ya ama inşallah hatırlar bende kızın şefle olması taraftarıyım şefim fighting :cicek: :kural:
Ve türkçe Altyazı gelir :vuhu: :vuhu: :vuhu: :vuhu: :yuppi: :yuppi: :yuppi: :yuppi: :yuppi: :kiki: :kiki: :kiki: asya fanatikleri cevirmenlerin hepsine kamsamida kamsamida :cicek: :cicek: :cicek: high school love on yeni bolum cevirisi ins erken gelir :cıldır: asya fanatikleri cevirmenleri fighting :korea: :tr: :catlak: :catlak: :catlak:
oleyyyyyyyyyyy çeviri gelmişş :yuppi:
kim kimi aramış oldu şimdi :kiki: :kiki: :kiki: :kiki:
@bayanuykulusakar Hi school love on bu hafta beyzbol maci dolayisiyla yayinlanmadi. 7. Bolumun yorumlarinda belirtmistim 🙂
şef haniyi aradı öbür kızda eski sevgilisini
Yeppuudaaaa :vuhu:
Bilgilendirme Mesajı:
The Mermaid dizisinin İngilizce alt yazıları son 2 haftadır geç yayınlanmaya başladı.
Alt yazı çıkar çıkmaz ekibimizdeki çevirmen arkadaşlarımız hemen çevirisine başlıyor.
Elimizden bir şey gelmediği için yabancı çevirmenleri beklemek zorundayız. Umarım siz de bizimle birlikte beklemede kalırsınız.
Teşekkürler…
@helin sana katılmıyorum.. :cıx:
Asyafanatikleri isini cok iyi yapiyor..
Cevirilerin gec gelmesinin nedeni cevirmen acıklamış..
asyafanatikleri sizleri cok seviyorum simdiye kadarki butun dizilerimi burdan izledim isinizi cok iyi yapıyorsunuz…. :kiki: 🙂 :catlak: :arki:
helin ingilizce altyazılıysa git kendin çevir o zamn merak ediyosan
Arkadaslar bu site isini gayet duzgun yapiyor. Ingilizce altyazi onceden cikiyor ama cok bozuk bir altyaziyla yayinliyorlar. Oyle bozuk bir ing altyaziyi duzgun tr altyaziya cevirmek kolay degil. O yuzden oturup kalkip sukredin asyafanatikleri gibi bir siteye sahibiz :cicek:
Dizi cok eglenceli hem komik :kiki: kizin sef ile birlikte olmasini istiyorum :catlak: ve de ceviri iyiydi ama bazi yerletde hata vardi bununda zamanla duzelicegini dusunuyorum.
Şefte iyi hoş çok yakışıklı ama gönlüm diğer çocuktan yana ne yalan söyleyeyim 🙂 Kız çatlak ya ben hayatımda bu kadar sapıık kı görmedım 😀
tesekkurler ceviri için cevirmenler fighting :vuhu: :igi: altıncı bölüm daha yok dimiiiii :agla: :uzgun: bi de bölümün sonunu anlamadım :lool:
Bu sitede hala full house-tayland dizisini izlemeyen varsa izlesin benim 20.izleyişim :cıldır: :cıldır:
ben kızın şefle olmasını istiyorum diğer cocukta ıyı ama şef daha karizmatik. hem şefle olursa daha eglenceli olur bence 🙂
Bu kizi shut up flower boy band’de cok sevmistim fighting unni :korea: :cicek:
kız çok çatlak ve sapık tabi iyi anlamda onun yaptıklarına ben utandım :lool: :lool: neyse oppalar çok yakışıklı ben şefin gerçek adını merak ettim bilenler yazabilir mi :ban: :arki:
@berilece şefin gerçek adı song jae rim diye biliyorum :hmm:
Arkadaslar bizim cevirmenlere kizacak hakkimiz yok ne sacma yaa ordan birisi kalkmis diyo bu site isini iyi yapmiyormus git o zaman yeni bir site ac cevirmenligi de kendin yap YANİ SONUCTA MECBUR DEGİLLER CEVİRİ YAPMAYA ama gonullu olarak yapiyolar biz cevirmenlerin sayesinde bu dizileri izliyebiliyoruz
TEŞEKKURLER ASYAFANATİKLERİ 🙂 FİGHTİNG :cicek:
:cicek: :cicek: :tr: :korea:
Sonda kimin kimi aradığını anlayamadım yaaaa :honk: Bir de bu çocukların iş bulacağı günü gerçekten merak ediyorum:D
Arkadaşlar bunu lütfen okuyun;
Ama acaba Ha-Ni, daimi olarak insan kalabilmesi için Hyung Myung’ u kendisine aşık etmek için sadece 100 günü olan Ha Ni tarafından aklı çelinecek midir?
özetlemede böyle diyor.Çizelgelere inanmayın.Çünkü doğru değiller.Diğer sitelere girdiğinizde Hyung myungu söylüyorlar.Hyung myung bu arada işsiz çocuk oluyor.Bana görede işsiz oppayla olacak.Çünkü yönetmenler tanıtım yapmışlar.Yanlış olacağını sanmıyorum.Birde önceki bölümde kızın işsiz oğlana bakışını görünce daha umutlu oldum. İŞSİZ OPPA FİGHTİNG :yuppi: :yuppi:
tanımtım çizelgesinde sörmüştüm şef kıza aşık olcak ama kız evdeyle sevgili olcak
@merve işsiz oppa fighting e cok guldum superdi: D
Ben şefin tarafındayım inşallah kız şefle olacak.Özetler bazen yanlış çıkabiliyor ama benim içime doğan his kız şefle olacak.ŞEFİM FİGHTİNG :vuhu: :vuhu:
jin ah ve shi kyung’un telefonları karışmış olmasn sonuçta ha ni’nin yüzü alo dedikten sonra düştü :hmm:
@hoon bende kendi yorumuma çok güldüm. Ama @ceylan özet yönetmen ve senariste aittir.Kendileri özetlerini yapar ve çevirirler.Yanlış olacağını zannetmiyorum. Tekrar İŞSİZ OPPA FİGHTİNG :yuppi: :hayır:
song jae rim olsun yaaaaa :agla: :agla: :ask: :ask: :ask:
Bas rol hyung muyung evet son 2-3 bolume kadar o olucak nedenmi dikkatlice yazdigimi okuyun dizinin 1 bolumunde ilk sahnede kizin elinden biri tutuyor vekiz ve kiz yok oluyor eyer madem bas rol hyung muyungsa neden yuzunu gostermiyolar ki kore dizilerinden bisey oyrendim ben hicbi zaman dizinin basinda kizin kiminle olucagini soyleme eyer israrliysaniz finalde yanilmiyasiniz diye sef diyin internetdeki dizi hakinnda yazan cogu sitede bas rol isci cocuk yani hyung muyung diye geciyor ama ama buna emin olun dizinin sonunda kiz sefle olucak bu ben isdediyi icin diyil sadece kore dizilerinden anlayanlar bilir nedemek istedigimi )
neeee fragman koymamışlar mı sonuna :agla: :ban: :abov: bence şef prensesi aradı işsiz çocuk kdiğer kızı aradı :yuppi: umarım öyledir :yuppi:
biliyorum diziyle bi alakası yok ama f(X) sulli gruptan ayrılmış çok üzüldüm :agla: :agla: burayada çok izlenen dizi ve yorumları çok olduğu için bilmek istersiniz diye yazdım f(x) dinleyenler için. depresyondaaaaaaayııııııııııım :agla: :agla: :uzgun: :uzgun: :uzgun:
arkadaşlar merhaba… ben dizinin tüm bölümlerini dün akşam izledim yorumlarınızı okuyorum ve bende şefçiyim :igi: bişey dikkati mi çekti kız dizinin en başında ayaklarını suya sokuyor ve balık olmuyor benim aklıma gerçek aşkı bulduğu geldi açıkçası birde kız yine dizinin en başında bir oğlanın elini tutuyor o çocuk bence şef çünkü eli büyük ve parmakları uzun diğer çocuğun boyu okadar uzun değil ve elleride büyük değil ama kız mutsuz gibiydi yok oluyordu acaba yanıltmaca mı ? bence gerçek aşkı bulacak inanıyorum :yuppi: şef onu gerçek aşkı olacak bence çünkü 100 gün sonra ya aşık olacağım ya öleceğim dedi bence kızın kalbi değişmeyecek sonunda mutlu olacaklar hatta şefin yanındaki gıcık kız işsiz çocuğa geri dönmek isteyecek ama işsiz çocuk denizkızına aşık olacak… benim beklentilerin bu yönde inşallah doğru çıkar yeni bölümleri bekliyorum heyecanla…
DENİZKIZI VE ŞEF OPPA FİGHTİNG !!!
:yuppi: :yuppi: :yuppi: :yuppi: :yuppi: :yuppi: :kiki: :yuppi: :kiki: :kiki: :kiki: :kiki: :kiki: :kiki: :kiki: :kiki:
kız şefe aşık olsun diyosunuz ama kız zaten şefe aşık şu an bence sonradan hyun myung’a aşık olacak ama emin değilim :hmm: ilk defa bi dizide esas oğlanın kim olduğunu anlayamıyorum iyice allak bullak oldum yaa :honk: :honk: :honk: :honk:
Prenses ile şefe bayılıyorum umarım şef ile beraber olurlar..
Arkadaşlar.. Bunda o kadar düşünecek ne var?? Dizinin başında zaten kızın ayakları suya değiyor.Ama balığa dönüşmüyor. Bu kızın gerçek aşkı bulduğunu gösterir. Ama elini bir adam tutuyor.Bu ele de dizide dikkatli bakarsanız şefin eli.Kız o eli tuttuktan sonra baloncuğa dönüşüp, yok oluyor. Bu dda kızın gerçek aşkının şef olmadığını gösterir. Yani kız yanlış tercih yapacak.Şefi sevicek ama şef onu gerçekten sevmiyecek ya da tam tersi. Bu sebeple kız yok olucak. Zaten posterde de kızın tek resmi var. ve hala deniz kızlı hali. Yani bence kötü sonla bitecek.Tabi bu sadece benim fikrim. Okuduğunuz için TEŞEKKÜRLER..
AMA bence kotu sonla bitmez cunki izlediyim kore dizilerinin he psi mutlu sonla bitti. :hayır:
Sonu bencede kötü bitcek ve bizi aglatcagina eminim :agla: keske tam tersi olsaydi
Suana dek izledigim sonu kotu biten dizi 49 days orda kizla ruh bekcisinin olmesi ama ben sonu kotu biten dizileri daha cok seviyorym benim hakkimda aslinda diyebilirisiniz bu kiz sizofren mi diye ama ben diziye kendimi daha cok kaptiriyorum bilmiyorumcbelki tum dizilerin sonu guzel bittgi icin degisik birsey istiyo opabilirimde bakalim o seneraste kalmis bisey 😀
Arkadaslar birinci bolumde finali gostereceklerini hic sanmiyorum ya sacma olur izlenmezki dizi. birinci bolumde kiz resmen kayboluyo "good bye" yaziyo izlememize ne gerek varki o zaman
vallah kabullenemiyorum yaaa insallah kotu bitmez 🙁 🙁
C du grand n’importe quoi j comprend pas vallah 🙁
Go Family Book dizisini izeleyenler bilir orada da dizinin başlarında kehanetten bahsediyodu ve sononun kötü biticeğini tahmin ediyodum emindim bile diyebilirim mükemmel bi dizi olmasına karşın Go Family Book bozağımı düğümlemeye yetti 😀 sonu benim için pek tatmin edici olmadı fakat izlediğim en iyi dizilerdendi. Uzun lafın kısası bu dizininde sonu belki bizi tatmin edici bitmeyebilir.
İki oğlanda çok yakışıklı valla hangisiyle olursa olsun kabulümdür ama Hyun Myung başrol değilse ve dizide üzülmeye devam edip durursa daha çok üzülürüm galiba
arkadaşlarrrrrrrr :yuppi: bu dizi de aşk üçgeni yaşanılcak kısacası eminim işli ve işsiz oppalar ha ni ye aşık olacaklar hani ilk şef e aşık sonra da geçici aşık olacağı farkedicek snra işsiz oppaya aşık olacak benm fikrim bu 🙂
@elifnaz Sulli fx den ayrılmadı. Sadece Faaliyetlerine kısa bir süre ara verdi o kadar. Görmezsen diye 6. Bölümün altınada aynı yorumu yazacağım…
kafayı yicem ya öküz gibi yiyolar ama fitler nasıl yani???? bu ramen midir nedir kaç kcal acaba??? :hmm: :hmm: :cıx: :cıx: :cıx: :cıx: :cıx:
kızın gerçek aşkı işsiz adam olacak ama kız gerçekten kime aşık olur bilelmem ama büyük bir ihtimallle ilk önce şefe aşık olduğunu sanıcak ama diğer adama çoktan aşık olmuştur —-beklediğim senaryo bu :tr: :korea:
çok farklı bir dizi neler olacak kestiremiyorum.
hayır arkadaslar kız şefe aşık sefte ona aşık olucak işsiz adamda hem eskı manıtası(gıcık kız) hemde basrol kızımız ha ni’den hoslanıcak kavak yellerı mısalı 😀 😀 ama sonuc olarak ha ni ve şef bırbırlerıne asık olucaklar …yanii benım tahmınlerıme gore tabı 😀
Resimde açıkça anlatiyo kimin kime aşık olduğunu lakin son dkk yönetmen bişey yapmaya kalkınmassa 🙂 :pst:
Arkadaslar, yorumlari okudum ve herkezi hakli buluyorum.. bagzilari sef ile olacak diyor bagzilari ise issiz ohlanla olacak diyor. Dayanamadim ve bu dizinin review ine baktim. Sonunda ne olduhunu biliyorum yani. Kesinlikle ne olduhunu soylemeyecegim. Biri ile kiz oluyor evet, ama sinunun sizi tatmin edecegini sanmam ki beni hic de etmedi; biri ile olsada belirli degil pek. Yani garip olmus. Ayni Koishite Akuma nin sonuna benziyor. Onun sonuda belirsiz ve karisik. Bu diziyi izleyecektim ama belirsizlikten pek hoslanmam yani belirsiz sonlardan. Bu yuzden izlemeyi birakiyorum. Aglayacaginiz bir bolum placagini dusunuyorum cunku ilk bolumde olduhu gibi kiz baloncuk olup kayboluyor. Bilmem, ben dayanamadim baktim ki pek tatmin olmadim.. bakalim siz begenecek misiniz..
Tamam bu kadar yeter spoi vercem 3-cu izleyisim her ikisi kıza asık olcak ama şef kızı diyerine yönlendirecek sebebi diyerinin askı daha gerçek,hayatını kurtarıyor a birde kıcık kızla şef sev olmayacak